คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I’m on an island, dirty dancing in the sun
– ฉันอยู่บนเกาะเต้นรำสกปรกท่ามกลางแสงแดด
So close to heaven but so far from everyone
– ดังนั้นใกล้กับสวรรค์แต่เพื่อให้ห่างไกลจากทุกคน
Yeah, I’ve got treasures buried underneath the sand
– ใช่ฉันมีสมบัติฝังอยู่ใต้ทราย
But I’m still wishing for all the love that I don’t have
– แต่ฉันยังคงขอให้ทุกความรักที่ฉันไม่ได้มี
Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– แม่บอกผมว่า”สาวน้อยควันมันถ้ามีมัน”
Left my lighter back at home with all my problems
– ทิ้งไฟแช็กไว้ที่บ้านกับปัญหาทั้งหมดของฉัน
So I’m sitting here wondering all day long
– ดังนั้นฉันนั่งอยู่ที่นี่สงสัยตลอดทั้งวัน
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
I can paint my toenails while I’m soaking up the sea
– ฉันสามารถทาสีเล็บเท้าของฉันในขณะที่ฉันกำลังดื่มด่ำกับทะเล
The only thing that’s missing here is you and our TV
– สิ่งเดียวที่หายไปคือคุณและทีวีของเรา
And I won’t lie, it sure gets lonely here at night
– และฉันจะไม่โกหกมันแน่ใจว่าได้รับเหงาที่นี่ในเวลากลางคืน
But no one here needs nothing from me, and it’s kinda nice
– แต่ไม่มีใครที่นี่ต้องการอะไรจากฉันและมันก็ดีนะ
Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– แม่บอกผมว่า”สาวน้อยควันมันถ้ามีมัน”
Left my lighter back at home with all my problems
– ทิ้งไฟแช็กไว้ที่บ้านกับปัญหาทั้งหมดของฉัน
So I’m sitting here wondering all day long
– ดังนั้นฉันนั่งอยู่ที่นี่สงสัยตลอดทั้งวัน
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
I hear your voice like a song on the radio
– ฉันได้ยินเสียงของคุณเหมือนเพลงในวิทยุ
All day long ’cause, boy, I’ve been missing you
– ตลอดทั้งวันเพราะไอ้หนูฉันคิดถึงเธอ
I hear your voice like a song on the radio, ah
– ฉันได้ยินเสียงของคุณเหมือนเพลงในวิทยุอา
I hear your voice like a song on the radio
– ฉันได้ยินเสียงของคุณเหมือนเพลงในวิทยุ
All day along, ’cause, boy, I’ve been missing you
– ตลอดทั้งวันเพราะไอ้หนูฉันคิดถึงเธอ
I hear your voice like a song on the radio, ah
– ฉันได้ยินเสียงของคุณเหมือนเพลงในวิทยุอา
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed in paradise?
– หรือฉันได้ลงจอดในสวรรค์?
Am I stranded on an island?
– ฉันติดอยู่บนเกาะเหรอ?
Or have I landed…
– หรือผมลงจอด..
