Electric Light Orchestra – Mr. Blue Sky Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– Поро эр! Тачысе прогноз почеш кава канде лиеш

The sun is shining in the sky
– Каваште кече волгалтеш
There ain’t a cloud in sight
– Шинчалан ик лапчык пылат ок кой
It’s stopped raining
– Йӱр чарнен
Everybody’s in the play
– Пьесыште чыла участвоватлат
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– Тый от пале мо, тиде сылне у кече
Hey, hey, hey!
– Эй, эй, эй!

Running down the avenue
– Проспект почеш куржшо
See how the sun shines brightly in the city
– Ончалза, олаште кече кузе волгыдын волгалтара
All the streets where once was pity
– Чылажат уремым чаманымаш лийын
Mr. Blue Sky is living here today!
– мистер Канде Кава таче тыште ила!
Hey, hey, hey!
– Эй, эй, эй!

Mr. Blue Sky
– Мистер Канде кава
Please tell us why
– Пожалуйста, мыланна каласыза, молан
You had to hide away for so long (so long)
– Тыланет тыге шылаш верештын
Where did we go wrong?
– Кушто ме йоҥылыш лийынна?
Mr. Blue Sky
– Мистер Канде кава
Please tell us why
– Пожалуйста, мыланна каласыза, молан
You had to hide away for so long (so long)
– Тыланет тыге шылаш верештын
Where did we go wrong?
– Кушто ме йоҥылыш лийынна?

Hey, you with the pretty face
– Эй, тый чонеш пижше чурийвылышан улат
Welcome to the human race!
– Айдемын ушышкыжо пагален ӱжына!
A celebration
– Пайрем
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– мистер Канде кава тушто, кӱшнӧ, вуча.
And today is the day we’ve waited for
– Тачат мемнан вучымо кече
Ah, ah, ah
– Ах, ах, ах, ах

Oh, Mr. Blue Sky
– О, мистер Канде кава
Please tell us why
– Пожалуйста, мыланна каласыза, молан
You had to hide away for so long (so long)
– Тыланет тыге шылаш верештын
Where did we go wrong?
– Кушто ме йоҥылыш лийынна?
Hey there Mr. Blue!
– Салам, мистер Бу!
We’re so pleased to be with you
– Мыланна тендан дене лияш моткоч сай
Look around, see what you do
– Йыр ончал, ончал, мом ыштылат
Everybody smiles at you
– Чыланат тылат шыргыжыт

Hey there Mr. Blue!
– Салам, мистер Бу!
We’re so pleased to be with you
– Мыланна тендан дене лияш моткоч сай
Look around, see what you do
– Йыр ончал, ончал, мом ыштылат
Everybody smiles at you!
– Чыланат шыргыжыт!

Mr. Blue Sky
– Мистер Канде кава
Mr. Blue Sky
– Мистер Канде кава
Mr. Blue Sky
– Мистер Канде кава

Mr. Blue, you did it right
– Мистер Бу, те чыла чын ыштенда
But soon comes Mr. Night
– Но вашке мистер Найт толеш
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– Чакрак лишемалын, ынде тудын кидше вачыштет
Never mind, I’ll remember you this
– Ушышкет ит нал, тидым мый тыланет шарнен кодем
I’ll remember you this way!
– Мый тыйым тыгайым шарнаш тӱҥалам!

Mr. Blue Sky
– Мистер Канде кава
Please tell us why
– Пожалуйста, мыланна каласыза, молан
You had to hide away for so long (so long)
– Тыланет тыге шылаш верештын
Where did we go wrong?
– Кушто ме йоҥылыш лийынна?
Hey there Mr. Blue (sky)
– Салам, мистер Блюг (кава)
We’re so pleased to be with you (sky)
– Ме тый денет (кава)туге куанена
Look around see what you do (blue)
– Йыр ончал, ончал, мом ыштылат (канде)
Everybody smiles at you
– Чыланат тылат шыргыжыт

Please turn me over
– Пожалуйста, мыйым савырал


Electric Light Orchestra

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: