ビデオクリップ
歌詞
Hugging me, touching me
– 私を抱きしめて、私に触れて
(Hugging me, touching me) mm-mm
– （私を抱きしめて、私に触れて）mm-mm
(Hugging me, touching me) mm-mm
– （私を抱きしめて、私に触れて）mm-mm
(Hugging me, touching me)
– （私を抱きしめて、私に触れて）
(Hugging me, touching me) yeah
– （私を抱きしめて、私に触れて）ええ
(Hugging me, touching me)
– （私を抱きしめて、私に触れて）
(Hugging me, touching me) woo
– （私を抱きしめて、私に触れて）woo
(Hugging me, touching me)
– （私を抱きしめて、私に触れて）
I blame you for all the hurting, all the pain
– 私はすべての痛み、すべての痛みのためにあなたを責めます
All the sunshine and the rain (yeah, yeah)
– すべての太陽の光と雨（ええ、ええ）
This feeling that I know you’re giving me
– 私はあなたが私を与えている知っているこの気持ち
No lies or loving me, hugging me, touching me
– 嘘も私を愛したり、抱きしめたり、触れたりすることはありません
Ra-ta-ta-ta-ta, ra-ta
– ラ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ
Ra-ta-ta, ra-ta
– らーたーたーらーたーらーたーらーたーらーた
You’re giving me, you’re giving me
– あなたは私を与えている、あなたは私を与えている
Ra-ta-ta-ta-ta, ra-ta
– ラ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ
Ra-ta-ta, ra-ta
– らーたーたーらーたーらーたーらーたーらーた
You’re giving me, you’re giving me
– あなたは私を与えている、あなたは私を与えている
Step by step, when you’re movin’ in
– 一歩一歩、あなたがmovin’でしているとき
When you come to the club, when you’re joinin’ in
– あなたがクラブに来たとき、あなたが参加しているとき
Hold tight to yo’ man ’cause I’m movin’ in
– Yo’man’cause I’m movin’in歌詞の意味:私はmovin’で原因にタイトな保持します
Four by four, what you cruisin’ in?
– フォーバイフォー何をクルーズしてる?
Boy, you got me feeling good, won’t you come on, baby
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た、あなたは、赤ちゃんに来ることはありません
Boy, you got me feeling good, you know I want you, baby
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん
Step by step, when you movin’ in
– 一歩一歩、あなたがmovin’で
When you come to the club, when you’re joinin’ in
– あなたがクラブに来たとき、あなたが参加しているとき
Hold tight to yo’ man ’cause I’m movin’ in
– Yo’man’cause I’m movin’in歌詞の意味:私はmovin’で原因にタイトな保持します
Four by four, what you cruisin’ in?
– フォーバイフォー何をクルーズしてる?
Boy, you got me feeling good, won’t you come on, baby
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た、あなたは、赤ちゃんに来ることはありません
Boy, you got me feeling good, you know I want you, baby
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Boy, you got me feeling good (you’re giving me)
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た（あなたは私を与えている）
You know I want you, baby (you’re giving me)
– あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（あなたは私を与えている）
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Boy, you got me feeling good (you’re giving me)
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た（あなたは私を与えている）
You know I want you, baby (you’re giving me)
– あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（あなたは私を与えている）
I blame you for all the hurting, all the pain
– 私はすべての痛み、すべての痛みのためにあなたを責めます
All the sunshine and the rain (yeah, yeah)
– すべての太陽の光と雨（ええ、ええ）
This feeling, that I know you’re giving me
– この気持ちは、私はあなたが私を与えている知っている
No lies or loving me, hugging me, touching me
– 嘘も私を愛したり、抱きしめたり、触れたりすることはありません
Ra-ta-ta-ta-ta, ra-ta
– ラ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ
Ra-ta-ta, ra-ta
– らーたーたーらーたーらーたーらーたーらーた
You’re giving me, you’re giving me
– あなたは私を与えている、あなたは私を与えている
Ra-ta-ta-ta-ta, ra-ta
– ラ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ-タ
Ra-ta-ta, ra-ta
– らーたーたーらーたーらーたーらーたーらーた
You’re giving me, you’re giving me
– あなたは私を与えている、あなたは私を与えている
Step by step, when you’re movin’ in
– 一歩一歩、あなたがmovin’でしているとき
When you come to the club, when you’re joinin’ in
– あなたがクラブに来たとき、あなたが参加しているとき
Hold tight to yo’ man ’cause I’m movin’ in
– Yo’man’cause I’m movin’in歌詞の意味:私はmovin’で原因にタイトな保持します
Four by four, what you cruisin’ in?
– フォーバイフォー何をクルーズしてる?
Boy, you got me feeling good, won’t you come on, baby
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た、あなたは、赤ちゃんに来ることはありません
Boy, you got me feeling good, you know I want you, baby
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん
You know I want you, baby (giving me)
– あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Boy, you got me feeling good (you’re giving me)
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た（あなたは私を与えている）
You know I want you, baby (you’re giving me)
– あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（あなたは私を与えている）
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Good, you know I want you, baby (giving me)
– 良い、あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（私を与える）
Boy, you got me feeling good (you’re giving me)
– 少年は、あなたは私が良い感じを得た（あなたは私を与えている）
You know I want you, baby (you’re giving me)
– あなたは私があなたをしたい知っている、赤ちゃん（あなたは私を与えている）
Ra-ta-ta-ta-ta, ra-ta (you’re giving me)
– Ra-ta-ta-ta-ta,ra-ta(you’re giving me)
Ra-ta-ta, ra-ta (you’re giving me)
– Ra-ta-ta、ra-ta（あなたは私を与えている）
Ra-ta-ta, ra-ta (you’re giving me)
– Ra-ta-ta、ra-ta（あなたは私を与えている）
You giving me
– あなたは私を与えます
Ra-ta-ta-ta-ta, ra-ta (you’re giving me)
– Ra-ta-ta-ta-ta,ra-ta(you’re giving me)
Ra-ta-ta, ra-ta (you’re giving me)
– Ra-ta-ta、ra-ta（あなたは私を与えている）
Ra-ta-ta, ra-ta (you’re giving me)
– Ra-ta-ta、ra-ta（あなたは私を与えている）
You giving me
– あなたは私を与えます
