Dominic Fike – Mona Lisa – Spider-Man: Across the Spider-Verse (Deluxe Edition) Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Mona Lisa, ayy
– Մոնա Լիզա, այո
Mona Lisa
– Մոնա Լիզա

Love is when you try to place it out your mind
– Սերն այն է, երբ փորձում ես այն հանել քո մտքից
But you can’t turn the radio down
– Բայց դուք չեք կարող անջատել ռադիոն
And you can’t think of anyone else
– Եվ դուք չեք կարող մտածել ուրիշի մասին
And love is when you try to make it out alive
– Եվ սերն այն է, երբ փորձում ես գոյատևել
But you can’t turn the radio down
– Բայց դուք չեք կարող անջատել ռադիոն
And you can’t think of anyone else
– Եվ դուք չեք կարող մտածել ուրիշի մասին

Uh-huh, look, I can see your face in the Parisian paintings
– Այո, նայեք, ես տեսնում եմ ձեր դեմքը Փարիզի նկարներում
The Mona Lisa
– Մոնա Լիզա
I can hear your voice in the streets and the TV stations
– Ես լսում եմ քո ձայնը փողոցներում և հեռուստակայաններում
And the police’s
– և ոստիկանության գործողությունները
I can feel the strains on my wrist, I don’t need these bracelets
– Ես լարվածություն եմ զգում դաստակիս վրա, Ինձ պետք չեն Այս ապարանջանները
Of all the things that she keeps in cages
– Այն բոլոր բաներից, որոնք նա պահում է վանդակներում
Uh-huh, I’m at least his favorite
– Այո, ես գոնե նրա սիրելին եմ
Uh-huh, and she said
– Այո, և նա ասաց

“I was ’bout to give you all of me on all the weekends
– “Ես պատրաստվում էի ամբողջ հանգստյան օրերին ինձ տալ ձեզ
And all I wanted was apologies and all of your bed, uh”
– Եվ այն ամենը, ինչ ես ուզում էի, ներողություն խնդրելն էր և ձեր ամբողջ անկողինը, հա”:
Over my heels and fallin’ on my head
– Կրունկների միջով և ընկնում գլխին
But all of my feels were already dead
– Բայց իմ բոլոր զգացմունքներն արդեն մեռած էին
And if I could rewind it for you
– Եվ եթե ես կարողանայի հետ շրջել այն ձեզ համար
If you could remind me of
– Եթե կարողանայիք ինձ հիշեցնել
What I felt before I fell for your idea of love out here
– Այն, ինչ ես զգում էի Նախքան սիրահարվելը ձեր սիրո գաղափարին Այստեղ

Love is when you try to place it out your mind (uh-huh)
– Սերն այն է, երբ փորձում ես այն հանել գլխիցդ (այո):
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– Բայց դուք չեք կարող անջատել ռադիոն (այո)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– Եվ դուք չեք կարող մտածել ուրիշի մասին (այո, այո)
And love is when you try to make it out alive (uh-huh)
– Եվ սերն այն է, երբ փորձում ես կենդանի դուրս գալ (Այո)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– Բայց դուք չեք կարող անջատել ռադիոն (այո)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– Եվ դուք չեք կարող մտածել ուրիշի մասին (այո, այո)

Uh, Mona Lisa, oh
– Հայերեն: Մոնա Լիզա
Yeah, the Mona Lisa, ayy
– Այո, Մոնա Լիզա, այո
With the Mona Lisa, uh, yeah
– Մոնա Լիզայի հետ, հա, հա
Yeah, Mona Lisa, oh
– Այո, Մոնա Լիզա, Օ
Mona Li-, uh-uh
– Մոնա լի-ը ասում է ՝
Uh, Mona Lisa, oh, yeah
– Հայերեն: Մոնա Լիզա

I know you like your space and distance (Oh)
– Ես գիտեմ, որ Ձեզ դուր է գալիս ձեր տարածությունն ու հեռավորությունը (Օ)
Yeah, you don’t take admissions (Oh)
– Այո, դուք չեք ընդունում ընդունելության քննություններ (O)
They told you not to date musicians (Oh)
– Նրանք ձեզ ասացին, որ չհանդիպեք երաժիշտների հետ (Օ)
Yeah, but can’t make you listen
– Այո, Բայց ես չեմ կարող ստիպել Ձեզ լսել
Stick to the ones who let you make
– Մնացեք նրանց, ովքեր թույլ են տալիս վաստակել
All the decisions and look the other way (all the-)
– Բոլոր որոշումները եւ նայում այլ ճանապարհ (բոլոր-)
And you already know what your mother’ll say (all the-)
– Եվ դուք արդեն գիտեք, թե ինչ կասի ձեր մայրը (Բոլորը…)
And you already know I’m a number away
– Եվ դու արդեն գիտես, որ ես մի քանի քայլ հեռավորության վրա եմ

“I was ’bout to give you all of me on all the weekends
– “Ես պատրաստվում էի ամբողջ հանգստյան օրերին ինձ տալ ձեզ
And all I wanted was apologies and all of your bed,” uh
– Եվ այն ամենը, ինչ ես ուզում էի, ներողություն խնդրելն էր և ձեր ամբողջ անկողինը”:
Over my heels and fallin’ on my head
– Կրունկների միջով և ընկնում գլխին
But all of my feels were already dead
– Բայց իմ բոլոր զգացմունքներն արդեն մեռած էին
And if I could rewind it for you
– Եվ եթե ես կարողանայի հետ շրջել այն ձեզ համար
If you could remind me of
– Եթե կարողանայիք ինձ հիշեցնել
What I felt before I fell for your idea of love out here
– Այն, ինչ ես զգում էի Նախքան սիրահարվելը ձեր սիրո գաղափարին Այստեղ

Love is when you try to place it out your mind (uh-huh)
– Սերն այն է, երբ փորձում ես այն հանել գլխիցդ (այո):
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– Բայց դուք չեք կարող անջատել ռադիոն (այո)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– Եվ դուք չեք կարող մտածել ուրիշի մասին (այո, այո)
And love is when you try to make it out alive (uh-huh)
– Եվ սերն այն է, երբ փորձում ես կենդանի դուրս գալ (Այո)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– Բայց դուք չեք կարող անջատել ռադիոն (այո)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– Եվ դուք չեք կարող մտածել ուրիշի մասին (այո, այո)

Uh, Mona Lisa, oh
– Հայերեն: Մոնա Լիզա
Yeah, the Mona Lisa, ayy
– Այո, Մոնա Լիզա, այո
With the Mona Lisa, uh, yeah
– Մոնա Լիզայի հետ, հա, հա
Yeah, Mona Lisa, oh
– Այո, Մոնա Լիզա, Օ
Mona Li-, uh-uh
– Մոնա լի-ը ասում է ՝
Uh, Mona Lisa, oh, yeah
– Հայերեն: Մոնա Լիզա

Doo-doo-doo-doo, hey
– Դու-ի արտասանություն Դու [են]
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
– Դու-Դու-դու-Դու-դու-Դու
Doo-doo-doo-doo, doo
– Դու-Դու-դու, Դու
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
– Դու-Դու-դու-Դու-դու-Դու


Dominic Fike

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: