Video Clip
Lyrics
(Banger)
– (Banger)
(The Melody)
– (Ang Melody)
(DJ on the beat, so it’s a banger)
– (Dj sa jag, sa ju det)
They scared to come outside
– Nahadlok sila nga mogawas
I know why, because they’re dyin’ for sure
– I know why … kay sila man ang nag-antos
2010, winter time, Pelle on, I gotta match the coat
– 2010, ting-init, Pille on, gotta pay coat
Shared a room with my cousin, I snuck and told him I had a gun
– Nag-ambit ako usa ka kwarto kauban ang akong ig-agaw, nag-snuck ako ug gisultihan siya nga ako adunay pusil
I do believe in my spirits, can’t hop on a spirit, that flight too long
– Ako nagtuo sa akong mga espiritu, dili makalukso sa usa ka espiritu, nga pagkalagiw kaayo taas nga
YouTube niggas tryna paint a picture of me, it never last too long
– YouTube niggas tryna nagpintal sa usa ka hulagway sa kanako, kini dili gayud kaayo dugay
Not too much on violence, but nigga, I’m silent, but nigga, I’m glad you gone
– Wala lang … wala lang … wala lang … wala lang … pero ok lang … i ‘ m glad you gone …
If you got a name and you stand on business, you can’t be the first to fold
– Kung adunay ka usa ka ngalan ug nagbarug ka sa negosyo, dili ka mahimong una nga pilo
Bro got a body, but brodie got four bodies, he the first to told
– Adunay lawas si brodie, apan si brodie adunay upat ka lawas, siya ang una nga nagsulti
On my back is a burden, bro in the car and I did it on purpose
– Sa akong likod mao ang usa ka palas-anon, bro sa sakyanan ug gibuhat ko kini sa katuyoan
They in Suburbans, bro in the track’ and he hopped on the curb then
– Sila sa suburbans, bro sa track ‘ ug siya mitunob sa kurbada unya
Brodie moved back ’cause brodie started lackin’ just off his girlfriend
– Brodie mibalhin balik tungod kay brodie nagsugod lackin ‘ lang gikan sa iyang uyab
I was stackin’, had to sleep on the mattress, nigga, I ain’t perfect
– Natulog lang ako sa kabaong, nigga, i ‘ m not perfect
Take him out to slide, he can’t even focus, thinkin’ what his girl did
– Dili na siya maka-focus sa iyang gibuhat, dili na siya maka-focus sa iyang gibuhat
I can’t even lie, and I love the guys, and we make the world spin
– Ako dili bisan sa bakak, ug ako nahigugma sa mga guys, ug kita sa paghimo sa kalibutan nanagkalinyas
On the jail call, but we still risk it ’cause it gotta merge in
– Sa prisohan, apan kita sa gihapon sa risgo niini tungod kay kini kinahanglan nga iusa sa
Never post the guns, that’s really involved ’cause they’re lurkin’
– Never posting the guns, kana gyud ang nalangkit tungod kay sila lurkin’
Where I’m from, you don’t get old, I know some killers that told
– Kung diin ako gikan, dili ka tigulang, nahibal-an ko ang pipila ka mga mamumuno nga nagsulti
I know secrets that nobody know, pray for me, I’m on the road
– Ako nasayud sa mga tinago nga wala masayud, pag-ampo alang kanako, ako sa dalan
Give it all up for my bros
– Ihatag ang tanan alang sa akong mga monyeka
When you’re keepin’ your mouth closed, ain’t nobody gettin’ exposed
– Sa dihang gisirad-an mo ang imong baba, wala’ y bisan kinsa nga naladlad
They scared to come outside
– Nahadlok sila nga mogawas
I know they is, but niggas be scared to pop out for days
– Hadlok man ko ana oi … hadlok man ang mga taga negros …
Back in the day, when it was 7-50 minimum wage
– Balik sa adlaw, sa diha nga kini mao ang 7-50 minimum wage
I was bad, mama sent me to Michigan to get out the way
– Ako sad … giadto ko ni mama sa Michigan para mugawas …
I ain’t know what to say, I knew he was dead when they pulled out the tape
– Wala ko nahibal-an kung unsa ang isulti, nahibal-an nako nga patay na siya sa dihang gibira nila ang tape
That shit was a shame, he died right in front of me, auntie say I’m a snake
– Nahiya pa nga ako sa tita ko … huhuhu
I ain’t mention Lil Bear name, Ciara said I’m strange
– Wala Akong Pakialam Sa Name Ni Liza, sabi ni Jaylord, weird lang ako
Auntie Googi lost her daughter, called my phone back, I ain’t know what to say
– Tita Birdie, wala ko kabalo sa akong isulti
Ask the kids for visits, they mamas never did it like, I’m the one who be playin’
– Pangayo sa mga bata alang sa mga pagbisita, sila mama wala gayud sa pagbuhat niini sama sa, ako ang usa nga play’
See, brodie, that was my mans, but he let him get in his head, what I’m sayin’
– He he, bay bugs, mao nay akong gi-ingon,
Like how I’ma sacrifice Von? I’m the only nigga reached for his hand
– Sa unsa nga paagi nga ako sa paghalad Sa? Ako lang ang bida sa puke nya
Like, why lie like I ain’t give up money for the funeral?
– Nganong namakak man ko nga dili man ko mo-resign sa funeral parlor?
I’m like, “Damn”
– Moi sa Sera “Dame”
I ain’t see his kids, yet, same time they probably believe what they’re hearin’
– Wala pa nako makita ang iyang mga anak, bisan pa, sa parehas nga oras tingali nagtuo sila kung unsa ang ilang nadungog’
I ain’t makin’ statements for the whole case like how I’ma tell on my man?
– Dili ako naghimo mga pahayag alang sa tibuuk nga kaso sama sa akong pagsulti sa akong tawo?
They ain’t never have enough evidence, tell ’em free Zoo out that can
– Wala sila ‘ y igong ebidensya, sultihi sila free Zoo gikan nga mahimo
I call Fat, Fat to talk to the kids
– Fat, mataba, mataba mataba mataba mataba matabang bata
I don’t think Son-Son know that he dead
– Wa ko kahibawo Nga patay na diay ang Akong Anak
Life insurance money, whole lot of Ms
– Seguro sa kinabuhi, daghang Ms
So, when I’m dead they’ll never miss meals
– Sa dihang ako namatay dili gayud sila mingawon sa pagkaon
I don’t know why they hate me so much
– Wala ko hibal an kung ngano nga gidumtan nila ako pag ayo
Got it back from revenge, so what?
– Nakuha gikan sa pagpanimalos, busa unsa?
Why they lie on my name so much?
– Ngano nga daghan kaayo ang ilang mga ngalan?
Why I be with the gang so much?
– Nganong daghan kaayo ko ‘ g kauban sa gang?
Why they do it for the fame so much?
– Ngano nga gibuhat nila kini alang sa kabantog?
Keep tellin’ him, “Slide,” he ain’t on nothin’
– ^ Ukon mahimo, ” Wala sia sing pulos
Keep tellin’ him, “Slide,” he ain’t on nothin’
– ^ Ukon mahimo, ” Wala sia sing pulos
They scared to come outside
– Nahadlok sila nga mogawas
Niggas be lyin’ on blogs to get up some views
– Nigga lyin ‘ on blogs aron makabangon ang pipila ka mga panan-aw
Fell out with every one ’cause his son called, asked a nigga for shoes
– Natumba ang tanan tungod kay ang iyang anak nga lalaki gitawag, nangutana sa usa ka nigga alang sa sapatos
I was outside movin’ and forgot, I ain’t tryna make an excuse
– Wala ko ka log-in kay nakalimot ko nga naa diay koy pasumangil
Tried to tell Varney that I forgot about him ’cause he still in the zoo
– Ingna Si Vernon nga nalimot ko niya kay naa pa siya sa zoo
Could’ve been came around, I was in therapy, wasn’t tryna front my move
– Pwede ra man unta, dili na lang ko mag-atubang sa akong sakit
Like I don’t wanna fuck ’cause you bro, mama, I’m just thinkin’ it through
– Dili ko gusto nga ma-fuck ka tungod kay mama, gihunahuna ko lang kini
I fucked one time, I told Wukaduk ’cause I think it’s cool
– I told Haze kay nindot man diay ni
A lot of people in the trenches say they hate me, shit, I hate you too, uh
– Daghang mga tawo ang nag-ingon nga gidumtan nila ako, fuck, i hate you too
I send money to jails, I send money for funerals
– I send money for funeral cases. kinahaanglaan naa taangtaangon kinahaanglan nga makakwarta ta
Even though they’re goin’ to hell for all them niggas they killed
– Bisan pa nga ang tanan nga mga tawo moadto sa impyerno alang sa ilang tanan nga mga niggas sila gipatay
You know I’m part of my brother ‘nem forever ever, ever
– Ikaw nahibalo nga ako mao ang bahin sa akong igsoon nga lalake ‘nem sa walay katapusan, sa walay katapusan
I’m goin’ to hell
– Moadto ako sa impyerno
You know I’m part of my brother ‘nem, I’m never ever, ever gon’ tell
– Kamo nasayud nga ako nga bahin sa akong mga igsoon ‘nem, ako dili gayud sa walay katapusan, sa walay katapusan gon’ sultihi
Like why, I’ma have a baby on my bitch?
– Ngano nga ako adunay usa ka anak nga lalaki sa akong asno?
I’m different, I’m not crazy
– Saya ni gila tak gila
Man, brodie died ’cause he beat up a goofy, man
– Lalaki, patay matapos nga ginbuno sang kaupod sa trabaho, arestado
This shit nothin’ ’bout Asian
– Wala Kang Katulad Asian
Why you praise a nigga who told on brodie ‘nem? Man, you niggas too crazy
– Nganong dayegon ninyo ang usa ka nigga nga misulti sa brodie ‘ nem? Nigga, nigga too mad
When Thang died, a nigga died, another nigga died, we thangin’
– Sa diha nga Si Thong namatay, usa ka nigga namatay, laing nigga namatay, kita thangin’
You the same nigga told me your block ain’t shit, them boys fugazi
– Ye sab se nikalne wala koi nahin,,,,,,,,,,,
When you think about it, you’re the same nigga ain’t shoot shit, you niggas is crazy
– You ‘ re like, nigga, nigga, nigga
When I’m in the ‘Raq, if I ain’t goin’ to Tay Town, nigga, I’ma slide on Damen
– Kon Sa Rakh lag jayega, jayega aap ko
What you doin’ in the trenches brodie, when they want you dead
– Unsa ang imong gibuhat sa mga trenches brady, sa vrem sa mort
And they know that you’re famous?
– Nahibal-an ba nimo nga sikat ka?
Mornin’ time I get on my knees, I pray to Allah
– Morningside, i pray to God
Forgive me for the shit that I did
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes
Let me get closer to my kids
– Mas masuod ko sa akong mga anak
Can You protect all my friends?
– Makapanalipod ba kamo sa akong mga higala?
They scared to come outside
– Nahadlok sila nga mogawas
And we ain’t, I know we ain’t scared
– Ug wala kita mahadlok
I know what we did
– Kabalo ko unsay akong gibuhat
(Scared to come outside)
– (Hadlok nga mogawas)
