भिडियो क्लिप
रचना
(Heavy On It), mm-hmm
– (यसमा भारी), एमएम-हम्म
New York, stand the fuck up (grrah)
– नेपालगन्ज, झापा (झापा)
When we come out, it look like Princess Diana on the street (grrah)
– जब हामी बाहिर आउँछौं, यो सडकमा राजकुमारी डायना जस्तो देखिन्छ (ग्राह)
Ayo, Ice
– आइओ, आइस
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (रोक्न playin’ संग ’em, RIOT)
(Finish ’em)
– (तिनीहरूलाई समाप्त गर्नुहोस्)
Like, grrah, keep it a stack
– जस्तै, ग्राह, यसलाई एक स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– केटीहरू वोकमा हिँड्छन् ‘ किनकि उनीहरूलाई थाहा छ कि मसँग ब्यान्डहरू छन् (धिक्कार छ)
They be chattin’, I don’t give a damn
– गाली गर्छन्, मलाई कुनै मतलब छैन
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ‘म अहिले पनि पैसा कमाउँछु, मलाई थाहा छ म को हुँ’ (भिडियोसहित)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– प्रयास कम हुन, उहाँले ‘ हिट अप मेरो ‘ग्राम (ग्राह)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– यदि उनी स्मार्ट छन् भने, उनी प्रशंसकको रूपमा काम गर्छन् (धिक्कार छ)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– तपाईं ठूलो विचार, तिनीहरूले तपाईं टाउको ग्याँस मिल्यो (ग्राह)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– कुतियाहरू ढिलो, त्यसैले म तिनीहरूलाई एक पास दिन्छु
Like, grrah, keep it a stack
– जस्तै, ग्राह, यसलाई एक स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– केटीहरू वोकमा हिँड्छन् ‘ किनकि उनीहरूलाई थाहा छ कि मसँग ब्यान्डहरू छन् (धिक्कार छ)
They be chattin’, I don’t give a damn
– गाली गर्छन्, मलाई कुनै मतलब छैन
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ‘म अहिले पनि पैसा कमाउँछु, मलाई थाहा छ म को हुँ’ (भिडियोसहित)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– प्रयास कम हुन, उहाँले ‘ हिट अप मेरो ‘ग्राम (ग्राह)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– यदि उनी स्मार्ट छन् भने, उनी प्रशंसकको रूपमा काम गर्छन् (धिक्कार छ)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– तपाईं ठूलो विचार, तिनीहरूले तपाईं टाउको ग्याँस मिल्यो (ग्राह)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– कुतियाहरू ढिलो, त्यसैले म तिनीहरूलाई एक पास दिन्छु
And I just fell in love with a gangsta (Like)
– म एक ग्याङ्गस्टाको प्रेममा परेँ (जस्तै)
So he put my name in a tat’
– त्यसैले उनले मेरो नाम टाटमा राखे
But I don’t let him come to the crib (grrah)
– तर म उसलाई पालनामा आउन दिन्नँ (ग्र्राह)
So we get it on where we at (grrah)
– त्यसैले हामी कहाँ यो प्राप्त (ग्राह)
Nowadays, I be duckin’ them cameras
– आजकल, म तिनीहरूलाई क्यामेरा डक गर्दैछु
And they hype that I’m up on them banners
– र तिनीहरू प्रचार गर्छन् कि म तिनीहरूका ब्यानरहरूमा उक्लिएको छु
Callin’ my phone, but they know I don’t answer (why?)
– मेरो फोन कल गर्दै, तर तिनीहरू जान्दछन् कि मैले जवाफ दिँदैन (किन?)
In the hood I’m like Princess Diana (grrah)
– म राजकुमारी डायना जस्तै हुडमा छु (ग्राह)
I’m thick ’cause I be eatin’ oats (huh)
– ‘म’ को ‘ओट्स’ खाएकै कारण म मोटो छु ‘(हहहहहहहहहह)
Bitches not takin’ shit from me but notes
– कुतियाहरू मबाट बकवास लिँदैनन् तर नोटहरू
Wanna be me, so she do my emotes
– म हुन चाहन्छु, त्यसैले उनी मेरो भावनाहरू गर्छिन्
And my name in her mouth so I bet she gon’ choke (bitch)
– र मेरो नाम उनको मुखमा त्यसैले म शर्त उनी गोन ‘ चोक (कुतिया)
To her man, I’m the girl of his dreams
– तिम्रो सपनाको छोरी म नै हुँ
Thinkin’ ’bout me when he brushin’ his teeth
– मेरो बारेमा सोच्दै जब उसले आफ्नो दाँत ब्रश गर्छ
He keep textin’, I leave him on seen
– उसले लेखिरहन्छ, म उसलाई देख्न छोडिदिन्छु
Hottest bitch out and they know what I mean (jnow what I mean)
– गर्म कुतिया बाहिर र तिनीहरूले म मतलब के थाहा (म मतलब के जेएनओ)
Like, grrah, keep it a stack
– जस्तै, ग्राह, यसलाई एक स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– केटीहरू वोकमा हिँड्छन् ‘ किनकि उनीहरूलाई थाहा छ कि मसँग ब्यान्डहरू छन् (धिक्कार छ)
They be chattin’, I don’t give a damn
– गाली गर्छन्, मलाई कुनै मतलब छैन
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ‘म अहिले पनि पैसा कमाउँछु, मलाई थाहा छ म को हुँ’ (भिडियोसहित)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– प्रयास कम हुन, उहाँले ‘ हिट अप मेरो ‘ग्राम (ग्राह)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– यदि उनी स्मार्ट छन् भने, उनी प्रशंसकको रूपमा काम गर्छन् (धिक्कार छ)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (rrah)
– तपाईं ठूलो विचार, तिनीहरूले तपाईं टाउको ग्याँस मिल्यो (आरआरएएच)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– कुतियाहरू ढिलो, त्यसैले म तिनीहरूलाई एक पास दिन्छु
Like, grrah, keep it a stack
– जस्तै, ग्राह, यसलाई एक स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– केटीहरू वोकमा हिँड्छन् ‘ किनकि उनीहरूलाई थाहा छ कि मसँग ब्यान्डहरू छन् (धिक्कार छ)
They be chattin’, I don’t give a damn
– गाली गर्छन्, मलाई कुनै मतलब छैन
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ‘म अहिले पनि पैसा कमाउँछु, मलाई थाहा छ म को हुँ’ (भिडियोसहित)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– प्रयास कम हुन, उहाँले ‘ हिट अप मेरो ‘ग्राम (ग्राह)
If he smart, he gon’ act like a fan (uno, dos, tres, cuatro)
– यदि उनी स्मार्ट छन् भने, उनी प्रशंसकको रूपमा काम गर्छन् (उनो, दोस, ट्रेस, क्वाट्रो)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah, boo, tomato)
– तपाईं ठूलो सोच्दै, तिनीहरूले तपाईं टाउको ग्याँस मिल्यो (ग्राह, बू, टमाटर)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– कुतियाहरू ढिलो, त्यसैले म तिनीहरूलाई एक पास दिन्छु
(This is a public service announcement, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
– (यो सार्वजनिक सेवाको घोषणा हो, ग्र्रह, ग्र्रह, ग्र्रह, ग्र्रह, ब्र्रह)
I, I, I be eatin’ my spinach (spinach)
– म, म, मेरो पालुङ्गो खाँदैछु (पालक)
They tried to clone my image (image)
– उनीहरूले मेरो छवि क्लोन गर्न खोजे (छवि)
They burned they London Bridges (bridges)
– तिनीहरूले लन्डन पुलहरू जलाए (पुलहरू)
None of them bitches British (no)
– कुनै पनि केटीहरू ब्रिटिश (होइन)
I know they know the difference (grr)
– मलाई थाहा छ म फरक छु [सम्पादन गर्ने]
And I just fell in love with a gangsta (Grrah)
– र म केवल एक ग्यांगस्टाको प्रेममा परेँ (ग्राह)
So I hold him down like an anchor (Grrah)
– त्यसैले म उसलाई एउटा लंगरको रूपमा समात्छु (ग्राह)
He said if I keep it a hundred (grrah)
– उनले भने कि यदि मैले यसलाई सय (ग्राह)राखें भने
That he’ll keep me safe like a banker (grrah)
– उनले मलाई बैंकर जस्तै सुरक्षित राख्नेछन् (ग्राह)
Nowadays, I be makin’ ’em famous (grrah)
– आज, म तिनीहरूलाई प्रसिद्ध बनाउँदैछु (ग्र्राह)
She the princess, so fuck who you lames is (grrah)
– उनी राजकुमारी हुन्, त्यसैले तिमी को हौ (ग्राह)
Of course, I be pushin’ they buttons (grrah)
– अवश्य पनि, म तिनीहरूलाई बटन थिच्दैछु (ग्र्राह)
I hold the control like the gamers (woo)
– म गेमरहरू जस्तै नियन्त्रण राख्छु (वू)
Like grrah, keep it a stack
– ग्राह जस्तै, यसलाई स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches is ass if we keepin’ it crack
– कुतियाहरू गधा हो यदि हामी यसलाई क्र्याक राख्छौं
Bad little redhead, she ’bout to black
– खराब सानो रेडहेड, उनी कालोको बारेमा
We come out, it’s a movie, but we don’t do BAP (woo)
– हामी बाहिर आउँछौं, यो एउटा चलचित्र हो, तर हामी बाप (वू)गर्दैनौं
Live from London, straight from the palace
– लन्डनबाट प्रत्यक्ष, महलबाट सीधा
Man dem ah gyalis ah text us like Dallas
– मान डेम आह ग्यालिस आह हामीलाई डलास जस्तै पाठ
Keep it a bean, yo
– यो एक बीन राख्नुहोस्, यो
He talk nice ’cause the pussy game mean, ho (I knew it)
– उहाँले राम्रो कुरा किनभने बिल्ली खेल मतलब, हो (म यो थाह थियो)
Like, grrah, keep it a stack
– जस्तै, ग्राह, यसलाई एक स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– केटीहरू वोकमा हिँड्छन् ‘ किनकि उनीहरूलाई थाहा छ कि मसँग ब्यान्डहरू छन् (धिक्कार छ)
They be chattin’, I don’t give a damn
– गाली गर्छन्, मलाई कुनै मतलब छैन
And I’m still gettin’ money, I know who I am (brr)
– म अझै पनि पैसा पाउँछु, मलाई थाहा छ म को हुँ (बीआरआर)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– प्रयास कम हुन, उहाँले ‘ हिट अप मेरो ‘ग्राम (ग्राह)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– यदि उनी स्मार्ट छन् भने, उनी प्रशंसकको रूपमा काम गर्छन् (धिक्कार छ)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– तपाईं ठूलो विचार, तिनीहरूले तपाईं टाउको ग्याँस मिल्यो (ग्राह)
Bitches slow, so I give ’em a pass (oop)
– Bitches ढिलो, त्यसैले म दिन ‘एम एक पास (oop)
Like, grrah, keep it a stack
– जस्तै, ग्राह, यसलाई एक स्ट्याक राख्नुहोस्
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– केटीहरू वोकमा हिँड्छन् ‘ किनकि उनीहरूलाई थाहा छ कि मसँग ब्यान्डहरू छन् (धिक्कार छ)
They be chattin’, I don’t give a damn
– गाली गर्छन्, मलाई कुनै मतलब छैन
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– ‘म अहिले पनि पैसा कमाउँछु, मलाई थाहा छ म को हुँ’ (भिडियोसहित)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– प्रयास कम हुन, उहाँले ‘ हिट अप मेरो ‘ग्राम (ग्राह)
If he smart, he gon’ act like a fan (oop, damn)
– यदि उनी स्मार्ट छन् भने, उनी प्रशंसकको रूपमा काम गर्छन् (ओप, धिक्कार)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (nope, grrah)
– तपाईं ठूलो सोच्दै, तिनीहरूले तपाईं टाउको ग्याँस मिल्यो (नोप, ग्राह)
Bitches slow, so I give ’em a pass (grr)
– Bitches ढिलो, त्यसैले म दिन ‘एम एक पास (grr)
Catch it, mm-hmm
– यसलाई समात्नुहोस्, एमएम-हम्म
Gag, it’s the gag for me, haha
– गग, यो गग मेरो लागि हो, हाहा
Princess
– राजकुमारी
Oop
– ओप
