Kim Petras & Nicki Minaj – Alone Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Yeah
– Jo
It’s Barbie and it’s Kim Petras (woo-ah)
– Je to Barbie a je to Kim Petras (woo-ah)

I’ve been tryna give it to you all night
– Snažil jsem se ti to dát celou noc
What’s it gonna take to get you all alone?
– Co bude potřeba, abys byla sama?
I just want you here by my side
– Chci tě tu jen po svém boku
I don’t wanna be here, baby, on my own
– Nechci tu být, zlato, sama.
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– Jo, nečekej, nemysli na to
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– Jo, nečekej, pojď sem.
I’ve been tryna give it to you all night
– Snažil jsem se ti to dát celou noc
What’s it gonna take to get you all alone?
– Co bude potřeba, abys byla sama?

Oh, look at me, like what you see?
– Podívej se na mě, jako to, co vidíš?
I’ve been feelin’ lonely, baby, you got what I need
– I ‘ve been feelin’ lonely, baby, you got what I need
Give me what I like, tryna f- tonight
– Dej mi, co se mi líbí, tryna F-dnes večer
Got an appetite that only you can satisfy (satisfy)
– Máte chuť k jídlu, kterou můžete uspokojit (uspokojit)pouze vy
I could ride it, ride it, ride it, ride it all night
– Mohl bych na tom jezdit, jezdit, jezdit, jezdit celou noc
Watch me ride it, ride it, ride it, ride it all night
– Sleduj mě jezdit, jezdit, jezdit, jezdit celou noc
Wanna feel the rush, wanna feel your touch
– Wanna feel the rush, wanna feel your touch
Don’t talk your talk unless you’re gonna back it up
– Nemluv, dokud to nepodpoříš.

If you want me, let me know
– Jestli mě chceš, dej mi vědět
Tell me now, don’t hesitate (hesitate)
– Řekni mi teď, neváhejte (váhat)
You got one chance, baby, don’t
– Máš jednu šanci, zlato, ne
Let the moment slip away, no
– Nechte okamžik vyklouznout, ne

I’ve been tryna give it to you all night
– Snažil jsem se ti to dát celou noc
What’s it gonna take to get you all alone?
– Co bude potřeba, abys byla sama?
I just want you here by my side
– Chci tě tu jen po svém boku
I don’t wanna be here, baby, on my own
– Nechci tu být, zlato, sama.
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– Jo, nečekej, nemysli na to
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– Jo, nečekej, pojď sem.
I’ve been tryna give it to you all night
– Snažil jsem se ti to dát celou noc
What’s it gonna take to get you all alone?
– Co bude potřeba, abys byla sama?

Kimmie bad (bad), Nicki ready, yes, we brag
– Kimmie bad (bad), Nicki ready, Ano, chlubíme se
We throw jabs, bitch’ll get dragged
– Házíme údery, mrcha bude přetažena
We be like, “Gag,” call her Kim Petty (Petty)
– Jsme jako, “Roubík,” říkejte jí Kim Petty (Petty)
When I r-ride it, I ride it steady (steady)
– Když na tom jezdím, jezdím na tom stabilně (steady)
Brand new Range, I just painted it Betty (Betty)
– Zbrusu nová řada, právě jsem ji namaloval Betty (Betty)
I set trends from Queens to Beijing (‘Jing)
– Nastavil jsem trendy od královen po Peking (‘Jing)
I’m not the one that do the imitating (‘ting)
– Nejsem ten, kdo napodobuje (‘ting)

Puff, puff, pass ’cause you know we blazing (blazing)
– Puff, puff, pass ‘ cause you know we blazing (blazing)
When I put it on him, he say, “It’s amazing” (amazing)
– Když jsem mu to dal, řekl: “Je to úžasné “(úžasné)
All this cake, he doin’ a tasting (tasting; mm)
– Celý tento dort, dělá ochutnávku (ochutnávka; mm)
I send shots, get ready, they may sting (brrrr)
– Posílám záběry, připravte se, mohou bodnout (brrrr)
I-i-it’s Barbie and it’s Kim Petras (oh)
– Já-já-to je Barbie a to je Kim Petras (oh)
Main character syndrome, they extras (okay)
– Syndrom hlavní postavy, oni kompars (dobře)
We-we-we ain’t answerin’ questions (uh-uh)
– My-my-my neodpovídáme na otázky (uh-uh)
Click on a bitch ‘fore she finish her sentence (sentence)
– Klikněte na fenu ‘ před dokončením věty (věta)

If you want me, let me know
– Jestli mě chceš, dej mi vědět
Tell me now, don’t hesitate (hesitate)
– Řekni mi teď, neváhejte (váhat)
You got one chance, baby, don’t
– Máš jednu šanci, zlato, ne
Let the moment slip away, no (no)
– Nechte okamžik vyklouznout, ne (ne)

I’ve been tryna give it to you all night
– Snažil jsem se ti to dát celou noc
What’s it gonna take to get you all alone?
– Co bude potřeba, abys byla sama?
I just want you here by my side
– Chci tě tu jen po svém boku
I don’t wanna be here, baby, on my own
– Nechci tu být, zlato, sama.
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– Jo, nečekej, nemysli na to
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– Jo, nečekej, pojď sem.
I’ve been tryna give it to you all night
– Snažil jsem se ti to dát celou noc
What’s it gonna take to get you all alone?
– Co bude potřeba, abys byla sama?

No, no
– Ne, ne


Kim Petras

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: