भिडियो क्लिप
रचना
I was scared of dentists and the dark
– म दन्त चिकित्सक र अन्धकारसँग डराउँथेँ
I was scared of pretty girls and starting conversations
– म सुन्दर केटीहरूसँग डराउँथेँ र कुराकानी सुरु गर्थेँ
Oh, all my friends are turning green
– मेरा सबै साथीहरू हरियाली बनिरहेका छन्
You’re the magician’s assistant in their dream
– तिमी सपनामा जादुगरको सहायक हौ
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– अह-उह-उह-उह, अह-अह-अह-अह
And they come unstuck
– र तिनीहरू अस्थिर हुन्छन्
Lady, running down to the riptide
– महिला, रिप्टाइडमा दौडँदै
Taken away to the dark side
– अन्धकार पक्षमा लगियो
I wanna be your left-hand man
– म तिम्रो बायाँ हातको मानिस हुन चाहन्छु
I love you when you’re singing that song
– म तिमीलाई प्रेम गर्छु जब तिमी त्यो गीत गाउछौ
And I got a lump in my throat
– र मेरो घाँटीमा एउटा गाँठ छ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– किनभने तिमी गलत शब्दहरू गाउनेछौ
There’s this movie that I think you’ll like
– यो फिल्म हो जुन मलाई लाग्छ कि तपाईंलाई मनपर्नेछ
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– यो मान्छेले आफ्नो काम छोड्ने निर्णय गर्छ र न्यूयोर्क शहरमा जान्छ
This cowboy’s running from himself
– यो काभ्रे आफैबाट भागिरहेको छ
And she’s been living on the highest shelf
– र उनी उच्चतम शेल्फमा बस्दै आएकी छिन्
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– आहा-आहा-आहा-आहा, आहा-आहा-आहा
And they come unstuck
– र तिनीहरू अस्थिर हुन्छन्
Lady, running down to the riptide
– महिला, रिप्टाइडमा दौडँदै
Taken away to the dark side
– अन्धकार पक्षमा लगियो
I wanna be your left-hand man
– म तिम्रो बायाँ हातको मानिस हुन चाहन्छु
I love you when you’re singing that song
– म तिमीलाई प्रेम गर्छु जब तिमी त्यो गीत गाउछौ
And I got a lump in my throat
– र मेरो घाँटीमा एउटा गाँठ छ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– किनभने तिमी गलत शब्दहरू गाउनेछौ
I just wanna, I just wanna know
– बस जान चाहूँ, बस जान चाहूँ
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– यदि तिमी जाँदैछौ भने, यदि तिमी रहनेछौ
I just gotta, I just gotta know
– मलाई मात्र थाहा छ, मलाई मात्र थाहा छ
I can’t have it, I can’t have it any other way
– म यो पाउन सक्दिन, म यो कुनै अन्य तरिकामा पाउन सक्दिन
I swear she’s destined for the screen
– म कसम खान्छु कि उनी पर्दाको लागि नियत छिन्
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– मिशेल फाइफरको सबैभन्दा नजिकको कुरा जुन तपाईंले कहिल्यै देख्नुभएको छ, ओह
Lady, running down to the riptide
– महिला, रिप्टाइडमा दौडँदै
Taken away to the dark side
– अन्धकार पक्षमा लगियो
I wanna be your left-hand man
– म तिम्रो बायाँ हातको मानिस हुन चाहन्छु
I love you when you’re singing that song
– म तिमीलाई प्रेम गर्छु जब तिमी त्यो गीत गाउछौ
And I got a lump in my throat
– र मेरो घाँटीमा एउटा गाँठ छ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– किनभने तिमी गलत शब्दहरू गाउनेछौ
Oh lady, running down to the riptide
– हे महिला, रिप्टाइडमा दौडदै
Taken away to the dark side
– अन्धकार पक्षमा लगियो
I wanna be your left-hand man
– म तिम्रो बायाँ हातको मानिस हुन चाहन्छु
I love you when you’re singing that song
– म तिमीलाई प्रेम गर्छु जब तिमी त्यो गीत गाउछौ
And I got a lump in my throat
– र मेरो घाँटीमा एउटा गाँठ छ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– किनभने तिमी गलत शब्दहरू गाउनेछौ
Oh lady, running down to the riptide
– हे महिला, रिप्टाइडमा दौडदै
Taken away to the dark side
– अन्धकार पक्षमा लगियो
I wanna be your left-hand man
– म तिम्रो बायाँ हातको मानिस हुन चाहन्छु
I love you when you’re singing that song
– म तिमीलाई प्रेम गर्छु जब तिमी त्यो गीत गाउछौ
And I got a lump in my throat
– र मेरो घाँटीमा एउटा गाँठ छ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– किनभने तिमी गलत शब्दहरू गाउनेछौ
Yeah, I got a lump in my throat
– हो, मेरो घाँटीमा एउटा गाँठ छ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– किनभने तिमी गलत शब्दहरू गाउनेछौ
