The Cat Empire – The Lost Song 英语 歌詞 中文 翻譯

Oh, I had nine lives but I lost all of them
– 哦，我有九条命，但我失去了所有的人
And I’ve been searching in the night
– 我在夜里一直在寻找
And I’ve been searching in the rain
– 我一直在雨中寻找
I tried to find them
– 我试图找到他们
But they disappeared
– 但他们消失了
They walked away, they dressed in black
– 他们走了，他们穿着黑色的衣服
They left my side and all I say
– 他们离开了我和我说的一切

Is that I wasted time
– 是我浪费了时间吗
When I looked for them
– 当我找他们的时候
For now I know that things gone past
– 现在我知道事情已经过去了
Are never to be found again
– 再也找不到了
No never, never again
– 不，再也不会了
I had nine lives
– 我有九条命
But lost all of them
– 但失去了所有的人

I had a plan
– 我有个计划
But never finished it
– 但从来没有完成它
And I’ve been searching for the thought
– 我一直在寻找这个想法
And I’ve been searching in a haze
– 我一直在阴霾中寻找
I try all days
– 我整天都在努力
To remember it
– 记住它
But now the blueprint in my mind has gone
– 但现在我脑海里的蓝图已经消失了
My mind forgot the colour of direction
– 我的心忘了方向的颜色

And my eyes, they see the hands
– 我的眼睛，他们看到的手
That could have built
– 这本可以建立起来的
That could have constructed
– 这本可以构成的
The empire in my mind
– 我心目中的帝国
The empire
– 帝国
I’ll never find
– 我永远找不到
I had a plan
– 我有个计划
But that was where it ended
– 但这就是它结束的地方
Ended
– 已结束