וידאו קליפ
מילים
(Heavy On It), mm-hmm
– (כבד על זה), ממ-הממ
New York, stand the fuck up (grrah)
– ניו יורק, תעמוד לעזאזל (גרה)
When we come out, it look like Princess Diana on the street (grrah)
– כשאנחנו יוצאים, זה נראה כמו הנסיכה דיאנה ברחוב (גרה)
Ayo, Ice
– אייו, קרח
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (תפסיק לשחק איתם, מהומות)
(Finish ’em)
– (לסיים אותם)
Like, grrah, keep it a stack
– כמו, גרה, לשמור את זה ערימה
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– כלבות מזיזות ווק כי הן יודעות שיש לי להקות (לעזאזל)
They be chattin’, I don’t give a damn
– הם מדברים, לא אכפת לי
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ואני עדיין מקבל כסף, אני יודע מי אני (גרה)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– נסה להיות נמוך, הוא הולך ‘להכות את שלי’ גרם (גרה)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– אם הוא חכם, הוא הולך להתנהג כמו מעריץ (לעזאזל)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– חושב שאתה גדול יותר, יש להם את הראש בגז (גרה)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– כלבות לאט, אז אני נותן להם לעבור
Like, grrah, keep it a stack
– כמו, גרה, לשמור את זה ערימה
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– כלבות מזיזות ווק כי הן יודעות שיש לי להקות (לעזאזל)
They be chattin’, I don’t give a damn
– הם מדברים, לא אכפת לי
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ואני עדיין מקבל כסף, אני יודע מי אני (גרה)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– נסה להיות נמוך, הוא הולך ‘להכות את שלי’ גרם (גרה)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– אם הוא חכם, הוא הולך להתנהג כמו מעריץ (לעזאזל)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– חושב שאתה גדול יותר, יש להם את הראש בגז (גרה)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– כלבות לאט, אז אני נותן להם לעבור
And I just fell in love with a gangsta (Like)
– ואני פשוט התאהבתי בגנגסטה (כמו)
So he put my name in a tat’
– אז הוא שם את שמי בקעקוע
But I don’t let him come to the crib (grrah)
– אבל אני לא נותן לו לבוא לעריסה (גרה)
So we get it on where we at (grrah)
– אז אנחנו מקבלים את זה על איפה אנחנו ב (גרה)
Nowadays, I be duckin’ them cameras
– כיום, אני מתכופף להם מצלמות
And they hype that I’m up on them banners
– והם הייפ כי אני על אותם באנרים
Callin’ my phone, but they know I don’t answer (why?)
– מתקשר לטלפון שלי, אבל הם יודעים שאני לא עונה (למה?)
In the hood I’m like Princess Diana (grrah)
– בשכונה אני כמו הנסיכה דיאנה (גרה)
I’m thick ’cause I be eatin’ oats (huh)
– אני עבה כי אני אוכל שיבולת שועל (הא)
Bitches not takin’ shit from me but notes
– כלבות לא לוקח חרא ממני אבל הערות
Wanna be me, so she do my emotes
– רוצה להיות אני, אז היא תעשה את הרגשות שלי
And my name in her mouth so I bet she gon’ choke (bitch)
– ושמי בפה שלה אז אני בטוח שהיא תחנק (כלבה)
To her man, I’m the girl of his dreams
– לגבר שלה, אני נערת חלומותיו
Thinkin’ ’bout me when he brushin’ his teeth
– חושב עליי כשהוא מצחצח שיניים
He keep textin’, I leave him on seen
– הוא ממשיך לשלוח הודעות טקסט, אני משאיר אותו נראה
Hottest bitch out and they know what I mean (jnow what I mean)
– הכי כלבה והם יודעים למה אני מתכוון (עכשיו למה אני מתכוון)
Like, grrah, keep it a stack
– כמו, גרה, לשמור את זה ערימה
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– כלבות מזיזות ווק כי הן יודעות שיש לי להקות (לעזאזל)
They be chattin’, I don’t give a damn
– הם מדברים, לא אכפת לי
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ואני עדיין מקבל כסף, אני יודע מי אני (גרה)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– נסה להיות נמוך, הוא הולך ‘להכות את שלי’ גרם (גרה)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– אם הוא חכם, הוא הולך להתנהג כמו מעריץ (לעזאזל)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (rrah)
– חושב שאתה גדול יותר, יש להם את הראש בגז (רא)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– כלבות לאט, אז אני נותן להם לעבור
Like, grrah, keep it a stack
– כמו, גרה, לשמור את זה ערימה
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– כלבות מזיזות ווק כי הן יודעות שיש לי להקות (לעזאזל)
They be chattin’, I don’t give a damn
– הם מדברים, לא אכפת לי
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ואני עדיין מקבל כסף, אני יודע מי אני (גרה)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– נסה להיות נמוך, הוא הולך ‘להכות את שלי’ גרם (גרה)
If he smart, he gon’ act like a fan (uno, dos, tres, cuatro)
– אם הוא חכם, הוא הולך להתנהג כמו מעריץ (אונו, דוס, טרס, קואטרו)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah, boo, tomato)
– חושבים שאתה גדול יותר, הם גזו לך את הראש (גרה, בו, עגבנייה)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– כלבות לאט, אז אני נותן להם לעבור
(This is a public service announcement, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
– (זוהי הודעת שירות ציבורי, גרה, גרה, גרה, גרה, בר)
I, I, I be eatin’ my spinach (spinach)
– אני, אני, אני אוכל את התרד שלי (תרד)
They tried to clone my image (image)
– הם ניסו לשכפל את התמונה שלי (תמונה)
They burned they London Bridges (bridges)
– הם שרפו הם לונדון גשרים (גשרים)
None of them bitches British (no)
– אף אחד מהם כלבות הבריטי (לא)
I know they know the difference (grr)
– אני יודע שהם יודעים את ההבדל (גר)
And I just fell in love with a gangsta (Grrah)
– ואני פשוט התאהבתי בגנגסטה (גרה)
So I hold him down like an anchor (Grrah)
– אז אני מחזיק אותו כמו עוגן (גרה)
He said if I keep it a hundred (grrah)
– הוא אמר שאם אני שומר את זה מאה (גררה)
That he’ll keep me safe like a banker (grrah)
– שהוא ישמור עלי כמו בנקאי (גרה)
Nowadays, I be makin’ ’em famous (grrah)
– כיום, אני הופך אותם למפורסמים (גרה)
She the princess, so fuck who you lames is (grrah)
– היא הנסיכה, אז לעזאזל עם מי אתה עלוב הוא (גרה)
Of course, I be pushin’ they buttons (grrah)
– כמובן, אני לוחץ על הכפתורים (גרה)
I hold the control like the gamers (woo)
– אני מחזיק את השליטה כמו גיימרים (וו)
Like grrah, keep it a stack
– כמו גרה, שמור את זה ערימה
Bitches is ass if we keepin’ it crack
– כלבות זה תחת אם אנחנו שומרים את זה קראק
Bad little redhead, she ’bout to black
– רע ג ‘ ינג ‘ית, היא’ על שחור
We come out, it’s a movie, but we don’t do BAP (woo)
– אנחנו יוצאים, זה סרט, אבל אנחנו לא עושים ציצי (וו)
Live from London, straight from the palace
– בשידור חי מלונדון, היישר מהארמון
Man dem ah gyalis ah text us like Dallas
– אדם דמ אה גיאליס אה טקסט אותנו כמו דאלאס
Keep it a bean, yo
– שמור את זה שעועית, יו
He talk nice ’cause the pussy game mean, ho (I knew it)
– הוא מדבר נחמד כי משחק הכוס אומר, הו (ידעתי את זה)
Like, grrah, keep it a stack
– כמו, גרה, לשמור את זה ערימה
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– כלבות מזיזות ווק כי הן יודעות שיש לי להקות (לעזאזל)
They be chattin’, I don’t give a damn
– הם מדברים, לא אכפת לי
And I’m still gettin’ money, I know who I am (brr)
– ואני עדיין מקבל כסף, אני יודע מי אני (בר)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– נסה להיות נמוך, הוא הולך ‘להכות את שלי’ גרם (גרה)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– אם הוא חכם, הוא הולך להתנהג כמו מעריץ (לעזאזל)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– חושב שאתה גדול יותר, יש להם את הראש בגז (גרה)
Bitches slow, so I give ’em a pass (oop)
– כלבות לאט, אז אני נותן להם לעבור (אופ)
Like, grrah, keep it a stack
– כמו, גרה, לשמור את זה ערימה
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– כלבות מזיזות ווק כי הן יודעות שיש לי להקות (לעזאזל)
They be chattin’, I don’t give a damn
– הם מדברים, לא אכפת לי
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ואני עדיין מקבל כסף, אני יודע מי אני (גרה)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– נסה להיות נמוך, הוא הולך ‘להכות את שלי’ גרם (גרה)
If he smart, he gon’ act like a fan (oop, damn)
– אם הוא חכם, הוא הולך להתנהג כמו מעריץ (אופ, לעזאזל)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (nope, grrah)
– חושב שאתה גדול יותר, יש להם את הראש בגז (לא, גרה)
Bitches slow, so I give ’em a pass (grr)
– כלבות לאט, אז אני נותן להם לעבור (גרר)
Catch it, mm-hmm
– תפוס את זה, ממ-הממ
Gag, it’s the gag for me, haha
– איסור פרסום, זה איסור פרסום בשבילי, חה חה
Princess
– נסיכה
Oop
– אופ
