MONA & Basta – Ты так мне необходим Russian Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– I need u, need u, need u like amanzi
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Indlela ubusika bufuna iblizzard, indlela abahlali besixeko
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– I need you, babe, eyes don’t cry, babe
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Oko kuthetha ukuba yonke into ihamba phambili, oko kuthetha ukuba ndifuna wena njengehlabathi lonke

Ночь — наш враг
– Ubusuku lutshaba lwethu
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– Home “sweatshirts” i am not a step away — sweatshirt
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– Kwaye ngeqhuma emqaleni wam, amazwi angatshoyo awabethi ngexesha
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– Nifuna mna phakathi kwabantu abophukileyo, kodwa andikho apho
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– Kulapho ilanga elikude lidlala khona, apho ukutshona kwelanga kukhwaza kuthi sivela ezulwini
Ты самый лучший человек
– Nguwena omkhulu

Ты мой оберег, береги меня
– Nguwe olikhubalo lam, undinyamekele
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– Ndinyamekele njani kweli hlabathi likhulu, apho amanxweme adidekile kalula
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– I-destiny ayihlekisi, ukukopela okukrelekrele, kodwa kufuneka ndiyibethe
Ты моя правда, я твой полиграф
– You’re my truth, i’m yours ukulele
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– Imitya yokujija kunye nokujika kunye namaza andibetha ematyeni
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– Ndibhidekile kule ndawo, kodwa ndibhidekile
Суета не за призами, писать — моё призвание
– Haathi mere saathi prize, ukubhala ngumsebenzi wam
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– Ndiyazi ukuba ukwamkelwa kwakho yeyona nto iphambili

Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– Kukho iipokotho ezizele ziimpazamo, kodwa andikhathali ngekarma
Ведь я с тобой познал нирвану
– Emva kwayo yonke loo nto, ndiyayazi inirvana kunye nawe
И если ранил, прошу, обиду не держи
– Kwaye ukuba ubuhlungu, nceda ungabi nenqala
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– Ndandifuna ukuba yingelosi, Kodwa Uthixo wagqiba ngenye indlela
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– Masibe kwi-ciphers, fihla kuwo wonke umntu
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– Kwaye indalo iya kubanda xa izibane zicima
И вроде бы любовь покинула этот мир
– Kwaye kubonakala ngathi uthando lushiye eli hlabathi
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– Kodwa sinezimbini izinto esizigcinayo ngaphakathi, amen

Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– Ukuthanda ngaphandle kokwazi wonke umntu, ungoyena mntu ubalaseleyo

Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– I need u, need u, need u like amanzi
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Indlela ubusika bufuna iblizzard, indlela abahlali besixeko
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– I need you, babe, eyes don’t cry, babe
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Oko kuthetha ukuba yonke into ihamba phambili, oko kuthetha ukuba ndifuna wena njengehlabathi lonke
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– I need u, need u, need u like amanzi
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Indlela ubusika bufuna iblizzard, indlela abahlali besixeko
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– I need you, babe, eyes don’t cry, babe
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– Oko kuthetha ukuba yonke into ihamba phambili, oko kuthetha ukuba ndifuna wena njengehlabathi lonke


MONA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: