Clip Fideo
Lyrics
It’s been seven hours and 15 days
– Saith awr a 15 diwrnod
Since you took your love away
– Ers i chi gymryd eich cariad i ffwrdd
I go out every night and sleep all day
– Dw i’n cysgu drwy’r dydd-i am sleeping all day
Since you took your love away
– Ers i chi gymryd eich cariad i ffwrdd
Since you been gone, I can do whatever I want
– Ers i chi wedi mynd, gallaf wneud beth bynnag yr wyf am
I can see whomever I choose
– Gallaf weld pwy rwy’n ei ddewis
I can eat my dinner in a fancy restaurant
– Gallaf fwyta fy swper mewn bwyty ffansi
But nothing
– Ond dim byd
I said nothing can take away these blues
– Dywedais na all unrhyw beth gymryd y gleision hyn i ffwrdd
‘Cause nothing compares
– Dim byd yn cymharu
Nothing compares to you
– Dim byd yn cymharu â chi
It’s been so lonely without you here
– Mae hi wedi bod mor unig hebddoch chi yma
Like a bird without a song
– Fel aderyn heb gân
Nothing can stop these lonely tears from falling
– Ni all unrhyw beth atal y dagrau unig hyn rhag cwympo
Tell me baby, where did I go wrong?
– Dywedwch wrthyf, fy mhlentyn, ble rydw i wedi mynd yn anghywir?
I could put my arms around every boy I see
– Gallaf roi fy mreichiau o gwmpas pob bachgen rwy’n ei weld
But they’d only remind me of you
– Dim ond eich atgoffa chi
I went to the doctor, guess what he told me
– Es i at y meddyg, dyfalwch yr hyn a ddywedodd wrthyf
Guess what he told me
– Dyfalwch yr hyn a ddywedodd wrthyf
He said, “Girl you better try to have fun, no matter what you do”
– Dywedodd, “Merch rydych chi’n well ceisio cael hwyl, ni waeth beth rydych chi’n ei wneud”
But he’s a fool
– Ond mae’n ffôl
‘Cause nothing compares, nothing compares to you
– Dim byd yn cymharu-nothing compares to you
All the flowers that you planted mama
– Yr holl flodau a blannaist mama
In the back yard
– Yn yr iard gefn
All died when you went away
– Bu farw pawb pan aethoch i ffwrdd
I know that living with you baby was sometimes hard
– Rwy’n gwybod bod byw gyda chi babi yn anodd weithiau
But I’m willing to give it another try
– Ond rwy’n barod i roi cynnig arall arni
Nothing compares
– Dim byd yn cymharu
Nothing compares to you
– Dim byd yn cymharu â chi
Nothing compares
– Dim byd yn cymharu
Nothing compares to you
– Dim byd yn cymharu â chi
Nothing compares
– Dim byd yn cymharu
Nothing compares to you
– Dim byd yn cymharu â chi
