video
Letras
Down on the West coast, they got a sayin’
– Na costa oeste, eles têm uma palavra a dizer
“If you’re not drinkin’, then you’re not playin’”
– “Se você não está bebendo, então você não está brincando”
But you’ve got the music
– Mas você tem a música
You’ve got the music in you, don’t you?
– Tens a música dentro de TI, não tens?
Down on the West coast, I get this feeling like
– Na costa oeste, tenho a sensação de que
It all could happen, that’s why I’m leavin’
– Tudo poderia acontecer, é por isso que estou saindo
You for the moment, you for the moment
– Você para o momento, você para o momento
Boy Blue, yeah you
– Rapaz azul, Sim você
You’re fallin’ hard, I push away, I’m feelin’ hot to the touch
– Você está caindo forte, eu me afasto, estou me sentindo quente ao toque
You say you miss me and I wanna say I miss you so much
– Você diz que sente minha falta e eu quero dizer que sinto tanto a sua falta
But something keeps me really quiet, I’m alive, I’m a-lush
– Mas algo me mantém muito quieto, estou vivo, sou exuberante
Your love, your love, your love
– Seu amor, Seu amor, Seu amor
I can see my baby swingin’
– Posso ver o meu bebé a balançar
His Parliament’s on fire and his hands are up
– O Parlamento está a arder e as mãos erguidas
On the balcony and I’m singin’
– Na varanda e estou a cantar
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, Ooh, baby, eu estou apaixonado
I can see my sweet boy swayin’
– Posso ver o meu querido rapaz a balançar
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Ele é louco e Cubano como yo, l-amor
On the balcony and I’m sayin’
– Na varanda e estou a dizer
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Mexe-te, querido, mexe-te, querido, estou apaixonado
I’m in love
– Estou apaixonado
(I’m in love)
– (Estou apaixonado)
I’m in love
– Estou apaixonado
(I’m in love)
– (Estou apaixonado)
Down on the West coast, they got their icons
– Na costa oeste, eles têm seus ícones
Their silver starlets, their Queens of Saigons
– As suas Estrelas de prata, as suas rainhas de Saigões
And you’ve got the music
– E você tem a música
You’ve got the music in you, don’t you?
– Tens a música dentro de TI, não tens?
Down on the West coast, they love their movies
– Na costa oeste, eles adoram seus filmes
Their golden gods and Rock n’ Roll groupies
– Seus deuses dourados e groupies do Rock N’ Roll
And you’ve got the music
– E você tem a música
You’ve got the music in you, don’t you?
– Tens a música dentro de TI, não tens?
You push it hard, I pull away, I’m feelin’ hotter than fire
– Você empurra com força, eu me afasto, estou me sentindo mais quente que o fogo
I guess that no one ever really made me feel that much higher
– Eu acho que ninguém nunca realmente me fez sentir muito mais alto
Te deseo, cariño, boy, it’s you I desire
– Te deseo, cari Elimo, rapaz, é você Que Eu desejo
Your love, your love, your love
– Seu amor, Seu amor, Seu amor
I can see my baby swingin’
– Posso ver o meu bebé a balançar
His Parliament’s on fire and his hands are up
– O Parlamento está a arder e as mãos erguidas
On the balcony and I’m singin’
– Na varanda e estou a cantar
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, Ooh, baby, eu estou apaixonado
I can see my sweet boy swayin’
– Posso ver o meu querido rapaz a balançar
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Ele é louco e Cubano como yo, l-amor
On the balcony and I’m sayin’
– Na varanda e estou a dizer
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Mexe-te, querido, mexe-te, querido, estou apaixonado
I can see my baby swingin’
– Posso ver o meu bebé a balançar
His Parliament’s on fire and his hands are up
– O Parlamento está a arder e as mãos erguidas
On the balcony and I’m singin’
– Na varanda e estou a cantar
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, Ooh, baby, eu estou apaixonado
I can see my sweet boy swayin’
– Posso ver o meu querido rapaz a balançar
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Ele é louco e Cubano como yo, l-amor
On the balcony and I’m sayin’
– Na varanda e estou a dizer
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Mexe-te, querido, mexe-te, querido, estou apaixonado
I’m in love
– Estou apaixonado
I’m in love
– Estou apaixonado
