वीडियो क्लिप
गीत
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
– (हाँ, हाँ, हाँ, हाँ)
Fever dream high in the quiet of the night
– रात के शांत में बुखार का सपना
You know that I caught it
– तुम्हें पता है कि मैं इसे पकड़ा
Bad, bad boy
– बुरा, बुरा लड़का
Shiny toy with a price
– एक कीमत के साथ चमकदार खिलौना
You know that I bought it
– तुम्हें पता है कि मैं इसे खरीदा
Killing me slow, out the window
– मुझे धीरे से मारना, खिड़की से बाहर
I’m always waiting for you to be waiting below
– मैं हमेशा आपके नीचे इंतजार कर रहा हूं
Devils roll the dice, angels roll their eyes
– शैतान पासा पलटते हैं, स्वर्गदूत अपनी आँखें घुमाते हैं
What doesn’t kill me makes me want you more
– जो मुझे नहीं मारता वह मुझे आपको और अधिक चाहता है
And it’s new, the shape of your body
– और यह नया है, आपके शरीर का आकार
It’s blue, the feeling I’ve got
– यह नीला है, जो भावना मुझे मिली है
And it’s ooh, whoa, oh
– और यह ओह, वाह, ओह है
It’s a cruel summer
– यह एक क्रूर गर्मी है
It’s cool, that’s what I tell ’em
– यह अच्छा है, यही मैं उन्हें बताता हूं
No rules in breakable heaven
– टूटने योग्य स्वर्ग में कोई नियम नहीं
But ooh, whoa oh
– लेकिन ओह, वाह ओह
It’s a cruel summer
– यह एक क्रूर गर्मी है
With you
– आप के साथ
Hang your head low
– अपना सिर नीचे लटकाओ
In the glow of the vending machine
– वेंडिंग मशीन की चमक में
I’m not dying
– मैं मर नहीं रहा हूँ
You say that we’ll just screw it up in these trying times
– आप कहते हैं कि हम इसे इन कोशिशों के समय में ही खराब कर देंगे
We’re not trying
– हम कोशिश नहीं कर रहे हैं
So cut the headlights, summer’s a knife
– तो हेडलाइट्स काट लें, गर्मी एक चाकू है
I’m always waiting for you just to cut to the bone
– मैं हमेशा सिर्फ हड्डी काटने के लिए आपका इंतजार कर रहा हूं
Devils roll the dice, angels roll their eyes
– शैतान पासा पलटते हैं, स्वर्गदूत अपनी आँखें घुमाते हैं
And if I bleed, you’ll be the last to know
– और अगर मैं खून बहता हूं, तो आप जानने वाले अंतिम होंगे
Oh, it’s new, the shape of your body
– ओह, यह नया है, आपके शरीर का आकार
It’s blue, the feeling I’ve got
– यह नीला है, जो भावना मुझे मिली है
And it’s ooh, whoa, oh
– और यह ओह, वाह, ओह है
It’s a cruel summer
– यह एक क्रूर गर्मी है
It’s cool, that’s what I tell ’em
– यह अच्छा है, यही मैं उन्हें बताता हूं
No rules in breakable heaven
– टूटने योग्य स्वर्ग में कोई नियम नहीं
But ooh, whoa, oh
– लेकिन ओह, वाह, ओह
It’s a cruel summer
– यह एक क्रूर गर्मी है
With you
– आप के साथ
I’m drunk in the back of the car
– मैं कार के पीछे नशे में हूँ
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
– और मैं बार से घर आने वाले बच्चे की तरह रोया (ओह)
Said, “I’m fine,” but it wasn’t true
– कहा, “मैं ठीक हूँ,” लेकिन यह सच नहीं था
I don’t wanna keep secrets just to keep you
– मैं सिर्फ आपको रखने के लिए रहस्य नहीं रखना चाहता
And I snuck in through the garden gate
– और मैं बगीचे के गेट के माध्यम से घुस गया
Every night that summer just to seal my fate (oh)
– हर रात उस गर्मी में बस मेरे भाग्य को सील करने के लिए (ओह)
And I screamed for whatever it’s worth
– और मैं जो कुछ भी इसके लायक है उसके लिए चिल्लाया
“I love you,” ain’t that the worst thing you ever heard?
– “मैं तुमसे प्यार करता हूँ,” कि सबसे बुरी बात तुमने कभी सुना नहीं है?
He looks up grinning like a devil
– वह एक शैतान की तरह मुस्कुरा रहा है
It’s new, the shape of your body
– यह नया है, आपके शरीर का आकार
It’s blue, the feeling I’ve got
– यह नीला है, जो भावना मुझे मिली है
And it’s ooh, whoa, oh
– और यह ओह, वाह, ओह है
It’s a cruel summer
– यह एक क्रूर गर्मी है
It’s cool, that’s what I tell ’em
– यह अच्छा है, यही मैं उन्हें बताता हूं
No rules, in breakable heaven
– कोई नियम नहीं, टूटने योग्य स्वर्ग में
But ooh, whoa, oh
– लेकिन ओह, वाह, ओह
It’s a cruel summer
– यह एक क्रूर गर्मी है
With you
– आप के साथ
I’m drunk in the back of the car
– मैं कार के पीछे नशे में हूँ
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
– और मैं बार से घर आने वाले बच्चे की तरह रोया (ओह)
Said, “I’m fine,” but it wasn’t true
– कहा, “मैं ठीक हूँ,” लेकिन यह सच नहीं था
I don’t wanna keep secrets just to keep you
– मैं सिर्फ आपको रखने के लिए रहस्य नहीं रखना चाहता
And I snuck in through the garden gate
– और मैं बगीचे के गेट के माध्यम से घुस गया
Every night that summer just to seal my fate (oh)
– हर रात उस गर्मी में बस मेरे भाग्य को सील करने के लिए (ओह)
And I screamed for whatever it’s worth
– और मैं जो कुछ भी इसके लायक है उसके लिए चिल्लाया
“I love you,” ain’t that the worst thing you ever heard?
– “मैं तुमसे प्यार करता हूँ,” कि सबसे बुरी बात तुमने कभी सुना नहीं है?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
– (हाँ, हाँ, हाँ, हाँ)
