Clip Fideo
Lyrics
Mother, I tried to do right by you
– Mam, ceisiais wneud yn iawn gennych chi
To do what you asked me to
– I wneud yr hyn yr ydych wedi gofyn i mi ei wneud
I did wrong, and I knew
– Yr wyf yn gwneud camgymeriad, ac yr wyf yn gwybod
Mother, I tried to behave for you
– Mam, ceisiais ymddwyn drosoch chi
Now I’m a-diggin’ a grave for you
– I am a-diggin’ a grave for you
It was all I could do
– Y cyfan y gallwn ei wneud
Find a way back home, make everything new
– Dod o hyd i ffordd yn ôl adref, gwneud popeth yn newydd
I wish it was true
– Hoffwn i fod yn wir
Father, well I gave my soul to you
– Dad, wel rhoddais fy enaid i ti
I came in blind folded for you
– Deuthum yn ddall plygu i chi
It was all that I knew
– Roedd y cyfan roeddwn i’n ei wybod
Open your arms and I’ll fly out of hell up to you
– Agorwch eich breichiau a byddaf yn hedfan allan o uffern i fyny i chi
I wish it was true
– Hoffwn i fod yn wir
Boy, come on out from the cold
– Dewch allan o’r oerfel
You’re lost outside there, don’t you know?
– Rydych chi ar goll y tu allan, onid ydych chi’n gwybod?
It’s not what you say, it’s what you do
– Nid yr hyn rydych chi’n ei ddweud, ond yr hyn rydych chi’n ei wneud
Just keep wishing your wishes are true
– Daliwch ati i ddymuno bod eich dymuniadau yn wir
Well, your dreams, they’re reality, yeah
– Eich breuddwydion, maent yn realiti, yeah
There’s no pain, there’s no misery
– Does dim poen, dim poen
Just polish the blood and the brews
– Dim ond sgleinio’r gwaed a’r bragdai
For there’s just no way you can lose
– Nid oes unrhyw ffordd y gallwch golli
Well, I wish it was true
– Hoffwn i fod yn wir
Country, I was a solider to you
– Gwlad, roeddwn yn solider i chi
I did what you asked me to
– Gwnaeth yr hyn a ofynnodd i mi ei wneud
It was wrong, and you knew
– Roedd yn anghywir ac rydych yn gwybod
Country, now I’m just a stranger to you
– Gwlad, yn awr im ‘ jyst yn ddieithr i chi
A number, a name; it’s true
– Enw a gofnodwyd: erw
Throw me away when you’re through
– Taflwch fi i ffwrdd pan fyddwch chi’n pasio
Home of the brave and the free; the red, white, and blue
– Cartref y dewr a’r rhydd; y coch, gwyn, a glas
Well, I wish it was true
– Hoffwn i fod yn wir
