वीडियो क्लिप
गीत
I was scared of dentists and the dark
– मैं दंत चिकित्सकों और अंधेरे से डर गया था
I was scared of pretty girls and starting conversations
– मैं सुंदर लड़कियों और बातचीत शुरू करने से डरता था
Oh, all my friends are turning green
– मेरे सभी दोस्त हरे हो रहे हैं
You’re the magician’s assistant in their dream
– आप उनके सपने में जादूगर के सहायक हैं
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– आह-ऊह-ऊह-ऊह, आह-आह-आह-आह
And they come unstuck
– और वे बिना रुके आते हैं
Lady, running down to the riptide
– लेडी, रिप्टाइड के लिए नीचे चल रहा है
Taken away to the dark side
– अंधेरे पक्ष में ले जाया गया
I wanna be your left-hand man
– मैं अपने बाएं हाथ आदमी बनना चाहता हूँ
I love you when you’re singing that song
– मैं तुमसे प्यार करता हूँ जब तुम उस गीत गा रहे हो
And I got a lump in my throat
– और मेरे गले में एक गांठ हो गई
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ‘क्योंकि आप गलत शब्दों को गाने वाले हैं
There’s this movie that I think you’ll like
– यह फिल्म है जो मुझे लगता है कि आपको पसंद आएगी
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– यह आदमी अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला करता है और न्यूयॉर्क शहर में जाता है
This cowboy’s running from himself
– इस चरवाहे खुद से चल रहा है
And she’s been living on the highest shelf
– और वह उच्चतम शेल्फ पर रह रहा है
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– आह-ऊह-ऊह-ऊह, आह-आह-ओह
And they come unstuck
– और वे बिना रुके आते हैं
Lady, running down to the riptide
– लेडी, रिप्टाइड के लिए नीचे चल रहा है
Taken away to the dark side
– अंधेरे पक्ष में ले जाया गया
I wanna be your left-hand man
– मैं अपने बाएं हाथ आदमी बनना चाहता हूँ
I love you when you’re singing that song
– मैं तुमसे प्यार करता हूँ जब तुम उस गीत गा रहे हो
And I got a lump in my throat
– और मेरे गले में एक गांठ हो गई
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ‘क्योंकि आप गलत शब्दों को गाने वाले हैं
I just wanna, I just wanna know
– मैं बस चाहता हूँ, मैं सिर्फ जानना चाहता हूँ
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– यदि आप जा रहे हैं, अगर आप रहने वाले हैं
I just gotta, I just gotta know
– मैं सिर्फ होगा, मैं सिर्फ होगा पता है
I can’t have it, I can’t have it any other way
– मेरे पास यह नहीं हो सकता, मेरे पास यह कोई और तरीका नहीं हो सकता
I swear she’s destined for the screen
– मैं कसम खाता हूँ कि वह स्क्रीन के लिए किस्मत में है
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– मिशेल फ़िफ़र की सबसे नज़दीकी चीज़ जो आपने कभी देखी है, ओह
Lady, running down to the riptide
– लेडी, रिप्टाइड के लिए नीचे चल रहा है
Taken away to the dark side
– अंधेरे पक्ष में ले जाया गया
I wanna be your left-hand man
– मैं अपने बाएं हाथ आदमी बनना चाहता हूँ
I love you when you’re singing that song
– मैं तुमसे प्यार करता हूँ जब तुम उस गीत गा रहे हो
And I got a lump in my throat
– और मेरे गले में एक गांठ हो गई
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ‘क्योंकि आप गलत शब्दों को गाने वाले हैं
Oh lady, running down to the riptide
– ओह लेडी, रिप्टाइड के लिए नीचे चल रहा है
Taken away to the dark side
– अंधेरे पक्ष में ले जाया गया
I wanna be your left-hand man
– मैं अपने बाएं हाथ आदमी बनना चाहता हूँ
I love you when you’re singing that song
– मैं तुमसे प्यार करता हूँ जब तुम उस गीत गा रहे हो
And I got a lump in my throat
– और मेरे गले में एक गांठ हो गई
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ‘क्योंकि आप गलत शब्दों को गाने वाले हैं
Oh lady, running down to the riptide
– ओह लेडी, रिप्टाइड के लिए नीचे चल रहा है
Taken away to the dark side
– अंधेरे पक्ष में ले जाया गया
I wanna be your left-hand man
– मैं अपने बाएं हाथ आदमी बनना चाहता हूँ
I love you when you’re singing that song
– मैं तुमसे प्यार करता हूँ जब तुम उस गीत गा रहे हो
And I got a lump in my throat
– और मेरे गले में एक गांठ हो गई
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ‘क्योंकि आप गलत शब्दों को गाने वाले हैं
Yeah, I got a lump in my throat
– हाँ, मेरे गले में एक गांठ है
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ‘क्योंकि आप गलत शब्दों को गाने वाले हैं
