וידאו קליפ
מילים
Da, da, da, da, da
– דה, דה, דה, דה, דה
It’s the motherfuckin’ D-O-double-G (Snoop Dogg!)
– זה הדי-או-דאבל-ג’ י המזדיין (סנופ דוג!)
Da, da, da, da, da
– דה, דה, דה, דה, דה
You know I’m mobbin’ with the D.R.E. (Yeah, yeah, yeah)
– אתה יודע שאני מתעסק עם הדי. אר. אי. (כן, כן, כן)
You know who’s back up in this motherfucker! (What, what, what, what?)
– אתה יודע מי חזר לבן זונה הזה! (מה, מה, מה, מה?)
So blaze the weed up then! (Blaze it up, blaze it up!)
– אז בלייז את העשב עד אז! (להבעיר את זה, להבעיר את זה!)
Blaze that shit up, nigga… yeah ‘Sup Snoop?
– תפעיל את החרא הזה, כושי… כן, סנופ?
Top Dogg, bite ’em all, nigga, burn that shit up
– טופ דוג, לנשוך את כולם, כושי, לשרוף את החרא הזה
D-P-G-C, my nigga, turn that shit up
– די-פי-ג ‘ י-סי, הכושי שלי, תגביר את החרא הזה
C-P-T, L-B-C, yeah, we hookin’ back up
– סי-פי – טי, אל-בי-סי, כן, אנחנו משדלים בחזרה
And when they bang this in the club, baby, you got to get up
– וכשהם דופקים את זה במועדון, מותק, אתה חייב לקום
Thug niggas, drug dealers, yeah, they givin’ it up
– כושים בריונים, סוחרי סמים, כן, הם מוותרים על זה
Lowlife, yo’ life, boy, we livin’ it up
– חיים נמוכים, יו חיים, ילד, אנחנו חיים את זה
Takin’ chances while we dancin’ in the party fo’ sho’
– לוקחים סיכונים בזמן שאנחנו רוקדים במסיבה
Slip my hoe a 44 when she got in the back do’
– להחליק את מעדר 44 כאשר היא קיבלה מאחור לעשות
Bitches lookin’ at me strange but you know I don’t care
– כלבות מסתכלות עליי מוזר אבל אתה יודע שלא אכפת לי
Step up in this motherfucker just a-swingin’ my hair
– צעד זה בן זונה רק-מניף את השיער שלי
Bitch quit talkin’, crip-walk if you’re down with the set
– כלבה להפסיק לדבר, קריפ-הליכה אם אתה למטה עם הסט
Take a bullet with some dick and take this dope on this jet
– קח כדור עם זין ולקחת את זה סמים על המטוס הזה
Out o’ town, put it down for the Father of Rap
– מחוץ לעיר, הניח את זה בשביל אבי הראפ
And if yo’ ass get cracked, bitch, shut your trap
– ואם התחת שלך ייסדק, כלבה, תסתום את המלכודת שלך
Come back, get back, that’s the part of success
– תחזור, תחזור, זה החלק של ההצלחה
If you believe in the S, you’ll be relievin’ your stress
– אם אתה מאמין הים, אתה תהיה הקלה ‘ הלחץ שלך
Da, da, da, da, da
– דה, דה, דה, דה, דה
It’s the motherfuckin’ D.R.E. (Dr. Dre, motherfucker!)
– זה הדי. אר. אי המזדיין (דוקטור דרה, בן זונה!)
Da, da, da, da, da
– דה, דה, דה, דה, דה
You know I’m mobbin’ with the D-O-double-G
– אתה יודע שאני מתעסק עם הדי-או-דאבל-ג ‘ י
Straight off the fuckin’ streets of C-P-T
– ישר מהרחובות המזדיינים של סי-פי-טי
King of the beats—you ride to ’em in your Fleet- (Fleetwood!)
– מלך הפעימות-אתה רוכב אליהם בצי שלך – (פליטווד!)
Wood Coupe DeVille rollin’ on dubs
– עץ קופה דוויל מתגלגל על דאבס
How you feel—whoopty-whoop—nigga what?
– איך אתה מרגיש, כושי, מה?
Dre and Snoop chronic’d out in the ‘lac (In the ‘lac!)
– דרה וסנופ יצאו ב ‘לאק’ ב ‘ לאק!)
With Doc in the back, sippin’ on ‘gnac (Yeah)
– עם דוק מאחור, לוגם על גנאק (כן)
Clip in the strap, dippin’ through ‘hoods (What ‘hoods?)
– קליפ ברצועה, טובל ‘ דרך ‘ברדסים (מה’ ברדסים?)
Compton, Long Beach, Inglewood!
– קומפטון, לונג ביץ’, אינגלווד!
South Central out to the Westside (Westside)
– דרום מרכז החוצה לווסטסייד (ווסטסייד)
It’s California Love, this California bud got a nigga gang o’ pub
– זה קליפורניה אהבה, זה קליפורניה באד יש כושי החבורה או ‘ פאב
I’m on one, I might bail up in the Century Club
– אני על אחד, אני יכול בערבות במועדון המאה
With my jeans on and my team strong
– עם הג ‘ ינס שלי והצוות שלי חזק
Get my drink on and my smoke on
– קבל את המשקה שלי על והעשן שלי על
Then go home wit’ somethin’ to poke on (Wha’sup bitch?)
– ואז ללכת הביתה עם משהו לתקוע עליו (מה קורה כלבה?)
Loc’, it’s on for the two-triple-oh
– לוק’, זה על שני-טריפל-הו
Comin’ real, it’s the next episode
– מגיע אמיתי, זה הפרק הבא
Hold up, hey
– חכה, היי
For my niggas who be thinkin’ we soft
– בשביל הכושים שלי שחושבים שאנחנו רכים
We don’t play
– אנחנו לא משחקים
We gon’ rock it ’til the wheels fall off
– אנחנו הולכים ‘לטלטל את זה’ עד שהגלגלים ייפלו
Hold up, hey
– חכה, היי
For my niggas who be actin’ too bold
– בשביל הכושים שלי שמתנהגים נועזים מדי
Take a seat
– קח מושב
Hope you ready for the next episode—
– מקווה שאתה מוכן לפרק הבא—
Hey
– היי
Smoke weed everday
– עשן גראס אי פעם
