Videoclip
Lírica
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
Uh-uh, bet you wanted it easy, but you don’t know me
– Uh-uh, apuesto a que lo querías fácil, pero no me conoces
Hands down, I had to woman-up for this
– Sin lugar a dudas, tuve que ser una mujer para esto
Lay down for the body, but the mind don’t sleep
– Acuéstate para el cuerpo, pero la mente no duerme
Trade love for blood, but I’m not sorry about this
– Cambia el amor por la sangre, pero no me arrepiento de esto
It’s not good a story if it has no twist
– No es buena una historia si no tiene un giro
One queen, one king, who did I miss?
– Una reina, un rey, ¿a quién extrañé?
Happy ending, violin, kiss
– Final feliz, violín, beso
Four eyes, two hearts, silence is bliss
– Cuatro ojos, dos corazones, el silencio es felicidad
You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Tienes que aprender la lección, nada es lo que parece
If you’re reading this it means I’m gone, my dear
– Si estás leyendo esto significa que me he ido, querida
If I only could, I would dry your tears
– Si tan solo pudiera, secaría tus lágrimas
And whisper in your ear (quiet, quiet)
– Y susurrar en tu oído (tranquilo, tranquilo)
But I love you, that’s why I keep it quiet
– Pero te amo, por eso lo guardo en silencio
Shh, shh, shh
– Shh, shh, shh
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
Believe me, all I want is to save you from myself
– Créeme, todo lo que quiero es salvarte de mí mismo
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Porque he estado callado demasiado tiempo
One, two, three, common, classic dreams
– Uno, dos, tres, sueños comunes, clásicos
Got a stone, rough skin but a mind can be
– Tengo una piedra, piel áspera pero una mente puede ser
Like a front-row seat to the ending scene
– Como un asiento de primera fila para la escena final
And it’s all coming back, all running back
– Y todo vuelve, todo vuelve corriendo
Feeling like a blast from the past, piece in the dress
– Sintiéndome como una explosión del pasado, pieza en el vestido
Heavy like a stone in the hand, so armed, keep it down, keep it down
– Pesado como una piedra en la mano, tan armado, manténgalo abajo, manténgalo abajo
Choose life or pick a gun, pick a gun
– Elige la vida o elige un arma, elige un arma
Fight the fight for the one, be the one
– Lucha la lucha por el uno, sé el uno
You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Tienes que aprender la lección, nada es lo que parece
If you’re reading this, it means I’m gone, my dear
– Si estás leyendo esto, significa que me he ido, querida
If I only could, I would dry your tears
– Si tan solo pudiera, secaría tus lágrimas
And whisper in your ear
– Y susurrar en tu oído
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
Believe me, all I want is to save you from myself
– Créeme, todo lo que quiero es salvarte de mí mismo
‘Cause I’ve been quiet too long
– Porque he estado callado demasiado tiempo
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
What you don’t know cannot kill you
– Lo que no sabes no puede matarte
Believe me, all I want is to save you from myself
– Créeme, todo lo que quiero es salvarte de mí mismo
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Porque he estado callado demasiado tiempo
‘Cause I’ve been too
– Porque yo también he sido
