Hecht – Sommervögel 德语 歌詞 中文 翻譯

Sie hed kei Schmetterling im Buuch, aber Sommervögel
– 她在buuch hed kei butterfly,but summer birds
Esch de Sommer verbi, de cha mer sie ned hebe
– Esch de Sommer verbi,de cha mer you ned hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Liebi z rede
– 你是，听emol uf，关于Liebi z的演讲
D Liebi goht weg, wemmer sie wott hebe
– D Liebi走了，wemmer她wott hebe

Sie hed kei Schmetterling im Buuch, aber
– 她在buuch中hed kei butterfly，但是
Sommervögel
– 夏鸟
Esch de Sommer verbi, de cha mer sie ned hebe
– Esch de Sommer verbi,de cha mer you ned hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Liebi z rede
– 你是，听emol uf，关于Liebi z的演讲
D Liebi goht weg, wemmer sie wott hebe
– D Liebi走了，wemmer她wott hebe

Die Lippe sind neu
– 嘴唇是新的
Und ech be high
– 而且要高
Du besch so schön
– 你真漂亮
Und ech nöm ällei
– 和ech nöm ällei

Ech wird ned satt
– Ech受够了ned
Und es esch heiss
– 而且很热
Be neu i de Stadt
– 对这个城市来说是新的
Und weiss nöm wien i heiss
– 和weiss nöm vienna i heiss

Du hesch de Chopf uf mim Buuch
– Du hesch de Chopf uf mim Buuch
Und mer lueged i dSonne
– 和mer lueged i dSonne
Mer händ de ganzi Tag Jova notti gsunge
– Mer händ de ganzi day Jova notti gsunge
Uf em Rügge rückwärts dür de Sommer gschwomme
– Uf em Rügge为夏季gschwomme倒退
Und ech ha gmeint, ech heig di gfunde
– 和ech ha gmeint,ech heig di gfunde

E Vogel chasch ned sueche
– E鸟chasch ned sueche
Er wird dech finde
– 他会找到
Muesch gar ned versuche, mit de Hand ihn z foh
– 我得试着用手抓住他

E Vogel chasch ned sueche
– E鸟chasch ned sueche
Er wird dech finde
– 他会找到
Chonsch ehm z nöch, de flüügt er devo
– Chonsch ehm z nöch,de he flees devo

Sie hed kei Schmetterling im Buch, aber
– 她在书中喜欢蝴蝶，但是
Sommervögel
– 夏鸟
Esch de Sommer verbi, de cha mer sie ned hebe
– Esch de Sommer verbi,de cha mer you ned hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Liebi z rede
– 你是，听emol uf，关于Liebi z的演讲
D Liebi goht weg, wemmer sie wott hebe
– D Liebi走了，wemmer她wott hebe

Sie hed kei Schmetterling im Buuch, aber
– 她在buuch中hed kei butterfly，但是
Sommervögel
– 夏鸟
Esch de Sommer verbi, de cha mer sie ned hebe
– Esch de Sommer verbi,de cha mer you ned hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Liebi z rede
– 你是，听emol uf，关于Liebi z的演讲
D Liebi goht weg, wemmer sie wott hebe
– D Liebi走了，wemmer她wott hebe

Die Lippe sind neu
– 嘴唇是新的
Und ech be high
– 而且要高
Die Täg sind lang
– 日子很长
Und ech be nie meh dihei
– 我再也不会成为迪希了

Dini Auge sind gross
– 迪尼的眼睛很大
Ech tauche dri
– [医]杜切干
Ech glaube fascht
– Ech glaube法希特
Ech liebe dech e chli
– Ech liebe dech e chli

Du hesch kei Schmetterling im Buuch, aber nassi Hoor
– 你在buuch hesch kei butterfly，但nassi Hoor

Wie im französische Film zündsch e Zigi a
– 正如在法国电影zündsch e Zigi a
Mer hänged an Lette, ech lueg dech eifach a
– 梅尔飞莱特的飞行日期
Ech ha dech nie vergässe all die Johr
– Ech ha dech永远不会忘记所有的事情

E Vogel chasch ned sueche
– E鸟chasch ned sueche
Er wird dech finde
– 他会找到
Muesch gar ned versuche, mit de Hand ihn z foh
– 我得试着用手抓住他

E Vogel chasch ned sueche
– E鸟chasch ned sueche
Er wird dech finde
– 他会找到
Chonsch ehm z nöch, de flüügt er devo
– Chonsch ehm z nöch,de he flees devo

Sie hed kei Schmetterling im Buch, aber
– 她在书中喜欢蝴蝶，但是
Sommervögel
– 夏鸟
Esch de Sommer verbi, de cha mer sie ned hebe
– Esch de Sommer verbi,de cha mer you ned hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Liebi z rede
– 你是，听emol uf，关于Liebi z的演讲
D Liebi goht weg, wemmer sie wott hebe
– D Liebi走了，wemmer她wott hebe

Sie hed kei Schmetterling im Buuch, aber
– 她在buuch中hed kei butterfly，但是
Sommervögel
– 夏鸟
Esch de Sommer verbi, de cha mer sie ned hebe
– Esch de Sommer verbi,de cha mer you ned hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Vögel rede
– 你是，听emol uf，谈谈鸟
Si flüüged weg, wemmer sie wott hebe
– Si逃之夭夭，wemmer she wott hebe

Ech wott sie hebe – hebe – hebe
– Ech wott sie hebe-hebe-hebe
Sie seid, hör emol uf, über die Liebi z rede
– 你是，听emol uf，关于Liebi z的演讲
D Liebi goht weg, wemmer sie wott hebe
– D Liebi走了，wemmer她wott hebe

Ech wott Sie hebe – hebe – hebe
– Ech wott Sie hebe-hebe-hebe
Sie seid, hör emol uf über die Vögel rede
– 你是，听emol uf谈论鸟类
Sie flüüged weg, wemmer sie wott hebe
– 她逃走了，wemmer她wott hebe