Video klip
Mahnının Mətni
Everybody knows that the dice are loaded
– Hər kəs sümüklərin yükləndiyini bilir
Everybody rolls with their fingers crossed
– Hamı barmaqlarını çarpazlayaraq yuvarlanır
Everybody knows the war is over
– Hər kəs müharibənin bitdiyini bilir
Everybody knows the good guys lost
– Hamı yaxşı oğlanların itirdiyini bilir
Everybody knows the fight was fixed
– Hamı bilir ki, döyüş qurulub.
The poor stay poor, the rich get rich
– Kasıblar kasıb qalır, varlılar varlanır
That’s how it goes
– Budur necə olur
Everybody knows
– Hamı bilir
Everybody knows that the boat is leaking
– Hamı bilir ki, qayıq sızır
Everybody knows that the captain lied
– Hamı bilir ki, kapitan yalan danışır
Everybody got this broken feeling
– Hər kəs bu qırıq hissi inkişaf etdirdi
Like their father or their dog just died
– Sanki ataları və ya köpəkləri yenicə öldü
Everybody talking to their pockets
– Hamı cibləri ilə danışır
Everybody wants a box of chocolates
– Hər kəs bir qutu şokolad istəyir
And a long-stem rose
– Və uzun saplı gül
Everybody knows
– Hamı bilir
Everybody knows that you love me baby
– Hamı bilir ki, sən məni sevirsən, balam
Everybody knows that you really do
– Hər kəs həqiqətən bunu etdiyinizi bilir
Everybody knows that you’ve been faithful
– Hamı bilir ki, sən mənə sadiq idin
Oh, give or take a night or two
– Oh, bir-iki gecə verin və ya götürün
Everybody knows you’ve been discreet
– Hamı ehtiyatlı olduğunuzu bilir
But there were so many people you just had to meet
– Ancaq orada tanış olmağınız lazım olan çox adam var idi
Without your clothes
– Paltarınız olmadan
Everybody knows
– Hamı bilir
Everybody knows, everybody knows
– Hamı bilir, hamı bilir
That’s how it goes
– Budur necə olur
Everybody knows
– Hamı bilir
Everybody knows, everybody knows
– Hamı bilir, hamı bilir
That’s how it goes
– Budur necə olur
Everybody knows
– Hamı bilir
And everybody knows that it’s now or never
– Və hamı bilir ki, bu, indi və ya heç vaxt deyil
Everybody knows that it’s me or you
– Hamı bilir ki, mənəm, yoxsa sənsən
And everybody knows that you live forever
– Və hamı bilir ki, sən əbədi yaşayırsan
When you’ve done a line or two
– Bir-iki tikiş bitirdikdə
Everybody knows the deal is rotten
– Hər kəs əməliyyatın çürük olduğunu bilir
Old Black Joe’s still picking cotton
– Köhnə qara Joe hələ də pambıq yığır
For your ribbons and bows
– Şeritleriniz və yaylarınız üçün
And everybody knows
– Və hamı bilir
And everybody knows that the plague is coming
– Və hər kəs vəba gəldiyini bilir
Everybody knows that it’s moving fast
– Hər kəs hər şeyin sürətli olduğunu bilir
Everybody knows that the naked man and woman
– Hamı bilir ki, çılpaq kişi və qadın
Are just a shining artifact of the past
– Bu, keçmişin yalnız parlaq bir əsəridir
Everybody knows the scene is dead
– Hər kəs səhnənin öldüyünü bilir
But there’s gonna be a meter on your bed
– Ancaq yatağınızda bir sayğac olacaq
That will disclose
– Bu açacaq
What everybody knows
– Hamının bildiyi şey
And everybody knows that you’re in trouble
– Hamı bilir ki, sən problemdəsən.
Everybody knows what you’ve been through
– Nə yaşadığınızı hamı bilir
From the bloody cross on top of Calvary
– Calvary ‘ nin üstündəki qan Xaçından
To the beach of Malibu
– Malibu çimərliyinə
Everybody knows it’s coming apart
– Hər kəs hər şeyin parçalandığını bilir
Take one last look at this Sacred Heart
– Bu müqəddəs ürəyə son dəfə baxın
Before it blows
– Partlamadan əvvəl
Everybody knows
– Hamı bilir
