6ix9ine & Lenier – Bori İspan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
– Hmm, Bəli, ay-Yai-Yai-Yai
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
– Hmm, Na-Na-Na-Na-Na-na, a-a-a

Hoy quiero confesarme
– Bu gün etiraf etmək istəyirəm
Confesar mis pecado’
– Günahlarınızı etiraf edin’
Quiero contarle mi historia
– Hekayəmi sizə danışmaq istəyirəm
Que a nadie se le ha conta’o
– Heç kimə nə deyilməyib ‘ Oh

Cuando tenía siete años
– Yeddi yaşım olanda
Mamá y papá se separaron
– Ana və baba ayrıldı
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
– Bir az” yaxşı ” an var idi
Y fueron muchos los momento’ malo’
– Və bir çox “pis” anlar var idi

Yo nunca tuve juguete’
– Heç vaxt oyuncaqlarım olmayıb’
A mí Santa Claus nunca me dio regalo’
– Şaxta Baba mənə heç vaxt hədiyyə vermədi”
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda
– Simli olmayan yalnız bir gitaram var idi
Y un micrófono de palo
– Və çubuqdakı mikrofon

Aprendí de los falso’ amigo’
– Saxta”dostlardan” öyrəndim
Aprendí a ignorar lo’ ingrato’
– “Nankor”u görməməzlikdən gəlməyi öyrəndim
Pero siempre caminé con los pies
– Ancaq həmişə ayaqlarımla gəzirdim
Sobre la tierra porque no tuve zapatos
– Yer üzündə, çünki ayaqqabılarım yox idi.

Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Bu həyatda əzab mənə toxundu
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Heç bir göz yaşım olmayanda ağlamaq
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Ancaq həmişə şansımın gələcəyini bilirdim
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– El shamaquito del barrio (və mən), canlı əfsanə

Cuando no había pan pa’l desayuno, me conformaba
– Səhər yeməyi üçün çörək olmayanda razı qaldım
Cuando no había carro, caminaba
– Araba olmayanda gəzirdim
Antes me sentía el dueño de todo
– Əvvəllər özümü Hər şeyin ustası kimi hiss edirdim
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
– İndi mən pul və şöhrətlə eyni adamam

Ahora me miran los que ayer no me miraban
– İndi dünən mənə baxmayanlar mənə baxırlar
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
– İndi məni görməməzlikdən gələnlər məni tərk edirlər
Ante’ perdía, nunca ganaba
– Ante ” məğlub oldum, heç qazanmadım
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
– İndi bu oyunda mən itkin çipəm

Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (desde arriba)
– Ancaq atam mənə yuxarıdan baxır (yuxarıdan)
Y por el buen camino él me guía (él me guía)
– Və doğru yolda məni aparır (məni aparır)
Y yo solo le pido que me dé salú’
– Və yalnız mənə salam verməyinizi xahiş edirəm”
Y bendición pa’ mi familia (familia)
– Ata, ailəmə (ailəmə)xeyir-dua ver

Eh-eh-eh
– Hey-hey-hey
Eh-eh-eh
– Hey-hey-hey
Eh-eh-oh
– Uh-uh-uh
Eh-eh
– Uh-uh

Ahora tengo gente que me odia
– İndi mənə nifrət edən insanlar var
Ahora tengo gente que me quiere
– İndi məni sevən insanlar var
Dicen que los hombres como yo
– Deyirlər ki, mənim kimi kişilər,
No se olvidan ni se mueren
– Unudulmur və ölmürlər

Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Bu həyatda əzab mənə toxundu
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Heç bir göz yaşım olmayanda ağlamaq
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Ancaq həmişə şansımın gələcəyini bilirdim
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– El shamaquito del barrio (və mən), canlı əfsanə


6ix9ine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: