Vidéo Klip
Lirik
Congratulations
– Tahniah diucapkan
On your jubilation
– Dina jubilation anjeun
Our hearts are breakin’
– Haté urang geus pegat’
Underneath all the applause
– Di handapeun sagala tepuk tangan
This devastation
– Ieu karuksakan
Is of our own makin’
– Nyaéta tina makin urang sorangan’
But we’ve never tasted
– Tapi kita tak pernah rasa
This much bitterness before
– Ieu loba pait saméméh
And everybody falls
– Jeung dulur ragrag
But some of us are born to fight
– Tapi sababaraha urang dilahirkeun pikeun tarung
And fight and fight some more
– Jeung tarung jeung tarung sababaraha deui
So we will see you here
– Urang bakal ningali anjeun di dieu
Same time, same place next year
– Waktu anu sarua, tempat anu sarua taun hareup
And you may win this battle
– Jeung anjeun bisa meunang perang ieu
But you’ll never win the war
– Tapi anjeun moal meunang perang
Better to have fought and lost
– Leuwih alus geus perang jeung leungit
Than never fought at all
– Ti pernah perang pisan
Go take a bow, your
– Candak hiji ruku, anjeun
Audience is waiting
– Panongton nungguan
We’ll take the shadows
– Urang bakal nyokot bayangan
Since the limelight isn’t ours
– Kusabab sorotan teu ours
We wanted it so bad
– Urang hayang éta jadi goréng
Gave it all we had
– Méré eta sadayana urang kungsi
Oh, but wanting it
– Tapi pengen
Doesn’t always make it yours
– Teu salawasna nyieun eta hormat
This time was ours to lose
– Kali ieu urang leungit
But fortune favours those
– Tapi nasib nguntungkeun jalma
Who ride the storm and make it though
– Anu numpak badai jeung nyieun eta sanajan
So we will see you here
– Urang bakal ningali anjeun di dieu
Same time, same place next year
– Waktu anu sarua, tempat anu sarua taun hareup
And you can take this battle
– Jeung anjeun bisa nyokot perang ieu
‘Cause we’re gonna win the war
– Sabab urang bakal meunang perang
Better to have fought and lost
– Leuwih alus geus perang jeung leungit
Than never fought at all
– Ti pernah perang pisan
So here on the same ground
– Jadi di dieu dina taneuh anu sarua
When the tables have turned around
– Lamun tabel geus ngancik sabudeureun
Oh, when your tears fall
– Lamun ceurik anjeun ragrag
As your world is crashing down
– Nalika dunya anjeun nabrak
I hope when you see me
– Kuring miharep anjeun ningali kuring
You remember that feeling
– Anjeun inget rarasaan nu
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Karena kita dua-duanya melihat dunia
From both sides now
– Ti dua sisi ayeuna
And everybody falls
– Jeung dulur ragrag
And life will tear you down to show you
– Jeung kahirupan bakal nyokot anjeun turun pikeun mintonkeun anjeun
What’s worth fighting for
– Naon patut berjuang pikeun
Oh, we will see you here
– Urang bakal ningali anjeun di dieu
Same time, same place next year
– Waktu anu sarua, tempat anu sarua taun hareup
And you may win this battle
– Jeung anjeun bisa meunang perang ieu
But you’ll never win the war
– Tapi anjeun moal meunang perang
Better to have fought and lost
– Leuwih alus geus perang jeung leungit
Than never fought at all
– Ti pernah perang pisan
Better to have fought and lost
– Leuwih alus geus perang jeung leungit
Than never fought at all
– Ti pernah perang pisan
