Miley Cyrus – Island انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

I’m on an island, dirty dancing in the sun
– میں ایک جزیرے پر ہوں ، دھوپ میں گندا رقص
So close to heaven but so far from everyone
– آسمان کے قریب ، لیکن اب تک سب سے
Yeah, I’ve got treasures buried underneath the sand
– جی ہاں ، میں نے ریت کے نیچے دفن خزانے مل گیا ہے
But I’m still wishing for all the love that I don’t have
– لیکن میں اب بھی ان تمام محبتوں کی خواہش کر رہا ہوں جو میرے پاس نہیں ہیں ۔

Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– ماما نے مجھے بتایا ، ” لڑکی ، اگر آپ کو ‘مل گیا تو ‘ان کو دھواں دو”
Left my lighter back at home with all my problems
– میرے تمام مسائل کے ساتھ گھر میں اپنے لائٹر واپس چھوڑ دیا
So I’m sitting here wondering all day long
– تو میں یہاں بیٹھا ہوں ، سارا دن سوچ رہا ہوں ۔

Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟
Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟

I can paint my toenails while I’m soaking up the sea
– جب میں سمندر کو بھگو رہا ہوں تو میں اپنے پیروں کے ناخنوں کو پینٹ کر سکتا ہوں ۔
The only thing that’s missing here is you and our TV
– صرف ایک چیز جو یہاں غائب ہے وہ ہے آپ اور ہمارا ٹی وی ۔
And I won’t lie, it sure gets lonely here at night
– اور میں جھوٹ نہیں بولوں گا ، یہ یقینی طور پر رات کو یہاں تنہا ہو جاتا ہے
But no one here needs nothing from me, and it’s kinda nice
– لیکن یہاں کسی کو مجھ سے کچھ نہیں چاہیے ، اور یہ بہت اچھا ہے

Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– ماما نے مجھے بتایا ، ” لڑکی ، اگر آپ کو ‘مل گیا تو ‘ان کو دھواں دو”
Left my lighter back at home with all my problems
– میرے تمام مسائل کے ساتھ گھر میں اپنے لائٹر واپس چھوڑ دیا
So I’m sitting here wondering all day long
– تو میں یہاں بیٹھا ہوں ، سارا دن سوچ رہا ہوں ۔

Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟
Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟

I hear your voice like a song on the radio
– میں آپ کی آواز ریڈیو پر گانے کی طرح سنتا ہوں ۔
All day long ’cause, boy, I’ve been missing you
– سارا دن ‘وجہ ، لڑکے ، میں آپ کو یاد کر رہا ہوں
I hear your voice like a song on the radio, ah
– میں آپ کی آواز ریڈیو پر گانے کی طرح سنتا ہوں ، آہ
I hear your voice like a song on the radio
– میں آپ کی آواز ریڈیو پر گانے کی طرح سنتا ہوں ۔
All day along, ’cause, boy, I’ve been missing you
– سارا دن ، ‘ وجہ ، لڑکے ، میں آپ کو یاد کر رہا ہوں
I hear your voice like a song on the radio, ah
– میں آپ کی آواز ریڈیو پر گانے کی طرح سنتا ہوں ، آہ

Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟
Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟
Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟
Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟

Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed in paradise?
– یا میں جنت میں اترا ہوں ؟
Am I stranded on an island?
– کیا میں کسی جزیرے پر پھنس گیا ہوں ؟
Or have I landed…
– یا میں اترا ہوں ۔ ..


Miley Cyrus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: