Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Please allow me to introduce myself
– Тархасшӑн, паллаштарма ирӗк парӑр-ха мана
I’m a man of wealth and taste
– Эпӗ пуян ҫын
I’ve been around for a long, long years
– Эпӗ кунта нумай-нумай ҫул пурӑнатӑп
Stole million man’s soul an faith
– Чунпа тӗне миллион ҫын вӑрланӑ
And I was ’round when Jesus Christ
– Иисус Христос чухне эпӗ те унпа юнашар пулнӑ.
Had his moment of doubt and pain
– Унӑн иккӗленӳ тата ырату саманчӗ пулнӑ
Made damn sure that Pilate
– Ӗненнӗ, Шуйттан Илесшӗ, Пилат.
Washed his hands and sealed his fate
– Аллисене ҫурӗ те шӑпине татса пачӗ
Pleased to meet you
– Паллашма кӑмӑллӑ
Hope you guess my name
– Ман ята пӗлӗр тесе шанатӑп
But what’s puzzling you
– Анчах сире мӗн тӗлӗнтерет
Is the nature of my game
– Манӑн вӑйӑ ҫутҫанталӑкӗ ҫавӑн пек
Stuck around St. Petersburg
– Санкт-Петербургра хӗсӗнсе ларнӑ
When I saw it was a time for a change
– Улшӑну вӑхӑчӗ ҫитнине курсан
Killed Tsar and his ministers
– Патшапа унӑн министрӗсене вӗлернӗ
Anastasia screamed in vain
– Анастасия кӑлӑхах кӑшкӑрнӑ
I rode a tank
– Эпӗ танкпа ҫӳрерӗм
Held a general’s rank
– Генерал ячӗ
When the blitzkrieg raged
– Блицкриг алхассан
And the bodies stank
– Ӳт-пӳ те шӑршланнӑ
Pleased to meet you
– Паллашма кӑмӑллӑ
Hope you guess my name, oh yeah
– Эсӗ ман ята пӗлӗн тесе шанатӑп, о.
Ah, what’s puzzling you
– Ах, мӗн тӗлӗнтерет сана?
Is the nature of my game, oh yeah
– Ҫавӑн пек манӑн вӑйӑ ҫутҫанталӑкӗ, о!
I watched with glee
– Эпӗ ҫакна савӑнса сӑнарӑм
While your kings and queens
– Сирӗн корольсемпе корольсем пурӑннӑ вӑхӑтра
Fought for ten decades
– Вунӑ ҫул ҫапӑҫнӑ
For the gods they made
– Вӗсем тунӑ турӑсем валли
I shouted out
– Эпӗ кӑшкӑрса ятӑм
Who killed the Kennedys?
– Кеннедие кам вӗлернӗ?
When after all
– Тепӗр тесен, хӑҫан?,
It was you and me
– Вӗсем эсӗ те, эпӗ те пулнӑ
Let me please introduce myself
– Тархасшӑн паллаштарма ирӗк парӑр-ха мана
I’m a man of wealth and taste
– Эпӗ пуян ҫын
And I laid traps for troubadours
– Эпӗ вара трубадурсем валли капансем лартса тухрӑм.
Who get killed before they reached Bombay
– Вӗсене Бомбей Патне ҫитичченех вӗлереҫҫӗ.
Pleased to meet you
– Паллашма кӑмӑллӑ
Hope you guessed my name, oh yeah
– Эсир ман ята пӗлтӗр пулӗ тетӗп, о.
But what’s puzzling you
– Анчах сире мӗн тӗлӗнтерет
Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby
– Ҫутҫанталӑк ҫавӑн пек манӑн, ҫапла, ан, ачам.
Pleased to meet you
– Паллашма кӑмӑллӑ
Hope you guessed my name, oh yeah
– Эсир ман ята пӗлтӗр пулӗ тетӗп, о.
But what’s confusing you
– Анчах сана мӗн иментерет
Is just the nature of my game
– Манӑн вӑйӑ ҫутҫанталӑкӗ ҫавӑн пек ӗнтӗ
Just as every cop is a criminal
– Кашни полицейски-преступник пекех
And all the sinners saints
– Ҫылӑхлӑ ҫынсем пурте таса
As heads is tails
– Ӑмӑрткайӑк вӑл-решка
Just call me Lucifer
– Люцифер тесе ҫеҫ чӗн мана.
‘Cause I’m in need of some restraint
– Мӗншӗн тесен мана кӑштах чӑтӑмлӑх кирлӗ
So if you meet me
– Ҫапла вара, эсӗ мана тӗл пулсан
Have some courtesy
– Сӑпайлӑх кӑтарт
Have some sympathy, and some taste
– Кӑштах хӗрхенӗр, кӑштах тутӑ пулӑр
Use all your well-learned politnesse
– Лайӑх вӗреннӗ сӑпайлӑхпа усӑ кур
Or I’ll lay your soul to waste, mm yeah
– Е эпӗ санӑн чунна пушатса хӑварӑп, мм.
Pleased to meet you
– Паллашма кӑмӑллӑ
Hope you guessed my name, mm yeah
– Эсир ман ята пӗлтӗр пулӗ тетӗп, мм.
But what’s puzzling you
– Анчах сире мӗн тӗлӗнтерет
Is the nature of my game, mm mean it, get down
– Манӑн вӑйӑ ҫутҫанталӑкӗ ҫавӑн пек, эпӗ чӑнласах калатӑп, ан.
Woo, who
– Ууу, кам
Oh yeah, get on down
– Ҫапла, ан
Oh yeah
– Ҫапла ҫав
Aah yeah
– Ааа!
Tell me baby, what’s my name?
– Кала-ха мана, ачам, мӗн ятлӑ эпӗ?
Tell me honey, can ya guess my name?
– Кала-ха мана, чунӑм, эсӗ манӑн ята пӗлме пултаратӑн-и?
Tell me baby, what’s my name?
– Кала-ха мана, ачам, мӗн ятлӑ эпӗ?
I tell you one time, you’re to blame
– Эпӗ сана пӗрре калатӑп, эсӗ ху айӑплӑ
What’s my name
– Мана мӗнле чӗнеҫҫӗ
Tell me, baby, what’s my name?
– Кала-ха мана, ачам, мӗн ятлӑ эпӗ?
Tell me, sweetie, what’s my name?
– Кала-ха мана, чунӑм, мӗн ятлӑ эпӗ?
