Dua Lipa – Dance The Night İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Baby, you can find me under the lights
– Balam, məni fənərlərin işığında tapa bilərsən
Diamonds under my eyes
– Gözlərimin altındakı brilyantlar
Turn the rhythm up, don’t you wanna just come along for the ride?
– Ritm əlavə et, sadəcə mənimlə gəzmək istəmirsən?
Ooh, my outfit so tight, you can see my heartbeat tonight
– Oh, mənim geyimim o qədər sıxdır ki, bu axşam ürəyimin döyündüyünü görə bilərsiniz.
I can take the heat, baby, best believe that’s the moment I shine
– İstilərə dözə bilərəm, balam, daha yaxşı inanın ki, bu anda parlayıram.

‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– Çünki hər Roman sarsılır və əyilir, tüpürmək
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– Gecə düşəndə göz yaşı tökmürəm, balam, heç nə üçün.
I could dance, I could dance, I could dance
– Rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim

Watch me dance
– Gör necə rəqs edirəm
Dance the night away
– Bütün gecəni rəqs edin
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Ürəyim yandıra bilər, amma bunu üzümdə görməyəcəksiniz
Watch me dance
– Gör necə rəqs edirəm
Dance the night away
– Bütün gecəni rəqs edin
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Mən hələ də əyləncəni davam etdirəcəyəm, heç bir tük parçalanmayacaq.

Lately I’ve been moving close to the edge
– Son vaxtlar getdikcə kənara yaxınlaşıram
I’ll still be lookin’ my best
– Hər halda yüzə baxacağam.
I stay on the beat, you can count on me, I ain’t missin’ no steps
– Mən ritmdə qalıram, Sən mənə arxalana bilərsən, heç bir addımı qaçırmayacağam.

‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– Çünki hər Roman sarsılır və əyilir, tüpürmək
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– Gecə düşəndə göz yaşı tökmürəm, balam, heç nə üçün.
I could dance, I could dance, I could dance
– Rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim

Watch me dance
– Gör necə rəqs edirəm
Dance the night away
– Bütün gecəni rəqs edin
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Ürəyim yandıra bilər, amma bunu üzümdə görməyəcəksiniz
Watch me dance
– Gör necə rəqs edirəm
Dance the night away
– Bütün gecəni rəqs edin
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Mən hələ də əyləncəni davam etdirəcəyəm, heç bir tük parçalanmayacaq.

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Ürəyim qırıldıqda (bunu heç görmürlər, heç görməyəcəklər)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Dünyam sarsıldıqda (özümü canlı hiss edirəm, özümü canlı hiss edirəm)
I don’t play it safe
– Mən təhlükəsiz deyiləm
Don’t you know about me?
– Mənim haqqımda bilmirsən?
I could dance, I could dance, I could dance
– Rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim

Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face
– Göz yaşlarım brilyant kimi üzümə axsa belə.
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (yes, I can)
– Hər halda partiyanı davam etdirəcəyəm, saç düzümündən heç bir tük çıxmayacaq (Bəli, edə bilərəm)
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
– Göz yaşları brilyant kimi üzümə axsa da (Bəli, edə bilərəm, Bəli edə bilərəm)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Hər halda partiyanı davam etdirəcəyəm, saç düzümündən heç bir tük çıxmayacaq.

Watch me dance
– Gör necə rəqs edirəm
Dance the night away
– Bütün gecəni rəqs edin
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Ürəyim yandıra bilər, amma bunu üzümdə görməyəcəksiniz
Watch me dance
– Gör necə rəqs edirəm
Dance the night away
– Bütün gecəni rəqs edin
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Mən hələ də əyləncəni davam etdirəcəyəm, heç bir tük parçalanmayacaq.

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Ürəyim qırıldıqda (bunu heç görmürlər, heç görməyəcəklər)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Dünyam sarsıldıqda (özümü canlı hiss edirəm, özümü canlı hiss edirəm)
I don’t play it safe
– Mən təhlükəsiz deyiləm
Don’t you know about me?
– Mənim haqqımda bilmirsən?
I could dance, I could dance, I could dance
– Rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim, rəqs edə bilərdim

Dance the night
– Bütün gecə rəqs edin


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: