ویڈیو کلپ
غزلیں
She asked me how to be funny
– اس نے مجھ سے پوچھا کہ مضحکہ خیز کیسے ہو
But that’s not something you can teach
– لیکن یہ ایسی چیز نہیں ہے جسے آپ سکھا سکتے ہیں ۔
What seemed so blue in the sunlight
– سورج کی روشنی میں اتنا نیلا کیا لگ رہا تھا
By the night was a pale green
– رات کی طرف سے ایک پیلا سبز تھا
And I tried to hold her
– اور میں نے اسے پکڑنے کی کوشش کی
But it didn’t really last long
– لیکن یہ واقعی زیادہ دیر تک نہیں چل سکا ۔
And she’s getting older
– اور وہ بڑی ہو رہی ہے
I guess she’s gotta cut her blue hair off
– مجھے لگتا ہے کہ اسے اپنے نیلے بالوں کو کاٹنا ہوگا
She asked me if she was pretty
– اس نے مجھ سے پوچھا کہ کیا وہ خوبصورت ہے ؟
Well, it’s clear that the girl’s a fraud
– ٹھیک ہے ، یہ واضح ہے کہ لڑکی دھوکہ دہی ہے
There’s really no way of winning
– واقعی جیتنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے
If in their eyes you’ll always be a dumb blonde
– اگر ان کی نظر میں آپ ہمیشہ گونگے سنہرے بالوں والی رہیں گے
And she cried over nothing
– اور وہ کچھ بھی نہیں پکارا
So there was nothing I could do to stop
– تو میں روکنے کے لئے کچھ نہیں کر سکتا تھا
Her from cutting
– اسے کاٹنے سے
Her beautiful blue hair off
– اس کے خوبصورت نیلے بال بند
It looked like cotton candy
– یہ کپاس کینڈی کی طرح لگ رہا تھا
And just as quick to get licked away
– اور جیسے ہی جلدی سے چاٹ لیا
Last I heard she was living
– آخری بار میں نے سنا تھا کہ وہ زندہ ہے ۔
With a boy who acts his age
– ایک لڑکے کے ساتھ جو اپنی عمر کا کام کرتا ہے
And I guess I’ll just miss her
– اور مجھے لگتا ہے کہ میں صرف اسے یاد کروں گا
Even though she isn’t even really gone
– اگرچہ وہ واقعی نہیں گئی ہے
But things are just different
– لیکن چیزیں بالکل مختلف ہیں ۔
Ever since she cut her blue hair off
– جب سے اس نے اپنے نیلے بالوں کو کاٹ دیا
