Video Clip
Lyrics
Мне люди говорят, что время — это важно (да)
– Il tempo ci cambia (sic)
Попрошу у мужа новые часы (ммм)
– Virum meum rogabo pro nova vigilia (mmm)
Я молчу, когда мы стоим у кассы
– Sed ego sum qui sum in checkout
Он не услышит никогда: “Не бери” (не бери)
– Non esse praestandam] audientiam [
Мне нужно это, мне нужно то
– Abbiamo bisogno di questa versione
Мне нужно это, мне нужно всё (всё)
– Hoc opus mihi omne opus (quae)
Миллионы баксов для меня это — ничто (ха-а)
– Multi miliones sumus nihil est mihi (haha)
Что ты там сказал? Ты вообще кто?
– Quid tu dicis? Quis es usquam?
Я заработала столько бабла
– Tantam pecuniam merui
Мои внуки будут носить Gucci
– I costumi di quelle genti sono Gollapudi To
Когда я прохожу, все смотрят на меня (е)
– Quando quidem (per prop.
Мой телефон от лайков глючит
– Telephonium meum buggy ex similibus est
Вижу на витрине магазина новый stuff (stuff)
– Ouvrir une photo dans une nouvelle fenêtre télécharger une photo
Покупаю всё, на что упадёт взгляд
– Ego emere omnia quae cadunt in oculis meis
Я солью cash на карте до нуля (до нуля)
– Pecuniam in charta ad nihilum (ad nihilum)saltabo
Потом возьму вторую и потрачу до конца
– Deinde secundum accipiam et ad finem habebo
Я отключаю телефон
– Télécharger le phone
И я потрачу миллио-о-он
– Et ego habe decies centena millia-oh-ille
Мой новый эталон
– Probatio novum meum
Это Louis Vuitto-o-on
– Buna Sunt Louis Vuitto-o-on
Деньги со всех сторон (сторон)
– Undique pecuniam (latera)
Это мой новый зако-о-он
– Haec est nova lex mea
Мы сорим баблом (не я)
– Ego non habeo animale domestika, habest tu
Мы сорим баблом
– Erant faciens pecuniam
Мы сорим бабло-о-ом
– Erant faciens multam pecuniam
Мы сорим бабло-о-ом
– Erant faciens multam pecuniam
Мы сорим бабло-о-ом
– Erant faciens multam pecuniam
Мы сорим баб-
– Mulieres sumus futuit-
Я не помню имена, лица, номера
– Non recordabor nomina, facies, numeris
Я помню только пин-код VISA, Master Card (Master Card)
– TANTUM memini acus codicem VISA, Magister Card (Magister Card)
Gucci консультант меня узнает по глазам
– Gucci consultus mi hai insegnato ad aprire gli occhi
Мой взгляд за меня говорит (эй)
– Am ante me, vel [am] o, si occurrit.
Я потрачу всё, а потом сделаю repeat
– Oui je viens de rectifier, et je recevoir ma commande
Мой муж за меня разрулит (всё)
– Maritus meus mihi exstat (omnia)
О-о-он такой крутой, он нарулил мне безлимит (безлимит)
– Oh-oh-ille suus ‘ sic frigus, et expulit me illimitata (infinitus)
Это сладкая жизнь, как клубника в шоколаде (ва-а)
– Dulcis vita est, sicut fraga in scelerisque (wa-a)
Люди говорят: “Ну сколько можно тратить?”
– At ille: “Numquid noticiam meam habes?”
Не отходя от кассы, я говорю им: “Хватит” (да)
– Sine tabulario nummi relicto, iis dico: “Satis est” (sic)
Не предлагай мне скидку, ты что, не в адеквате?
– Et non discedimus a te, nisi a deo?
Однажды я уехала тусить в Турцию
– Turcia ad unum diem veni ut dependeat in eo
Потеряла сумку, паспорт, да и… с ним
– Perdidi sacculum meum, passport, etiam et… cum eam
Я просыпаю завтрак, я в all-inclusive’е
– Prandium expergiscimini, in omni inclusive sum
Ты найдешь меня там, где играет музыка
– Invenies me ubi musica ludit
Я отключаю телефон
– Télécharger le phone
И я потрачу миллио-о-он
– Et ego habe decies centena millia-oh-ille
Мой новый эталон
– Probatio novum meum
Это Louis Vuitto-o-on
– Buna Sunt Louis Vuitto-o-on
Это мой новый зако-о-он
– Haec est nova lex mea
Мы сорим баблом (не я)
– Ego non habeo animale domestika, habest tu
Мы сорим баблом
– Erant faciens pecuniam
