Horonan-Tsary
Tononkira
Ténganme paciencia, ¿okey?
– Miaraha amiko, okay?
Me muero por ver
– Ho faty aho hahita
Tus ojos al volver
– Ny masonao rehefa miverina ianao
Tu piel recorrer
– Ny hoditrao handeha
Famoso hazme, bebé
– Malaza ataovy aho, ry zazakely
Algo bien
– Zavatra tsara
Más que bien
– Mihoatra noho ny tsara
No se va a poder
– Tsy ho afaka
Por más que lo intenté
– Araka ny nanandramako
Te tocó perder
– Anjaranao ny resy
Olvida ya el ayer
– Adinoy omaly sahady
Hace un mes
– Iray volana lasa izay
También te quería ver
– Te hahita anao koa aho
Tienes que entender
– Tsy maintsy mahatakatra ianao
No queremo’ reconocer
– Tsy te-hanaiky izahay
Una y otra vez
– Miverimberina hatrany
Cometimos errores que
– Nanao fahadisoana izahay fa
No se arreglan ya
– Tsy raikitra sahady izy ireo
Cuento de nunca ya acabar
– Tantara tsy misy fiafarana
Vamos a aceptar
– Hanaiky izahay
Tú por aquí, yo por allá
– Ianao eto, izaho any
Te recordaré
– Hahatsiaro anao aho
Por siempre en mi vida, bebé
– Mandrakizay eo amin’ny fiainako, ry zazakely
Y aunque ya lo sé
– Ary na dia efa fantatro aza
Que nunca ya te podré ver
– Tsy ho afaka hahita anao intsony aho
Y eso que
– Ary izany
Pues te amo, bebé
– Tiako ianao ry zazakely
Te llevé a Chanel
– Nentiko tany Chanel ianao
También escogió de Cartier
– Nifidy an’i De Cartier ihany koa izy
Y un día se me fue
– Ary indray andro dia nandao ahy izy
Para un día nunca ya volver
– Mandritra ny andro iray tsy hiverina intsony
Se me fue
– Lasa izy io
No sé qué hacer
– Tsy fantatro izay tokony hatao
Tienes que entender
– Tsy maintsy mahatakatra ianao
No queremos reconocer
– Tsy te hanaiky izahay
Una y otra vez
– Miverimberina hatrany
Cometimos errores que
– Nanao fahadisoana izahay fa
No se arreglan ya
– Tsy raikitra sahady izy ireo
Cuento de nunca ya acabar
– Tantara tsy misy fiafarana
Vamos a aceptar
– Hanaiky izahay
Tú por aquí, yo por allá
– Ianao eto, izaho any
