Vidéo Klip
Maca
She asked me how to be funny
– Dhèwèké takon carané dadi lucu
But that’s not something you can teach
– Nanging kuwi dudu bab sing isa diwulangké
What seemed so blue in the sunlight
– Apa sing katon biru ing cahya srengenge
By the night was a pale green
– Ing wayah wengi ana ijo pucet
And I tried to hold her
– Lan aku nyoba kanggo terus dheweke
But it didn’t really last long
– Nanging kuwi ora suwé
And she’s getting older
– Lan dhèwèké saya tuwa
I guess she’s gotta cut her blue hair off
– Aku kira dhèwèké kudu motong rambuté sing biru
She asked me if she was pretty
– Dia tanya kalo kakak cantik
Well, it’s clear that the girl’s a fraud
– Wah mantap nih ceweknya
There’s really no way of winning
– Ora ana cara kanggo menang
If in their eyes you’ll always be a dumb blonde
– Yen ing mripat sampeyan bakal tansah dadi pirang bodho
And she cried over nothing
– Lan dhèwèké ora nangis apa apa
So there was nothing I could do to stop
– Dadi ora ana apa apa sing bisa daklakoni kanggo mandheg
Her from cutting
– Saka cutting
Her beautiful blue hair off
– Rambuté biru sing offdah
It looked like cotton candy
– Mukha kang cotton candy
And just as quick to get licked away
– Lan kaya cepet kanggo njaluk didilat adoh
Last I heard she was living
– Pungkasan aku krungu dheweke urip
With a boy who acts his age
– Karo bocah lanang sing tumindak umuré
And I guess I’ll just miss her
– Lan aku kira aku mung bakal kangen karo dheweke
Even though she isn’t even really gone
– Senajan dhèwèké malah ora lunga
But things are just different
– Ning kahanané béda
Ever since she cut her blue hair off
– Wiwit kuwi dhèwèké nyukur rambuté sing biru
