वीडियो क्लिप
गीत
Please allow me to introduce myself
– कृपया मुझे अपना परिचय देने की अनुमति दें
I’m a man of wealth and taste
– मैं धन और स्वाद का आदमी हूं
I’ve been around for a long, long years
– मैं एक लंबे, लंबे वर्षों से आसपास रहा हूं
Stole million man’s soul an faith
– लाख आदमी की आत्मा एक विश्वास चुरा लिया
And I was ’round when Jesus Christ
– और मैं ‘ दौर था जब यीशु मसीह
Had his moment of doubt and pain
– संदेह और दर्द के अपने पल था
Made damn sure that Pilate
– लानत यकीन है कि पिलातुस बनाया
Washed his hands and sealed his fate
– अपने हाथ धोए और अपने भाग्य को सील कर दिया
Pleased to meet you
– आपसे मिलकर प्रसन्न
Hope you guess my name
– आशा है कि आप मेरे नाम का अनुमान लगाएंगे
But what’s puzzling you
– लेकिन आपको क्या परेशान कर रहा है
Is the nature of my game
– मेरे खेल की प्रकृति है
Stuck around St. Petersburg
– सेंट पीटर्सबर्ग के आसपास अटक गया
When I saw it was a time for a change
– जब मैंने देखा कि यह एक बदलाव का समय था
Killed Tsar and his ministers
– ज़ार और उसके मंत्रियों को मार डाला
Anastasia screamed in vain
– अनास्तासिया व्यर्थ में चिल्लाया
I rode a tank
– मैंने एक टैंक की सवारी की
Held a general’s rank
– एक जनरल की रैंक आयोजित की
When the blitzkrieg raged
– जब ब्लिट्जक्रेग ने हंगामा किया
And the bodies stank
– और शव डूब गए
Pleased to meet you
– आपसे मिलकर प्रसन्न
Hope you guess my name, oh yeah
– आशा है कि आप मेरे नाम का अनुमान लगाएंगे, ओह हाँ
Ah, what’s puzzling you
– आह, आपको क्या परेशान कर रहा है
Is the nature of my game, oh yeah
– मेरे खेल की प्रकृति है, ओह हाँ
I watched with glee
– मैंने उल्लास के साथ देखा
While your kings and queens
– जबकि आपके राजा और रानी
Fought for ten decades
– दस दशकों तक लड़े
For the gods they made
– देवताओं के लिए उन्होंने बनाया
I shouted out
– मैं चिल्लाया
Who killed the Kennedys?
– केनेडीज को किसने मारा?
When after all
– जब सब के बाद
It was you and me
– यह आप और मैं था
Let me please introduce myself
– कृपया मुझे अपना परिचय दें
I’m a man of wealth and taste
– मैं धन और स्वाद का आदमी हूं
And I laid traps for troubadours
– और मैंने संकटमोचनों के लिए जाल बिछाए
Who get killed before they reached Bombay
– बंबई पहुंचने से पहले कौन मारा जाता है
Pleased to meet you
– आपसे मिलकर प्रसन्न
Hope you guessed my name, oh yeah
– आशा है कि आपने मेरा नाम अनुमान लगाया होगा, ओह हाँ
But what’s puzzling you
– लेकिन आपको क्या परेशान कर रहा है
Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby
– मेरे खेल की प्रकृति है, ओह हाँ, नीचे उतरो, बेबी
Pleased to meet you
– आपसे मिलकर प्रसन्न
Hope you guessed my name, oh yeah
– आशा है कि आपने मेरा नाम अनुमान लगाया होगा, ओह हाँ
But what’s confusing you
– लेकिन आपको क्या भ्रमित कर रहा है
Is just the nature of my game
– बस मेरे खेल की प्रकृति है
Just as every cop is a criminal
– जैसे हर पुलिस वाला अपराधी होता है
And all the sinners saints
– और सभी पापियों संतों
As heads is tails
– जैसा कि सिर पूंछ है
Just call me Lucifer
– बस मुझे लूसिफ़ेर बुलाओ
‘Cause I’m in need of some restraint
– क्योंकि मुझे कुछ संयम की जरूरत है
So if you meet me
– तो अगर आप मुझसे मिलते हैं
Have some courtesy
– कुछ शिष्टाचार है
Have some sympathy, and some taste
– कुछ सहानुभूति है, और कुछ स्वाद है
Use all your well-learned politnesse
– अपने सभी अच्छी तरह से सीखी गई राजनीति का उपयोग करें
Or I’ll lay your soul to waste, mm yeah
– या मैं आपकी आत्मा को बर्बाद करने के लिए रखूंगा, मिमी हाँ
Pleased to meet you
– आपसे मिलकर प्रसन्न
Hope you guessed my name, mm yeah
– आशा है कि आप मेरे नाम अनुमान लगाया, मिमी हाँ
But what’s puzzling you
– लेकिन आपको क्या परेशान कर रहा है
Is the nature of my game, mm mean it, get down
– क्या मेरे खेल की प्रकृति है, मिमी का मतलब है, नीचे उतरो
Woo, who
– वू, कौन
Oh yeah, get on down
– ओह हाँ, नीचे उतरो
Oh yeah
– अरे हाँ
Aah yeah
– आह हाँ
Tell me baby, what’s my name?
– मुझे बताओ बेबी, मेरा नाम क्या है?
Tell me honey, can ya guess my name?
– मुझे बताओ प्रिये, क्या मेरे नाम का अनुमान लगा सकते हैं?
Tell me baby, what’s my name?
– मुझे बताओ बेबी, मेरा नाम क्या है?
I tell you one time, you’re to blame
– मैं आपको एक बार बताता हूं, आप दोषी हैं
What’s my name
– मेरा नाम क्या है
Tell me, baby, what’s my name?
– मुझे बताओ, बेबी, मेरा नाम क्या है?
Tell me, sweetie, what’s my name?
– मुझे बताओ, स्वीटी, मेरा नाम क्या है?
