Vidéo Klip
Lirik
I fell out with my homie, I lost my baby girl
– Kuring murag kaluar jeung homie mah, kuring leungit gadis orok mah
Shit got crazy, we found out about my baby boy
– Waduh gila bgt nih anak gw
Shit got crazy, we found out about my baby boy, my baby boy
– Waduh gila bgt ya, baru tau kalo anak saya, anak saya
Lord knows that I’m lonely, I never say a word
– Gusti terang yén kuring kesepian, kuring henteu pernah nyarios kecap
I’m tryna act like I’m happy, I’m tryna fake it
– Aku tryna meta kawas kaula bagja, kaula tryna palsu eta
I’m goin’ through changes
– Ku jalani perubahan
You better know where you aimin’
– Anjeun leuwih alus nyaho dimana anjeun aimin’
You better know where you came in
– Anjeun leuwih alus nyaho dimana anjeun sumping di
You better know where I came from
– Anjeun leuwih alus nyaho ti mana kuring datang
Sometimes I hate that I’m famous
– Sakapeung kuring benci yén kuring kasohor
But I’m in love with this paper
– Tapi aku sayang kertas ni
I’m pushin’ violence, but really I just need a hug
– Gw cuma butuh kekerasan, tapi gw cuma butuh kekerasan
I wanna feel wanted, not taken advantage of
– Kuring hayang ngarasa hayang, teu dicokot kauntungan tina
Like, seriously, I’m wonderin’, is there no love for a thug?
– Hmmm … serius gak ya … tapi gak ada cinta untuk seorang pengecut?
Do anybody got a soft spot for a menace?
– Naha aya anu ngagaduhan titik lemes pikeun ancaman?
I know I met her at the club ’cause I put my heart in it
– Kuring nyaho kuring patepung nya di klub ‘sabab kuring nempatkeun haté kuring di dinya
I’ve been lookin’ for a way out this world that I’m given
– Kuring geus néangan jalan kaluar dunya ieu nu kuring dibikeun
I had a serious conversation with my dog L.O.E. Shimmy
– Kuring kungsi paguneman serius jeung anjing kuring L. O. E. Shimmy
He said, “It’s impossible to catch 30 bodies in a month”
– Manéhna ngomong, “teu mungkin pikeun néwak 30 mayit dina sabulan”
The streets done changed, shit ain’t the same the way we do our killin’
– Jalan-jalan robah, shit teu sarua cara urang ngalakukeun killing urang’
And dude who hate me, I don’t even glitch, just say, “Just smoke a blunt”
– Hahaha … benci aku … tapi aku tak berani nak cakap … cuma berani cakap je … hahaha…
I told Shimmy I can’t tell, I think we goin’ to hell anyways
– Kuring ngomong Ka Shimmy kuring teu bisa ngabejaan, jigana urang bade ‘ ka naraka sagala cara
I turned a demon just recent and you was what I should just face it, ayy
– Kuring ngancik setan ngan anyar jeung anjeun naon atuh ngan kudu nyanghareupan eta, ayy
I ain’t the person I’m put out to be
– Ku bukan manusia yang ku jadikan
The streets done changed me, it’s too late, done got too far from me
– Jalan-jalan anu dilakukeun ngarobah kuring, éta telat, dilakukeun jauh teuing ti kuring
The fake love soured me, it chewed me up, spit me out, devoured me
– Cinta palsu soured kuring, eta chewed kuring nepi, nyembur kuring kaluar, devoured kuring
I’m fucked up
– Abdi fucked up
I fell out with my homie, I lost my baby girl
– Kuring murag kaluar jeung homie mah, kuring leungit gadis orok mah
Shit got crazy, we found out about my baby boy
– Waduh gila bgt nih anak gw
Shit got crazy, we found out about my baby boy, my baby boy
– Waduh gila bgt ya, baru tau kalo anak saya, anak saya
Lord knows that I’m lonely, I never say a word
– Gusti terang yén kuring kesepian, kuring henteu pernah nyarios kecap
I’m tryna act like I’m happy, I’m tryna fake it
– Aku tryna meta kawas kaula bagja, kaula tryna palsu eta
I’m goin’ through changes
– Ku jalani perubahan
You better know where you aimin’
– Anjeun leuwih alus nyaho dimana anjeun aimin’
You better know where you came in
– Anjeun leuwih alus nyaho dimana anjeun sumping di
You better know where I came from
– Anjeun leuwih alus nyaho ti mana kuring datang
Sometimes I hate that I’m famous
– Sakapeung kuring benci yén kuring kasohor
But I’m in love with this paper
– Tapi aku sayang kertas ni
Lookin’ back on love, the only thing make life worth livin’
– Neuteup deui kana cinta, hiji-hijina hal nyieun hirup patut livin’
I don’t wanna do no more of this shit without you, Mickey
– Ku tak ingin lagi tanpa mu Mickey
I know you happy now, am I selfish for wantin’ you to miss me?
– Ku tahu kau happy ayeuna, naha kuring selois pikeun hoyong anjeun sono ka kuring?
Why must I always gotta walk around fuckin’ shit up?
– Ku naon kuring kudu salawasna leumpang sabudeureun fucking ‘ shit up?
Am I only tryna distract you now ’cause you in love?
– Naha kuring ngan tryna ngaganggu anjeun ayeuna ‘ sabab anjeun asih?
Confuse you and misuse you just like I always done
– Ngabingungkeun anjeun jeung nyalahgunakeun anjeun kawas kuring sok dipigawé
You became a strong Black woman, and me, I’m still a chump
– Anjeun jadi awéwé Hideung kuat, jeung kuring, kuring masih hiji chump
Tellin’ these lil’ bitches anything to let me fuck
– Tellin ‘ieu lil’ bitches nanaon pikeun hayu atuh fuck
Been payin’ attention to everything, wish it was us
– Geus nengetan sagalana, hayang éta urang
Wouldn’t be surprised, I see a wedding ring in a couple months
– Tapi tak heran la … aku tengok cincin kawin dua bulan lagi …
Try to snap my fingers and you ain’t come runnin’ the way you used to jump
– Coba mun snap ramo kuring jeung anjeun teu datang runnin ‘ cara anjeun dipaké pikeun luncat
And then you told me you was havin’ a baby, I’m like, “Hold on, what?
– Jeung saterusna anjeun ngawartoskeun kuring anjeun ngabogaan ‘a orok, kaula kawas,” Tahan, naon?
Is it too late to get rid of? I mean, congratulations, love
– Naha geus telat pikeun nyingkirkeun? Tahniah kak, tahniah kak
I know you gon’ be the best mother to your son”
– Kuring nyaho anjeun gon ‘jadi indung pangalusna ka putra anjeun”
We watched each other grow up, you hate how I’m always in some junk
– Urang lalajo silih tumuwuh nepi, anjeun hate kumaha kami salawasna di sababaraha junk
Rolled every time, rolled every bid, rolled every single one
– Digulung unggal waktu, digulung unggal tawaran, digulung unggal hiji
You say you just don’t know what it is, must be voodoo or somethin’
– Anjeun nyebutkeun anjeun ngan teu nyaho naon eta, kudu voodoo atawa somethin’
‘Cause it always be some shit, no matter how good I done
– Sabab sok jadi sababaraha shit, euweuh urusan kumaha alus kuring dipigawé
And now I just bought a whole strip mall, know where I’m from
– Baru je lepas beli mall tadi, tahu dari mana
And now they sayin’ they found fentanyl in my cup
– Jeung ayeuna maranehna nyebutkeun ‘ aranjeunna kapanggih fentanyl di cangkir kuring
Crackers tryna set me up, niggas tryna wet me up
– Crackers tryna nyetel kuring nepi, niggas tryna baseuh kuring nepi
My dog been on a whackin’ spree, his mama died from vaccine
– Anjing kuring geus di hiji spree whackin’, mama na maot ti vaksin
My other dogs, they hatin’, like he don’t remember, I was skied up, black tee
– Anjing-anjing kuring nu séjén, maranéhna hatin’, kawas manéhna teu inget, kuring ieu skied nepi, hideung tee
I told ’em if I was dead broke flat like he is, I’d still be hoppin’ out that backseat, like
– Kuring ngomong ’em lamun kuring maot peupeus datar kawas manéhna, kuring masih bakal hoppin’ kaluar nu backseat, kawas
I fell out with my homie, I lost my baby girl
– Kuring murag kaluar jeung homie mah, kuring leungit gadis orok mah
Shit got crazy, we found out about my baby boy
– Waduh gila bgt nih anak gw
Shit got crazy, we found out about my baby boy, my baby boy
– Waduh gila bgt ya, baru tau kalo anak saya, anak saya
Lord knows that I’m lonely, I never say a word
– Gusti terang yén kuring kesepian, kuring henteu pernah nyarios kecap
I’m tryna act like I’m happy, I’m tryna fake it
– Aku tryna meta kawas kaula bagja, kaula tryna palsu eta
I’m goin’ through changes
– Ku jalani perubahan
You better know where you aimin’
– Anjeun leuwih alus nyaho dimana anjeun aimin’
You better know where you came in
– Anjeun leuwih alus nyaho dimana anjeun sumping di
You better know where I came from
– Anjeun leuwih alus nyaho ti mana kuring datang
Sometimes I hate that I’m famous
– Sakapeung kuring benci yén kuring kasohor
But I’m in love with this paper
– Tapi aku sayang kertas ni
