Nina Simone – Don’t Let Me Be Misunderstood Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Baby you understand me now
– Балам, енді сен мені түсінесің
If sometimes you see that I’m mad
– Егер сіз кейде менің жынды екенімді көрсеңіз
Doncha know no one alive can always be an angel?
– Сіз өмір сүретін ешкім әрқашан періште бола алмайтынын білмейсіз бе?
When everything goes wrong, you see some bad
– Бәрі дұрыс болмаған кезде, сіз кейбір жаман нәрселерді көресіз

But I’m just a soul whose intentions are good
– Бірақ мен тек жақсы ниеті бар жанмын
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Уа, Раббым, маған қате түсінік берме

Ya know sometimes baby I’m so carefree
– Білесіз бе, кейде балам, мен өте жеңілмін.
With a joy that’s hard to hide
– Жасыру қиын қуанышпен
And then sometimes it seems again that all I have is worry
– Содан кейін кейде менде тек мазасыздық бар сияқты
And then you’re bound to see my other side
– Содан кейін сіз менің екінші жағымды көресіз

But I’m just a soul whose intentions are good
– Бірақ мен тек жақсы ниеті бар жанмын
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Уа, Раббым, маған қате түсінік берме

If I seem edgy
– Егер мен ашуланшақ болып көрінсем
I want you to know
– Мен сенің Білгеніңді қалаймын
I never mean to take it out on you
– Мен оны ешқашан саған қойғым келмеді
Life has its problems
– Өмірде өз проблемалары бар
And I get more than my share
– Мен қажет болғаннан көп аламын
But that’s one thing I never mean to do
– Бірақ бұл Мен ешқашан жасамайтын жалғыз нәрсе

‘Cause I love you
– Өйткені Мен сені жақсы көремін
Oh baby
– О, балақай
I’m just human
– Мен тек адаммын
Don’t you know I have faults like anyone?
– Менде басқалар сияқты кемшіліктер бар екенін білмейсіз бе?

Sometimes I find myself alone regretting
– Кейде Мен өзімді жалғыз қалғаныма өкінемін.
Some little foolish thing
– Кішкене ақымақтық
Some simple thing that I’ve done
– Мен жасаған қарапайым нәрсе

‘Cause I’m just a soul whose intentions are good
– Өйткені Мен жай ғана жақсы ниетті жанмын.
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Уа, Раббым, маған қате түсінік берме

Don’t let me be misunderstood
– Мені қате түсінуге жол бермеңіз
I try so hard
– Мен қатты тырысамын
So please don’t let me be misunderstood
– Сондықтан мені дұрыс түсінбеуге жол бермеңіз


Nina Simone

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: