Видеоклип
Мырым Текст
It’s been a long day without you, my friend
– Ку ти кечӹн тӹнь гӹцет пасна ылыныт, йолташем
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Мӹнь тӹнь цилӓ тидӹ гишӓн шайышт пуш дӓ, кынам тӹньӹм ужнем угӹц
We’ve come a long way from where we began
– Тӹдӹ вӓреш мӓ кужы корным эртӓ, тӹдӹ гӹц тӹнгӓлӹн
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– О, мӹнь тӹнь цилӓ тидӹ гишӓн шайышт пу, кынам тӹньӹм ужнем угӹц
When I see you again
– Кынам тӹньӹм ужам мӹнь у
Damn, who knew?
– Чорт возьми, кӱ пӓлен?
All the planes we flew, good things we been through
– Самолетын цилӓ, кышкы мӓ чонгештен, сӓй, мам гач эртен
That I’d be standing right here talking to you
– Мам тӹнь тиштӹ шалгет дӓ мӹнь тӧрӧк попаш лиэш
‘Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh
– Вес корны гишӓн, пӓлен, мӓмнӓм яратат корнывлӓшкӹ кедӓ дӓ ваштылеш
But something told me that it wouldn’t last
– Но тама-ӓнят мӹнь тидӹм анжалда
Had to switch up, look at things different, see the bigger picture
– Куснаш логалын, анжал хӓдӹрвлӓ вӹкӹ вес семӹнь ужыт, нӹнӹ цымырын сур
Those were the days, hard work forever pays
– Ти кечӹн, нелӹ пӓшӓ годым соок сылалташ
Now I see you in a better place (see you in a better place)
– Тӹнь мӹнь вӓреш ӹнде яжо у (у яжо вӓр)
Uh
– Ух
How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Семьяжы кыце ам керд ма гишӓн попат, семьям кынам – тидӹ цилӓ, ма ылеш?
Everything I went through, you were standing there by my side
– Цилӓ гач, мӹньӹм эртен ма, мӹнь тӹлӓт сага шалга.
And now you gon’ be with me for the last ride
– Мӹнь тӹньӹм ӹнде остатка дӓ постараш ылын.
It’s been a long day without you, my friend
– Ку ти кечӹн тӹнь гӹцет пасна ылыныт, йолташем
And I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll see you again)
– Мӹнь тӹнь цилӓ тидӹ гишӓн шайыштыныт дӓ у, у (у уж мӹлӓм тӹньӹм)
We’ve come a long way (yeah, we came a long way)
– Кужы корным эртен мам (мане, кужы корным эртен)
From where we began (you know we started)
– Тӹдӹвлӓ доно, ма мӓ донна тӹнгӓльӹ (тӹнь пӓлет, мам тӹнгӓлӹнӹт)
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll tell you)
– О, мӹнь тӹнь цилӓ тидӹ гишӓн шайышт пу, кынам тӹньӹм ужам ушем (мӹнь тӹлӓт шайышт пуаш)
When I see you again
– Кынам тӹньӹм ужам мӹнь у
First, you both go out your way and the vibe is feeling strong
– Пӹтӓриок, тӓ кокла корны доно кенӹт, дӓ шотыш атмосфера
And what’s small turned to a friendship, a friendship turned to a bond
– Дӓ кым изи, келшӹшӹ савырненыт, цепӹштӹ келшен савырненыт
And that bond will never be broken, the love will never get lost
– Тидӹ кыршы им доно нигынамат кӹлжӹ ылеш, нигынамат ак яраты йолажы
(The love will never get lost)
– (Нигынамат ямшашлык агыл ярата)
And when brotherhood come first, then the line will never be crossed
– Братствын дӓ кынам ик вӓрӹштӹ, нигынамат ак ли ванжаш шӹшер тӹнӓм
Established it on our own when that line had to be drawn
– Ӹшкежӹ тидӹм ӹштӹмӹ, тидӹ кынамок ылын эртӓрӓш келеш черташкы
And that line is what we reached, so remember me when I’m gone
– Дӓ тидӹ черташкы – ӓнят, мӓ шо, тенге мӹнь гишӓнем ӓштӓш манын, кынам мӹнь кен.
(Remember me when I’m gone)
– (Ӓштӓ мӹньӹм, мӹньӹм кемӹ годым)
How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Семьяжы кыце ам керд ма гишӓн попат, семьям кынам – тидӹ цилӓ, ма ылеш?
Everything I went through you were standing there by my side
– Цилӓ гач, мӹньӹм эртен ма, мӹнь тӹлӓт сага шалга.
And now you gon’ be with me for the last ride
– Мӹнь тӹньӹм ӹнде остатка дӓ постараш ылын.
So let the light guide your way, yeah
– Тенгеок мӓ тӹньӹм соты корным пуэн ажед, дӓ
Hold every memory as you go
– Аштым йыде, ӓшӹндарем, кешнӓ пока
And every road you take
– Дӓ корны мычкы каждый, тӹнь тольыц доно
Will always lead you home, home
– Соок тӹнь токына, токына
It’s been a long day without you, my friend
– Ку ти кечӹн тӹнь гӹцет пасна ылыныт, йолташем
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Мӹнь тӹнь цилӓ тидӹ гишӓн шайышт пуш дӓ, кынам тӹньӹм ужнем угӹц
We’ve come a long way from where we began
– Тӹдӹ вӓреш мӓ кужы корным эртӓ, тӹдӹ гӹц тӹнгӓлӹн
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– О, мӹнь тӹнь цилӓ тидӹ гишӓн шайышт пу, кынам тӹньӹм ужнем угӹц
When I see you again
– Кынам тӹньӹм ужам мӹнь у
When I see you again (yeah, uh)
– Кынам тӹньӹм ужам мӹнь ушем (мане, э-э)
See you again (yeah, yeah, yeah)
– У кемеш (мане, мане, мане)
When I see you again
– Кынам тӹньӹм ужам мӹнь у
