Відэакліп
Тэкст Песні
النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة
– Псіхалогія настаўнікаў штата Мэн
مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي
– Ад маёй працы, ад майго сумлення, і жыць свабодна, і пра, прывітанне
الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة
– Свет не разумее мяне, і я не разумею яго значэння
كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة
– Слова “жыць” – гэта адказ на слоўнае злоўжыванне ўладай, абвінавачванне ў гультайства
بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة
– Незанятасць Мака беспрацоўе
مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي الْحَالَة
– Ад майго ўзросту да майго ўзросту, і я з’яўляюся прычынай гэтага стану
حَدَب ظَهْرِي وَخَلَص عُمْرِي وَمَا ظَلَّت غَيْر وشالة
– У мяне на твары з’явілася думка пра свой узрост і пра тое, што заставалася нерухомым
إنِّي شَابٌّ وچني شايِب حَتَّه اللَّه مايرضاهة
– Я малады чалавек, і я шчаслівы з Богам
شُوف الْعَالِم وين وصلو بِس إحْنَة حظنة لاطش
– Пакажыце сьвету, і яны прыбудуць з бестурботнай бізуном
كُلّ الْغُرْبَة يَمْنَة عاشو وَإِنِّي ابلدي
– Усе дзівацтвы правшей
وَمَا عَايِش الْمَطَاعِم والمصانع ترسوهن بنگلادش
– Чым займаюцца рэстараны і фабрыкі ў Бангладэш
بنگلادش دُبُرِ نَفْسِهِ واحنة مادبرناهة كلهة
– Бангладэш справілася з сабой раз і назаўжды
تعاني كلهة أَتَانِي الْعَاطِل والمتخرج هُوَّة الاعزب
– Пакутуюць як беспрацоўныя, так і адзінокія выпускнікі
مادبرهة اللَّه يُعَيِّن الْمُتَزَوِّج صَار اسنين أَضْحَك
– Пакуль Бог дапамагае жанатаму мужчыну, ён становіцца смяецца зубам
عِلَّةٌ رُوحِي يَوْمَيْه بِأَجْر تَفَرَّج اجيهة يَمْنَة تَرُوح
– Штодзённы душагуб з заробкам вызваляе еменскую жанчыну
يَسْرَة ماترهم مدري شجاهة
– Ісра матрахм Мадри Шуджа а
النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة
– Псіхалогія настаўнікаў штата Мэн
مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي
– Ад маёй працы, ад майго сумлення, і жыць свабодна, і пра, прывітанне
الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة
– Свет не разумее мяне, і я не разумею яго значэння
كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة
– Слова “жыць” – гэта адказ на слоўнае злоўжыванне ўладай, абвінавачванне ў гультайства
بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة
– Незанятасць Мака беспрацоўе
مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي الْحَالَة
– Ад майго ўзросту да майго ўзросту, і я з’яўляюся прычынай гэтага стану
حَدَب ظَهْرِي وَخَلَص عُمْرِي وَمَا ظَلَّت غَيْر وشالة
– Згорбіўшы спіну, Я вызначыў свой узрост, а тое, што засталося, было абезрухоўлена
إنِّي شَابٌّ وچني شايِب حَتَّه اللَّه مايرضاهة
– Я малады чалавек, і я шчаслівы з Богам
شُوف الْعَالِم وين وصلو بِس إحْنَة حظنة لاطش
– Пакажыце сьвету, і яны прыбудуць з бестурботнай бізуном
كُلّ الْغُرْبَة يَمْنَة عاشو وَإِنِّي ابلدي
– Усе дзівацтвы правшей
وَمَا عَايِش الْمَطَاعِم والمصانع ترسوهن بنگلادش
– Чым займаюцца рэстараны і фабрыкі ў Бангладэш
بنگلادش دُبُرِ نَفْسِهِ واحنة مادبرناهة كلهة
– Бангладэш справілася з сабой раз і назаўжды
تعاني كلهة أَتَانِي الْعَاطِل والمتخرج هُوَّة الاعزب
– Пакутуюць як беспрацоўныя, так і адзінокія выпускнікі
مادبرهة اللَّه يُعَيِّن الْمُتَزَوِّج صَار اسنين أَضْحَك
– Пакуль Бог дапамагае жанатаму мужчыну, ён становіцца смяецца зубам
عِلَّةٌ رُوحِي يَوْمَيْه بِأَجْر تَفَرَّج اجيهة يَمْنَة تَرُوح
– Штодзённы душагуб з заробкам вызваляе еменскую жанчыну
يَسْرَة ماترهم مدري شجاهة
– Ісра матрахм Мадри Шуджа а
