Foreigner – I Want To Know What Love Is (Remastered) अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I’ve gotta take a little time
– मुझको थोड़ा समय चाहिए
A little time to think things over
– केही कुरा सोच्ने समय
I better read between the lines
– म लाइनहरु बीच राम्रो पढ्न
In case I need it when I’m older
– यदि मलाई यो चाहिन्छ भने जब म ठूलो हुन्छु

This mountain, I must climb
– यो पहाड, म चढ्नु पर्छ
Feels like a world upon my shoulders
– मेरो काँधमा संसार जस्तो लाग्छ
Through the clouds, I see love shine
– बादलहरू मार्फत, म प्रेम चम्किरहेको देख्छु
Keeps me warm as life grows colder
– जीवन चिसो हुँदै जाँदा मलाई न्यानो राख्छ

In my life, there’s been heartache and pain
– मेरो जीवनमा, त्यहाँ हृदयघात र पीडा थियो
I don’t know if I can face it again
– मलाई थाहा छैन यदि म फेरि यसको सामना गर्न सक्छु
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– म अब रोक्न सक्दिन, मैले अहिलेसम्म यात्रा गरेको छु
To change this lonely life
– यो एकान्त जीवन परिवर्तन गर्न

I wanna know what love is
– म जान्न चाहन्छु प्रेम के हो
I want you to show me
– तुमको दिखाना चाहती हूँ
I wanna feel what love is
– म प्रेम के हो भन्ने महसुस गर्न चाहन्छु
I know you can show me (hey)
– मलाई थाहा छ कि तपाईं मलाई देखाउन सक्नुहुन्छ (हे)

Gotta take a little time
– थोड़ा समय लेना होगा
Little time to look around me
– मेरो वरिपरि हेर्नको लागि थोरै समय
I’ve got nowhere left to hide
– छुपना कहीं न हो
Looks like love has finally found me
– प्रेमले अन्ततः मलाई भेट्टाएको जस्तो देखिन्छ

In my life, there’s been heartache and pain
– मेरो जीवनमा, त्यहाँ हृदयघात र पीडा थियो
I don’t know if I can face it again
– मलाई थाहा छैन यदि म फेरि यसको सामना गर्न सक्छु
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– म अब रोक्न सक्दिन, मैले अहिलेसम्म यात्रा गरेको छु
To change this lonely life
– यो एकान्त जीवन परिवर्तन गर्न

I wanna know what love is
– म जान्न चाहन्छु प्रेम के हो
I want you to show me
– तुमको दिखाना चाहती हूँ
I wanna feel what love is
– म प्रेम के हो भन्ने महसुस गर्न चाहन्छु
I know you can show me
– मलाई थाहा छ कि तपाईं मलाई देखाउन सक्नुहुन्छ

I wanna know what love is (I wanna know)
– म प्रेम के हो भनेर जान्न चाहन्छु (म जान्न चाहन्छु)
I want you to show me (I wanna feel)
– म तिमीलाई देखाउन चाहन्छु (म महसुस गर्न चाहन्छु)
I wanna feel what love is (I know, I know, and I know)
– म प्रेम के हो भन्ने महसुस गर्न चाहन्छु (मलाई थाहा छ, मलाई थाहा छ, र मलाई थाहा छ)
I know you can show me
– मलाई थाहा छ कि तपाईं मलाई देखाउन सक्नुहुन्छ
Let’s talk about love
– प्रेमको बारेमा कुरा गरौं

I wanna know what love is
– म जान्न चाहन्छु प्रेम के हो
(Love that you feel inside)
– (तपाईं भित्र महसुस प्रेम)
I want you to show me
– तुमको दिखाना चाहती हूँ
(I’m feeling so much love)
– (मैले धेरै प्रेम गरेको छु)
I wanna feel what love is
– म प्रेम के हो भन्ने महसुस गर्न चाहन्छु
(And you know, you just can’t hide)
– (र तपाईंलाई थाहा छ, तपाईं लुक्न सक्नुहुन्न)
I know you can show me
– मलाई थाहा छ कि तपाईं मलाई देखाउन सक्नुहुन्छ

Oh, I wanna know what love is
– म जान्न चाहन्छु कि प्रेम के हो
(Let’s talk about love)
– (प्रेमका बारेमा कुरा गरौं)
I know you can show me
– मलाई थाहा छ कि तपाईं मलाई देखाउन सक्नुहुन्छ
(I wanna feel)
– (म महसुस गर्न चाहन्छु)
I wanna feel what love is
– म प्रेम के हो भन्ने महसुस गर्न चाहन्छु
(And you know you just can’t hide)
– (र तपाईं केवल लुकाउन सक्नुहुन्न भनेर थाहा छ)
I know you can show me
– मलाई थाहा छ कि तपाईं मलाई देखाउन सक्नुहुन्छ
I wanna feel what love is (oh, I wanna know)
– म प्रेम के हो भन्ने महसुस गर्न चाहन्छु (ओह, म जान्न चाहन्छु)
I want you to show me
– तुमको दिखाना चाहती हूँ


Foreigner

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: