ビデオクリップ
歌詞
How can you see into my eyes like open doors?
– どのように開いたドアのように私の目に見ることができますか？
Leading you down into my core where I’ve become so numb
– 私はとても麻痺になってきた私のコアにあなたをリードしています
Without a soul (soul), my spirit’s sleeping somewhere cold
– 魂（魂）がなければ、私の精神はどこか寒いところで眠っています
Until you find it there and lead it back home
– あなたがそこにそれを見つけて家に帰るまで
(Wake me up) wake me up inside
– (Wake me up)wake me up inside歌詞の意味:中に私を覚ます
(I can’t wake up) wake me up inside
– （私は目を覚ますことができない）私を中に起こしてください
(Save me) call my name and save me from the dark
– （私を保存）私の名前を呼び出して、暗闇から私を保存します
(Wake me up) bid my blood to run
– (Wake me up)bid my blood to run(私の血を走らせるために)
(I can’t wake up) before I come undone
– （私は目を覚ますことはできません）私は元に戻す来る前に
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– （私を救う）私はなってきた何から私を救う
Now that I know what I’m without, you can’t just leave me
– 今、私は私がなくているものを知っていることを、あなただけの私を残すことはできません
Breathe into me and make me real
– 私に息を吹き込み、私を本当のものにしてください
Bring (bring) me (me) to life
– 私（私）を生き返らせる（連れてくる）
(Wake me up) wake me up inside
– (Wake me up)wake me up inside歌詞の意味:中に私を覚ます
(I can’t wake up) wake me up inside
– （私は目を覚ますことができない）私を中に起こしてください
(Save me) call my name and save me from the dark
– （私を保存）私の名前を呼び出して、暗闇から私を保存します
(Wake me up) bid my blood to run
– (Wake me up)bid my blood to run(私の血を走らせるために)
(I can’t wake up) before I come undone
– （私は目を覚ますことはできません）私は元に戻す来る前に
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– （私を救う）私はなってきた何から私を救う
Bring me to life
– 生命に私を持って来なさい
I’ve been living a lie
– 私は嘘をついて生きてきました
There’s nothing inside
– 中には何もありません
Bring me to life
– 生命に私を持って来なさい
Frozen inside without your touch, without your love
– あなたの接触なしで、あなたの愛なしで内部を凍らせた
Darling, only you are the life among the dead
– ダーリン、あなただけが死者の中の人生です
All this time, I can’t believe I couldn’t see
– ずっと、私は見ることができなかった信じることができない
Kept in the dark, but you were there in front of me
– 暗闇の中で保たれたが、あなたは私の前にそこにいた
I’ve been sleeping a thousand years, it seems
– 私は千年寝てきた、それはそうです
Got to open my eyes to everything
– すべてに私の目を開くようになった
Without a thought, without a voice, without a soul
– 思考なしで、声なしで、魂なしで
Don’t let me die here, there must be something more
– 私をここで死なせないでください、もっと何かがあるに違いありません
Bring me to life
– 生命に私を持って来なさい
(Wake me up) wake me up inside
– (Wake me up)wake me up inside歌詞の意味:中に私を覚ます
(I can’t wake up) wake me up inside
– （私は目を覚ますことができない）私を中に起こしてください
(Save me) call my name and save me from the dark
– （私を保存）私の名前を呼び出して、暗闇から私を保存します
(Wake me up) bid my blood to run
– (Wake me up)bid my blood to run(私の血を走らせるために)
(I can’t wake up) before I come undone
– （私は目を覚ますことはできません）私は元に戻す来る前に
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– （私を救う）私はなってきた何から私を救う
Bring me to life
– 生命に私を持って来なさい
I’ve been living a lie (bring me to life)
– 私は嘘を生きてきた（生活に私をもたらす）
There’s nothing inside
– 中には何もありません
Bring me to life
– 生命に私を持って来なさい
