Vance Joy – Riptide Saesneg Lyrics & Cymru Cyfieithiadau

Clip Fideo

Lyrics

I was scared of dentists and the dark
– Roeddwn yn ofni deintyddion a’r tywyllwch
I was scared of pretty girls and starting conversations
– Roeddwn yn ofni merched ‘ n bert ac yn dechrau sgyrsiau
Oh, all my friends are turning green
– Mae fy ffrindiau i gyd yn troi’n wyrdd
You’re the magician’s assistant in their dream
– Chi yw’r arbenigwr yn eich breuddwyd

Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah-ah
And they come unstuck
– Ac maent yn dod unstuck

Lady, running down to the riptide
– Lady, yn rhedeg i lawr i’r riptide
Taken away to the dark side
– Symud i’r ochr dywyll
I wanna be your left-hand man
– I wanna be yr left man
I love you when you’re singing that song
– Rwyf wrth fy modd i chi pan fyddwch yn canu
And I got a lump in my throat
– A chefais lwmp yn fy ngwddf
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Canwch y geiriau anghywir

There’s this movie that I think you’ll like
– Mae’r ffilm hon yr wyf yn meddwl y byddwch yn ei hoffi
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– Mae’r dyn hwn yn penderfynu rhoi’r gorau i’w swydd ac yn mynd i Ddinas Efrog Newydd
This cowboy’s running from himself
– Mae’r cowboi hwn yn rhedeg oddi wrtho’i hun
And she’s been living on the highest shelf
– Mae hi’n byw ar y silff uchaf

Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
And they come unstuck
– Ac maent yn dod unstuck

Lady, running down to the riptide
– Lady, yn rhedeg i lawr i’r riptide
Taken away to the dark side
– Symud i’r ochr dywyll
I wanna be your left-hand man
– I wanna be yr left man
I love you when you’re singing that song
– Rwyf wrth fy modd i chi pan fyddwch yn canu
And I got a lump in my throat
– A chefais lwmp yn fy ngwddf
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Canwch y geiriau anghywir

I just wanna, I just wanna know
– Fi jyst eisiau gwybod
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– Os ydych yn mynd i aros
I just gotta, I just gotta know
– Fi jyst gotta gwybod
I can’t have it, I can’t have it any other way
– Ni allaf ei gael, ni allaf ei gael mewn unrhyw ffordd arall

I swear she’s destined for the screen
– I swear it’s drawn to drawn
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– Y peth agosaf at Michelle Pfeiffer a welsoch erioed, o

Lady, running down to the riptide
– Lady, yn rhedeg i lawr i’r riptide
Taken away to the dark side
– Symud i’r ochr dywyll
I wanna be your left-hand man
– I wanna be yr left man
I love you when you’re singing that song
– Rwyf wrth fy modd i chi pan fyddwch yn canu
And I got a lump in my throat
– A chefais lwmp yn fy ngwddf
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Canwch y geiriau anghywir

Oh lady, running down to the riptide
– O wraig, yn rhedeg i lawr i’r riptide
Taken away to the dark side
– Symud i’r ochr dywyll
I wanna be your left-hand man
– I wanna be yr left man
I love you when you’re singing that song
– Rwyf wrth fy modd i chi pan fyddwch yn canu
And I got a lump in my throat
– A chefais lwmp yn fy ngwddf
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Canwch y geiriau anghywir

Oh lady, running down to the riptide
– O wraig, yn rhedeg i lawr i’r riptide
Taken away to the dark side
– Symud i’r ochr dywyll
I wanna be your left-hand man
– I wanna be yr left man
I love you when you’re singing that song
– Rwyf wrth fy modd i chi pan fyddwch yn canu
And I got a lump in my throat
– A chefais lwmp yn fy ngwddf
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Canwch y geiriau anghywir

Yeah, I got a lump in my throat
– Yeah, mae gen i lwmp yn fy ngwddf
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Canwch y geiriau anghywir


Vance Joy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: