וידאו קליפ
מילים
Yeah
– כן
It’s Barbie and it’s Kim Petras (woo-ah)
– זה ברבי וזה קים פטרס (וו-אה)
I’ve been tryna give it to you all night
– ניסיתי לתת לך את זה כל הלילה
What’s it gonna take to get you all alone?
– מה זה הולך לקחת אותך לבד?
I just want you here by my side
– אני רק רוצה אותך כאן לצידי
I don’t wanna be here, baby, on my own
– אני לא רוצה להיות כאן, מותק, לבד
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– כן, אל תחכה, אל תחשוב על זה
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– כן, אל תחכה, פשוט בוא עכשיו
I’ve been tryna give it to you all night
– ניסיתי לתת לך את זה כל הלילה
What’s it gonna take to get you all alone?
– מה זה הולך לקחת אותך לבד?
Oh, look at me, like what you see?
– אה, תסתכל עליי, כמו מה שאתה רואה?
I’ve been feelin’ lonely, baby, you got what I need
– אני מרגיש בודד, מותק, יש לך מה שאני צריך
Give me what I like, tryna f- tonight
– תן לי מה שאני אוהב, נסה הלילה
Got an appetite that only you can satisfy (satisfy)
– יש תיאבון שרק אתה יכול לספק (לספק)
I could ride it, ride it, ride it, ride it all night
– אני יכול לרכב עליו, לרכב עליו, לרכב עליו, לרכב עליו כל הלילה
Watch me ride it, ride it, ride it, ride it all night
– תראה אותי רוכב עליו, רוכב עליו, רוכב עליו, רוכב עליו כל הלילה
Wanna feel the rush, wanna feel your touch
– רוצה להרגיש את העומס, רוצה להרגיש את המגע שלך
Don’t talk your talk unless you’re gonna back it up
– אל תדבר את השיחה שלך אלא אם כן אתה מתכוון לגבות אותה
If you want me, let me know
– אם אתה רוצה אותי, תודיע לי
Tell me now, don’t hesitate (hesitate)
– תגיד לי עכשיו, אל תהסס (תהסס)
You got one chance, baby, don’t
– יש לך הזדמנות אחת, מותק, לא
Let the moment slip away, no
– תן לרגע לחמוק, לא
I’ve been tryna give it to you all night
– ניסיתי לתת לך את זה כל הלילה
What’s it gonna take to get you all alone?
– מה זה הולך לקחת אותך לבד?
I just want you here by my side
– אני רק רוצה אותך כאן לצידי
I don’t wanna be here, baby, on my own
– אני לא רוצה להיות כאן, מותק, לבד
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– כן, אל תחכה, אל תחשוב על זה
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– כן, אל תחכה, פשוט בוא עכשיו
I’ve been tryna give it to you all night
– ניסיתי לתת לך את זה כל הלילה
What’s it gonna take to get you all alone?
– מה זה הולך לקחת אותך לבד?
Kimmie bad (bad), Nicki ready, yes, we brag
– קימי רע (רע), ניקי מוכן, כן, אנחנו להתרברב
We throw jabs, bitch’ll get dragged
– אנחנו זורקים דקירות, הכלבה תיגרר
We be like, “Gag,” call her Kim Petty (Petty)
– אנחנו כמו, “איסור פרסום,” קוראים לה קים פטי (קטנוני)
When I r-ride it, I ride it steady (steady)
– כשאני רוכב עליו, אני רוכב עליו יציב (יציב)
Brand new Range, I just painted it Betty (Betty)
– מותג חדש טווח, אני רק צבוע זה בטי (בטי)
I set trends from Queens to Beijing (‘Jing)
– קבעתי מגמות מקווינס לבייג ‘ ינג (‘ג’ ינג)
I’m not the one that do the imitating (‘ting)
– אני לא זה שעושה את החיקוי (טינג)
Puff, puff, pass ’cause you know we blazing (blazing)
– פאף, פאף, עובר כי אתה יודע שאנחנו בוערים (בוערים)
When I put it on him, he say, “It’s amazing” (amazing)
– כשאני שם אותו עליו, הוא אומר ,”זה מדהים” (מדהים)
All this cake, he doin’ a tasting (tasting; mm)
– כל העוגה הזאת, הוא עושה טעימות (טעימות; מ מ)
I send shots, get ready, they may sting (brrrr)
– אני שולח זריקות, מתכונן, הם עלולים לעקוץ (בררר)
I-i-it’s Barbie and it’s Kim Petras (oh)
– אני-אני-זה ברבי וזה קים פטרס (הו)
Main character syndrome, they extras (okay)
– תסמונת הדמות הראשית, הם ניצבים (בסדר)
We-we-we ain’t answerin’ questions (uh-uh)
– אנחנו-אנחנו-אנחנו לא עונים על שאלות (אה-אה)
Click on a bitch ‘fore she finish her sentence (sentence)
– לחץ על כלבה לפני שהיא מסיימת את המשפט שלה (משפט)
If you want me, let me know
– אם אתה רוצה אותי, תודיע לי
Tell me now, don’t hesitate (hesitate)
– תגיד לי עכשיו, אל תהסס (תהסס)
You got one chance, baby, don’t
– יש לך הזדמנות אחת, מותק, לא
Let the moment slip away, no (no)
– תן לרגע לחמוק, לא (לא)
I’ve been tryna give it to you all night
– ניסיתי לתת לך את זה כל הלילה
What’s it gonna take to get you all alone?
– מה זה הולך לקחת אותך לבד?
I just want you here by my side
– אני רק רוצה אותך כאן לצידי
I don’t wanna be here, baby, on my own
– אני לא רוצה להיות כאן, מותק, לבד
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– כן, אל תחכה, אל תחשוב על זה
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– כן, אל תחכה, פשוט בוא עכשיו
I’ve been tryna give it to you all night
– ניסיתי לתת לך את זה כל הלילה
What’s it gonna take to get you all alone?
– מה זה הולך לקחת אותך לבד?
No, no
– לא, לא
