Clip Video
Versuri
Let’s go girls
– Să mergem fete
Come on!
– Haide!
I’m goin’ out tonight, I’m feelin’ alright
– Ies în seara asta, mă simt bine
Gonna let it all hang out
– Voi lăsa totul să stea
Wanna make some noise, really raise my voice
– Vreau să fac ceva zgomot, într-adevăr ridica vocea mea
Yeah, I wanna scream and shout
– Da, vreau să țip și să țip
No inhibitions, make no conditions
– Fără inhibiții, fără condiții
Get a little outta line
– Ia un pic de linie
I ain’t gonna act politically correct
– Nu voi acționa corect din punct de vedere politic
I only wanna have a good time
– Vreau doar să mă distrez
The best thing about bein’ a woman
– Cel mai bun lucru despre a fi femeie
Is the prerogative to have a little fun and
– Este prerogativa de a avea un pic de distracție și
Oh, oh, oh, go totally crazy
– Oh, oh, oh, du – te complet nebun
Forget I’m a lady
– Uită că sunt o doamnă
Men’s shirts, short skirts
– Cămăși pentru bărbați, fuste scurte
Oh, oh, oh, really go wild
– Oh, oh, oh, într-adevăr du-te sălbatice
Yeah, doin’ it in style
– Da, o fac cu stil
Oh, oh, oh, get in the action
– Oh, oh, oh, intra in actiune
Feel the attraction
– Simțiți atracția
Color my hair, do what I dare
– Colorează-mi părul, fă ce îndrăznesc
Oh, oh, oh, I wanna be free
– Oh, oh, oh, vreau să fiu liber
Yeah, to feel the way I feel
– Da, Să simt cum mă simt
Man, I feel like a woman
– Omule, mă simt ca o femeie
Girls need a break, tonight we’re gonna take
– Fetele au nevoie de o pauză, în seara asta vom lua
The chance to get out on the town
– Șansa de a ieși în oraș
We don’t need romance, we only wanna dance
– Nu avem nevoie de romantism, vrem doar să dansăm
We’re gonna let our hair hang down
– O să ne lăsăm părul să atârne
The best thing about bein’ a woman
– Cel mai bun lucru despre a fi femeie
Is the prerogative to have a little fun and
– Este prerogativa de a avea un pic de distracție și
Oh, oh, oh, go totally crazy
– Oh, oh, oh, du – te complet nebun
Forget I’m a lady
– Uită că sunt o doamnă
Men’s shirts, short skirts
– Cămăși pentru bărbați, fuste scurte
Oh, oh, oh, really go wild
– Oh, oh, oh, într-adevăr du-te sălbatice
Yeah, doin’ it in style
– Da, o fac cu stil
Oh, oh, oh, get in the action
– Oh, oh, oh, intra in actiune
Feel the attraction
– Simțiți atracția
Color my hair, do what I dare
– Colorează-mi părul, fă ce îndrăznesc
Oh, oh, oh, I wanna be free
– Oh, oh, oh, vreau să fiu liber
Yeah, to feel the way I feel
– Da, Să simt cum mă simt
Man, I feel like a woman
– Omule, mă simt ca o femeie
The best thing about bein’ a woman
– Cel mai bun lucru despre a fi femeie
Is the prerogative to have a little fun (fun), fun!
– Este prerogativa de a te distra puțin (distracție), distracție!
Oh, oh, oh, go totally crazy
– Oh, oh, oh, du – te complet nebun
Forget I’m a lady
– Uită că sunt o doamnă
Men’s shirts, short skirts
– Cămăși pentru bărbați, fuste scurte
Oh, oh, oh, really go wild
– Oh, oh, oh, într-adevăr du-te sălbatice
Yeah, doin’ it in style
– Da, o fac cu stil
Oh, oh, oh, get in the action
– Oh, oh, oh, intra in actiune
Feel the attraction
– Simțiți atracția
Color my hair, do what I dare
– Colorează-mi părul, fă ce îndrăznesc
Oh, oh, oh, I wanna be free
– Oh, oh, oh, vreau să fiu liber
Yeah, to feel the way I feel
– Da, Să simt cum mă simt
And man, I feel like a woman
– Și omule, mă simt ca o femeie
Oh yeah
– Oh da
I’m totally crazy
– Sunt total nebun
Can’t you feel it?
– Nu simți?
Come, come, come on baby
– Vino, Vino, Vino iubito
I feel like a woman
– Mă simt ca o femeie
