Christopher – Honey, I’m So High (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’) אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Have you ever been dancing through the fields
– האם אי פעם רקדת בשדות
Thinking to yourself, this is too good to be real?
– לחשוב לעצמך, זה טוב מכדי להיות אמיתי?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– אה-אה-אה-אה-אה-אה
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– אה-אה-אה-אה-אה-אה

Have you ever seen a castle in your dreams?
– ראית פעם טירה בחלומות שלך?
That’s what it sometimes feel like to me, oh-oh
– ככה זה לפעמים מרגיש לי, הו-הו
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– אה-אה-אה-אה-אה-אה

And I know now
– ואני יודע עכשיו
Every part of me says you
– כל חלק בי אומר לך
So I’m letting go of
– אז אני מרפה
Everything I know is true
– כל מה שאני יודע נכון

Honey, I’m so high
– מותק, אני כל כך גבוה
Lost my way
– איבדתי את הדרך שלי
Honey, I’m so wild
– מותק, אני כל כך פרוע
Bound to fail
– חייב להיכשל

Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו

Have you ever been feeling so alive
– האם אי פעם הרגשת כל כך חיה
Thinking to yourself this is too good to be right?
– לחשוב לעצמך שזה טוב מכדי להיות צודק?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– אה-אה-אה-אה-אה-אה
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– אה-אה-אה-אה-אה-אה

I can break the rules but never these chains
– אני יכול לשבור את הכללים אבל אף פעם לא את השרשראות האלה
If you don’t love me now you probably never will, no-oh
– אם אתה לא אוהב אותי עכשיו אתה כנראה לעולם לא יהיה, לא-הו
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– אה-אה-אה-אה-אה-אה

And I know now
– ואני יודע עכשיו
Every part of me says you
– כל חלק בי אומר לך
So I’m letting go of
– אז אני מרפה
Everything I know is true
– כל מה שאני יודע נכון

Honey, I’m so high
– מותק, אני כל כך גבוה
Lost my way
– איבדתי את הדרך שלי
Honey, I’m so wild
– מותק, אני כל כך פרוע
Bound to fail
– חייב להיכשל

Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו-אוו
I’m telling you
– אני אומר לך
Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו-אוו

And I know now
– ואני יודע עכשיו
Every part of me says you
– כל חלק בי אומר לך
So I’m letting go of
– אז אני מרפה
Everything I know is true
– כל מה שאני יודע נכון

Honey, I’m so high
– מותק, אני כל כך גבוה
Lost my way
– איבדתי את הדרך שלי
Honey, I’m so wild
– מותק, אני כל כך פרוע
Bound to fail
– חייב להיכשל

Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו-אוו
Honey, I’m so
– מותק, אני כל כך
Ooh, ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו
Ooh, ooh-ooh-ooh
– אוו, אוו-אוו-אוו


Christopher

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: