वीडियो क्लिप
गीत
She asked me how to be funny
– उसने मुझसे पूछा कि कैसे मजाकिया होना है
But that’s not something you can teach
– लेकिन यह कुछ ऐसा नहीं है जो आप सिखा सकते हैं
What seemed so blue in the sunlight
– सूरज की रोशनी में इतना नीला क्या लग रहा था
By the night was a pale green
– रात तक एक पीला हरा था
And I tried to hold her
– और मैंने उसे पकड़ने की कोशिश की
But it didn’t really last long
– लेकिन यह वास्तव में लंबे समय तक नहीं चला
And she’s getting older
– और वह बड़ी हो रही है
I guess she’s gotta cut her blue hair off
– मुझे लगता है कि वह होगा उसके नीले बाल काट
She asked me if she was pretty
– उसने मुझसे पूछा कि क्या वह सुंदर थी
Well, it’s clear that the girl’s a fraud
– खैर, यह स्पष्ट है कि लड़की एक धोखाधड़ी है
There’s really no way of winning
– वास्तव में जीतने का कोई तरीका नहीं है
If in their eyes you’ll always be a dumb blonde
– अगर उनकी आँखों में आप हमेशा एक गूंगा गोरा रहेंगे
And she cried over nothing
– और वह कुछ भी नहीं पर रोया
So there was nothing I could do to stop
– इसलिए मैं रोकने के लिए कुछ नहीं कर सकता था
Her from cutting
– उसे काटने से
Her beautiful blue hair off
– उसे सुंदर नीले बाल बंद
It looked like cotton candy
– यह कपास कैंडी की तरह लग रहा था
And just as quick to get licked away
– और बस के रूप में जल्दी दूर पाला पाने के लिए
Last I heard she was living
– पिछले मैंने सुना है वह रह रहा था
With a boy who acts his age
– एक लड़के के साथ जो अपनी उम्र का काम करता है
And I guess I’ll just miss her
– और मुझे लगता है मैं सिर्फ उसे याद करेंगे
Even though she isn’t even really gone
– भले ही वह वास्तव में नहीं गई हो
But things are just different
– लेकिन चीजें सिर्फ अलग हैं
Ever since she cut her blue hair off
– जब से उसने अपने नीले बाल काटे
