Home / RU / Miley Cyrus – Angels Like You Английский Текст Песни & Русский Переводы

Miley Cyrus – Angels Like You Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Mmm, mmm, mmm
– Ммм, ммм, ммм

Flowers in hand, waiting for me
– Цветы в руках, ждущие меня
Every word in poetry
– Каждое слово в поэзии
Won’t call me by name, only “baby”
– Не зови меня по имени, только “детка”.
The more that you give, the less that I need
– Чем больше ты даешь, тем меньше мне нужно

Everyone says I look happy
– Все говорят, что я выгляжу счастливой
When it feels right
– Когда это кажется правильным

I know that you’re wrong for me
– Я знаю, что ты мне не подходишь
Gonna wish we never met on the day I leave
– Я пожалею, что мы никогда не встречались в тот день, когда я уйду.
I brought you down to your knees
– Я поставил тебя на колени
‘Cause they say that misery loves company
– Потому что говорят, что страдание любит компанию.
It’s not your fault I ruin everything
– Это не твоя вина, что я все разрушаю
And it’s not your fault I can’t be what you need
– И это не твоя вина, что я не могу быть тем, кто тебе нужен
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Детка, такие ангелы, как ты, не могут спуститься со мной в ад.
I’m everything they said I would be
– Я такой, каким они говорили, что я буду

La-la-la
– Ла-ла-ла
I’m everything they said I would be
– Я такой, каким они говорили, что я буду

I’ll put you down slow, love you goodbye
– Я медленно отпущу тебя, люблю тебя на прощание.
Before you let go, just one more time
– Прежде чем ты отпустишь меня, еще раз
Take off your clothes, pretend that it’s fine
– Сними свою одежду, притворись, что все в порядке
A little more hurt won’t kill you
– Еще немного боли тебя не убьет.

Tonight, mother says, “You don’t look happy”
– Сегодня вечером мама говорит: “Ты не выглядишь счастливой”.
Close your eyes
– Закрой свои глаза

I know that you’re wrong for me
– Я знаю, что ты мне не подходишь
Gonna wish we never met on the day I leave
– Я пожалею, что мы никогда не встречались в тот день, когда я уйду.
I brought you down to your knees
– Я поставил тебя на колени
‘Cause they say that misery loves company
– Потому что говорят, что страдание любит компанию.
It’s not your fault I ruin everything
– Это не твоя вина, что я все разрушаю
And it’s not your fault I can’t be what you need
– И это не твоя вина, что я не могу быть тем, кто тебе нужен
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Детка, такие ангелы, как ты, не могут спуститься со мной в ад.
I’m everything they said I would be
– Я такой, каким они говорили, что я буду

I know that you’re wrong for me
– Я знаю, что ты мне не подходишь
Gonna wish we never met on the day I leave
– Я пожалею, что мы никогда не встречались в тот день, когда я уйду.
I brought you down to your knees
– Я поставил тебя на колени
‘Cause they say that misery loves company
– Потому что говорят, что страдание любит компанию.
It’s not your fault I ruin everything (everything)
– Это не твоя вина, что я все разрушаю (все).
And it’s not your fault I can’t be what you need
– И это не твоя вина, что я не могу быть тем, кто тебе нужен
Baby, angels like you can’t fly down hell with me, oh
– Детка, такие ангелы, как ты, не могут спуститься со мной в ад, о

Angels like you can’t fly down hell with me
– Такие ангелы, как ты, не могут спуститься со мной в ад.


Miley Cyrus
Etiketlendi: