וידאו קליפ
מילים
Weight of the world on your shoulders
– משקל העולם על כתפיך
I kiss your waist and ease your mind
– אני מנשק את המותניים שלך ומקל על דעתך
I must be favored to know ya
– אני חייב להיות מועדף להכיר אותך
I take my hands and trace your lines
– אני לוקח את הידיים שלי ולעקוב אחר השורות שלך
It’s the way that we can ride
– זו הדרך שבה אנחנו יכולים לרכוב
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– זו הדרך שבה אנחנו יכולים לרכוב (הו-הו, הו-הו)
Think I met you in another life
– חושב שפגשתי אותך בחיים אחרים
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– אז לשבור אותי בפעם אחרת (הו-הו, הו-הו)
You wrap around me and you give me life
– אתה עוטף אותי ונותן לי חיים
And that’s why night after night
– ובגלל זה לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right
– אני אוהב אותך נכון
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי, שבת, ראשון (שבוע)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursda, Friday
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
Every hour, every minute, every second
– כל שעה, כל דקה, כל שנייה
You know night after night
– אתה יודע לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right
– אני אוהב אותך נכון
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
You love when I jump right in
– אתה אוהב כשאני קופץ ישר פנימה
All of me I’m offering
– את כולי אני מציע
Show you what devotion is
– הראה לך מהי מסירות נפש
Deeper than the ocean is
– עמוק יותר מהאוקיינוס
Wind if back I’ll take it slow
– רוח אם בחזרה אני אקח את זה לאט
Leave you with that afterglow
– תשאיר אותך עם הזוהר שאחרי
Show you what devotion is
– הראה לך מהי מסירות נפש
Deeper than the ocean is
– עמוק יותר מהאוקיינוס
It’s the way that we can ride
– זו הדרך שבה אנחנו יכולים לרכוב
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– זו הדרך שבה אנחנו יכולים לרכוב (הו-הו, הו-הו)
Think I met you in another life
– חושב שפגשתי אותך בחיים אחרים
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– אז לשבור אותי בפעם אחרת (הו-הו, הו-הו)
You wrap around me and you give me life
– אתה עוטף אותי ונותן לי חיים
And that’s why night after night
– ובגלל זה לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right, oh-oh-oh
– אני אוהב אותך נכון, הו-הו-הו
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי, שבת, ראשון (שבוע)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
Every hour, every minute, every second
– כל שעה, כל דקה, כל שנייה
You know night after night
– אתה יודע לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right (lovin’ you right)
– אני אוהב אותך נכון (אוהב אותך נכון)
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי, שבת, ראשון (שבוע)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי
Seven days a week (oh, oh)
– שבעה ימים בשבוע (הו, הו)
Every hour, every minute, every second
– כל שעה, כל דקה, כל שנייה
You know night after night
– אתה יודע לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right
– אני אוהב אותך נכון
Seven days a week (Big Latto)
– שבעה ימים בשבוע (לאטו גדול)
Tightly take control
– בחוזקה להשתלט
Tightly take his soul
– בחוזקה לקחת את נשמתו
Take your phone put it in the camera roll (uh)
– קח את הטלפון שלך לשים אותו בגליל המצלמה (אה)
Leave them clothes at the door
– להשאיר אותם בגדים בדלת
What you waiting for? Better come and hit ya goals (ah)
– למה אתה מחכה? עדיף לבוא ולהכות יה מטרות (אה)
He jump in it both feet
– הוא לקפוץ זה שתי הרגליים
Going to the sun-up, we ain’t getting no sleep
– הולכים לשמש למעלה, אנחנו לא ישנים
Seven days a week, seven different sheets, seven different angles
– שבעה ימים בשבוע, שבעה גיליונות שונים, שבע זוויות שונות
I can be your fantasy
– אני יכול להיות הפנטזיה שלך
Open up, say, “Ah”
– פתח, אמור,”אה”
Come here baby let swallow your pride
– בוא הנה מותק בואו לבלוע את הגאווה שלך
What you on I can match your vibe
– מה אתה על אני יכול להתאים את האווירה שלך
Hit me up and I’mma cha cha slide
– הכה אותי ואני ‘מה צ’ ה צ ‘ ה שקופית
You make Mondays feel like weekends
– אתה גורם לימי שני להרגיש כמו סופי שבוע
I make him never about cheatin’ (uh-uh)
– אני גורם לו לעולם לא לרמות (אה-אה)
Got you skipping work and meetings let’s sleep in (yeah)
– יש לך דילוג על עבודה ופגישות בואו לישון (כן)
Seven days a week (ooh-ooh)
– שבעה ימים בשבוע (אוו-אוו)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי, שבת, ראשון (שבוע)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
Every hour, every minute, every second (oh-oh-oh)
– כל שעה, כל דקה, כל שנייה (הו-הו-הו)
You know night after night
– אתה יודע לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right
– אני אוהב אותך נכון
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי, שבת, ראשון (שבוע)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
Every hour, every minute, every second
– כל שעה, כל דקה, כל שנייה
You know night after night
– אתה יודע לילה אחרי לילה
I’ll be lovin’ you right
– אני אוהב אותך נכון
Seven days a week
– שבעה ימים בשבוע
