Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Congratulations
– Շնորհավորանքներ
On your jubilation
– Քո ցնծության մասին
Our hearts are breakin’
– Մեր սրտերը կոտրվում են:
Underneath all the applause
– Բոլոր ծափահարությունների ներքո
This devastation
– Դա ավերածություն է
Is of our own makin’
– Դա մեր սեփական ստեղծագործությունն է:
But we’ve never tasted
– Բայց մենք երբեք չենք փորձել
This much bitterness before
– Այսքան դառնություն նախկինում
And everybody falls
– Եվ բոլորը ընկնում են
But some of us are born to fight
– Բայց մեզանից ոմանք ծնվել են պայքարելու համար
And fight and fight some more
– Եվ պայքարել, և մի քիչ էլ պայքարել
So we will see you here
– Այսպիսով, մենք ձեզ կտեսնենք այստեղ
Same time, same place next year
– Միևնույն ժամանակ, հաջորդ տարի նույն տեղում
And you may win this battle
– Եվ դուք կարող եք հաղթել այս ճակատամարտում
But you’ll never win the war
– Բայց դուք երբեք չեք հաղթի պատերազմը
Better to have fought and lost
– Ավելի լավ կլիներ պայքարել և պարտվել
Than never fought at all
– Քան երբեք չի կռվել
Go take a bow, your
– Գնա խոնարհվիր, քո
Audience is waiting
– Հանդիսատեսը սպասում է
We’ll take the shadows
– Մենք կվերցնենք ստվերները
Since the limelight isn’t ours
– Քանի որ մենք ուշադրության կենտրոնում չենք
We wanted it so bad
– Մենք դա շատ էինք ուզում
Gave it all we had
– Տվել ենք այն ամենը, ինչ ունեինք
Oh, but wanting it
– Օ,, բայց ես դա եմ ուզում
Doesn’t always make it yours
– Միշտ չէ, որ դա նրան քոնն է դարձնում
This time was ours to lose
– Այդ ժամանակը մերն էր, և մենք պետք է կորցնեինք այն
But fortune favours those
– Բայց Fortune-ը նախընտրում է նրանց
Who ride the storm and make it though
– Ովքեր թամբում են փոթորիկը և անում են դա, չնայած
So we will see you here
– Այսպիսով, մենք ձեզ կտեսնենք այստեղ
Same time, same place next year
– Միևնույն ժամանակ, հաջորդ տարի նույն տեղում
And you can take this battle
– Եվ դուք կարող եք ընդունել այս ճակատամարտը
‘Cause we’re gonna win the war
– Քանի որ մենք պատրաստվում ենք հաղթել պատերազմը
Better to have fought and lost
– Ավելի լավ կլիներ պայքարել և պարտվել
Than never fought at all
– Քան երբեք չի կռվել
So here on the same ground
– Այսպիսով, այստեղ ՝ նույն երկրի վրա
When the tables have turned around
– Երբ սեղանները փոխվեն
Oh, when your tears fall
– Օ Oh, երբ ձեր արցունքները ընկնում են
As your world is crashing down
– Երբ ձեր աշխարհը քանդվում է
I hope when you see me
– Հուսով եմ, երբ կտեսնեք ինձ
You remember that feeling
– Դուք հիշում եք այդ զգացումը
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Օ Oh, քանի որ երկուսս էլ տեսանք աշխարհը
From both sides now
– Այժմ երկու կողմերում
And everybody falls
– Եվ բոլորը ընկնում են
And life will tear you down to show you
– Եվ կյանքը կկործանի քեզ ցույց տալու համար
What’s worth fighting for
– Ինչի համար արժե պայքարել
Oh, we will see you here
– Օ OH, մենք ձեզ դեռ կտեսնենք այստեղ
Same time, same place next year
– Միևնույն ժամանակ, հաջորդ տարի նույն տեղում
And you may win this battle
– Եվ դուք կարող եք հաղթել այս ճակատամարտում
But you’ll never win the war
– Բայց դուք երբեք չեք հաղթի պատերազմը
Better to have fought and lost
– Ավելի լավ կլիներ պայքարել և պարտվել
Than never fought at all
– Քան երբեք չի կռվել
Better to have fought and lost
– Ավելի լավ կլիներ պայքարել և պարտվել
Than never fought at all
– Քան երբեք չի կռվել
