Cat Stevens – Father and Son Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

It’s not time to make a change
– Тем улӑштарма вӑхӑт мар-ха
Just relax, take it easy
– Лӑплан, лӑплан
You’re still young that’s your fault
– Эсӗ халӗ те ҫамрӑк-ха, ку санӑн айӑп.
There’s so much you have to know
– Санӑн ҫав тери нумай пӗлмелле

Find a girl, settle down
– Хӑвна валли хӗр туп, лӑплан
If you want you can marry
– Кӑмӑлу пулсан, эсӗ авланма пултаратӑн
Look at me, I am old, but I’m happy
– Пӑх-ха ман ҫине, эпӗ ватӑ, анчах эпӗ телейлӗ

I was once like you are now
– Тахҫан эпӗ сан пек пулнӑ
And I know that it’s not easy
– Ку ҫӑмӑл маррине пӗлетӗп эпӗ.
To be calm when you’ve found something going on
– Мӗн те пулин пулса иртнине асӑрхасан, лӑпкӑ пул

But take your time, think a lot
– Анчах ан васкӑр, нумай шухӑшлӑр
Why, think of everything you’ve got
– Хӑвӑн мӗн пуррине пӗтӗмпех шухӑшла.
For you will still be here tomorrow
– Мӗншӗн тесен ыран эсӗ кунта пулатӑн-ха
But your dreams may not
– Анчах сирӗн ӗмӗтӗр пурнӑҫланмасан та пултарать

How can I try to explain?
– Мӗнле ӑнлантарса пама пултарӑп-ха эпӗ?
When I do, he turns away again
– Ҫакна тунӑ чухне вӑл каллех тепӗр еннелле ҫаврӑнса тӑрать
It’s always been the same, same old story
– Ку вӑл яланах пӗр япала, пӗр кивӗ истори
From the moment I could talk
– Эпӗ калаҫма пултарнӑранпа
I was ordered to listen, now
– Мана итлеме хушнӑччӗ, халӗ акӑ
There’s a way and I know that I have to go away
– Май пур, эпӗ хам тухса каймаллине пӗлетӗп.
I know, I have to go
– Эпӗ пӗлетӗп, манӑн каймалла

It’s not time to make change (Away, away, away)
– Тем улӑштарма вӑхӑт мар-ха (Кай кунтан, кай кунтан!)
Just sit down, take it slowly
– Лар, кӑна вӑраххӑн ту
You’re still young that’s your fault (I know)
– Эсӗ халӗ те ҫамрӑк-ха, ку санӑн айӑпу (эпӗ пӗлетӗп).
There’s so much you have to go through (I have to make this decision)
– Санӑн ҫав тери нумай тӳссе ирттермелле (манӑн ҫак решенине йышӑнас пулать)

Find a girl, settle down (Alone)
– Туп хӗре, лӑплан (пӗччен)
If you want you can marry
– Кӑмӑлу пулсан, эсӗ авланма пултаратӑн
Look at me, I am old, but I’m happy
– Пӑх-ха ман ҫине, эпӗ ватӑ, анчах эпӗ телейлӗ

All the time that I cried, keeping all the things I knew inside
– Хам мӗн пӗлнине пӗтӗмпех упраса, эпӗ йӗничченех ӑшӑмра ҫӳрерӗм.
It’s hard, but it’s harder to ignore it
– Ку йывӑр, анчах ӑна ҫӗнетме тата йывӑртарах
If they were right, I’d agree, but it’s them they know not me
– Вӗсем тӗрӗс пулнӑ пулсан, эпӗ килӗшнӗ пулӑттӑм, анчах вӗсем мана мар, вӗсене пӗлеҫҫӗ.

Now there’s a way and I know that I have to go away
– Халӗ меслет пур, эпӗ хам тухса каймаллине пӗлетӗп.
I know I have to go
– Каймаллине пӗлетӗп


Cat Stevens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: