וידאו קליפ
מילים
Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– בוקר טוב! התחזית של היום קוראת לשמים כחולים
The sun is shining in the sky
– השמש זורחת בשמים
There ain’t a cloud in sight
– אין ענן באופק
It’s stopped raining
– הפסיק לרדת גשם
Everybody’s in the play
– כולם במחזה
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– ואתה לא יודע, זה יום חדש ויפה
Hey, hey, hey!
– היי, היי, היי!
Running down the avenue
– רץ במורד השדרה
See how the sun shines brightly in the city
– לראות איך השמש זורחת באור בהיר בעיר
All the streets where once was pity
– כל הרחובות שבהם היה פעם רחמים
Mr. Blue Sky is living here today!
– מר שמיים כחולים חי כאן היום!
Hey, hey, hey!
– היי, היי, היי!
Mr. Blue Sky
– מר שמיים כחולים
Please tell us why
– אנא ספר לנו מדוע
You had to hide away for so long (so long)
– היית צריך להסתתר כל כך הרבה זמן (כל כך הרבה זמן)
Where did we go wrong?
– איפה טעינו?
Mr. Blue Sky
– מר שמיים כחולים
Please tell us why
– אנא ספר לנו מדוע
You had to hide away for so long (so long)
– היית צריך להסתתר כל כך הרבה זמן (כל כך הרבה זמן)
Where did we go wrong?
– איפה טעינו?
Hey, you with the pretty face
– היי, אתה עם הפנים היפות
Welcome to the human race!
– ברוכים הבאים למין האנושי!
A celebration
– חגיגה
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– מר שמיים כחולים שם למעלה מחכה
And today is the day we’ve waited for
– והיום הוא היום שחיכינו לו
Ah, ah, ah
– אה, אה, אה
Oh, Mr. Blue Sky
– הו, מר שמיים כחולים
Please tell us why
– אנא ספר לנו מדוע
You had to hide away for so long (so long)
– היית צריך להסתתר כל כך הרבה זמן (כל כך הרבה זמן)
Where did we go wrong?
– איפה טעינו?
Hey there Mr. Blue!
– היי מר כחול!
We’re so pleased to be with you
– אנחנו כל כך שמחים להיות איתך
Look around, see what you do
– תסתכל מסביב, תראה מה אתה עושה
Everybody smiles at you
– כולם מחייכים אליך
Hey there Mr. Blue!
– היי מר כחול!
We’re so pleased to be with you
– אנחנו כל כך שמחים להיות איתך
Look around, see what you do
– תסתכל מסביב, תראה מה אתה עושה
Everybody smiles at you!
– כולם מחייכים אליך!
Mr. Blue Sky
– מר שמיים כחולים
Mr. Blue Sky
– מר שמיים כחולים
Mr. Blue Sky
– מר שמיים כחולים
Mr. Blue, you did it right
– מר כחול, עשית את זה נכון
But soon comes Mr. Night
– אבל בקרוב מגיע מר לילה
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– זוחל, עכשיו ידו על הכתף שלך
Never mind, I’ll remember you this
– לא משנה, אני אזכור אותך זה
I’ll remember you this way!
– אני אזכור אותך ככה!
Mr. Blue Sky
– מר שמיים כחולים
Please tell us why
– אנא ספר לנו מדוע
You had to hide away for so long (so long)
– היית צריך להסתתר כל כך הרבה זמן (כל כך הרבה זמן)
Where did we go wrong?
– איפה טעינו?
Hey there Mr. Blue (sky)
– היי מר כחול (שמיים)
We’re so pleased to be with you (sky)
– אנחנו כל כך שמחים להיות איתך (שמיים)
Look around see what you do (blue)
– תסתכל מסביב לראות מה אתה עושה (כחול)
Everybody smiles at you
– כולם מחייכים אליך
Please turn me over
– בבקשה להפוך אותי
