וידאו קליפ
מילים
The way I feel sometimes it’s too hard to sit still
– איך שאני מרגיש לפעמים קשה מדי לשבת בשקט
Things are so passionate, times are so real
– הדברים כל כך נלהבים, הזמנים כל כך אמיתיים
Sometimes I try an chill mellow down blowin’ smoke
– לפעמים אני מנסה צמרמורת רכה למטה נושף עשן
Smile on my face but it’s really no joke
– חיוך על הפנים שלי אבל זה באמת לא בדיחה
You feel it in the streets, the people breathe without hope
– אתה מרגיש את זה ברחובות, האנשים נושמים בלי תקווה
They goin’ through the motion, they dimmin’ down, they focus
– הם עוברים את התנועה, הם מתעמעמים, הם מתמקדים
The focus gettin’ clear and the light turn sharp
– המיקוד מתבהר והאור הופך חד
And the eyes go teary, the mind grow weary
– והעיניים דומעות, המוח מתעייף
I speak it so clearly, sometimes ya don’t hear me
– אני מדבר את זה כל כך ברור, לפעמים אתה לא שומע אותי
I push it past the bass, no nations gotta feel me
– אני דוחף את זה מעבר לבס, אף אומות לא צריכות להרגיש אותי
I feel it in my bones, black, I’m so wide awake
– אני מרגיש את זה בעצמות שלי, שחור, אני כל כך ער
That I hardly ever sleep, my flows forever deep
– שאני כמעט אף פעם לא ישן, זורם עמוק לנצח
And it’s volumes or scriptures when I breath on a beat
– וזה כרכים או כתבי קודש כשאני נשימה על פעימה
My presence speak volumes before I say a word
– הנוכחות שלי מדברת כרכים לפני שאני אומר מילה
I’m everywhere, penthouse, pavement and curb
– אני בכל מקום, פנטהאוז, מדרכה ומדרכה
Cradle to the grave, talk’ll lead you on a shell
– עריסה לקבר, לדבר יוביל אותך על פגז
Universal ghetto life holla black, you know it well
– חיי הגטו האוניברסליים הולה בלאק, אתה יודע את זה היטב
Quiet storm, vital form pen pushed it right across
– שקט סערה, חיוני טופס עט דחף אותו ממש על פני
Mind is a vital force, high level right across
– המוח הוא כוח חיוני, ברמה גבוהה ממש מעבר
Shoulders the lions raw voice is the siren
– כתפיים האריות גלם קול הוא את סירנה
I swing round, ring out and bring down the tyrant
– אני מסתובב, מצלצל ומוריד את הרודן
Shocked, a small act could knock a giant lopsided
– המום, מעשה קטן יכול לדפוק ענק עקום
The world is so dangerous, there’s no need for fightin’
– העולם כל כך מסוכן, אין צורך להילחם
Suttins tryna hide like the struggle won’t find ’em
– סוטינס מנסה להתחבא כאילו המאבק לא ימצא אותם
And the sun bust through the clouds to clearly remind him
– והשמש פורצת מבעד לעננים כדי להזכיר לו בבירור
Everywhere, penthouse, pavement and curb
– בכל מקום, פנטהאוז, מדרכה ומדרכה
Cradle to the grave, talk’ll lead you on a shell
– עריסה לקבר, לדבר יוביל אותך על פגז
Universal ghetto life holla black, you know it well
– חיי הגטו האוניברסליים הולה בלאק, אתה יודע את זה היטב
What it is? You know, they know
– מה זה? אתה יודע, הם יודעים
What it is? We know, y’all know
– מה זה? אנחנו יודעים, כולכם יודעים
What is is? Ecstatic, there it is
– מה זה? באקסטזה, הנה זה
What it is? You know, we know
– מה זה? אתה יודע, אנחנו יודעים
What it is? They know, y’all know
– מה זה? הם יודעים, כולכם יודעים
What it is? You don’t know? Here it is
– מה זה? אתה לא יודע? הנה זה
What it is? You know, we know
– מה זה? אתה יודע, אנחנו יודעים
What it is? They know, y’all know
– מה זה? הם יודעים, כולכם יודעים
What it is? You don’t know? Here it is
– מה זה? אתה לא יודע? הנה זה
Sit and come, relax, riddle off the mac, it’s the patch
– שב ובוא, תירגע, תעיף את המק, זה התיקון
I’ma soldier in the middle of Iraq
– אני חייל באמצע עיראק
Well, say about noonish commin’ out the whip
– ובכן, תגיד על הצהריים יוצא השוט
And lookin’ at me curious, a young Iraqi kid
– ומסתכל עלי סקרן, ילד עיראקי צעיר
Carrying laundry, what’s wrong G, hungry?
– נושא כביסה, מה לא בסדר ג ‘ י, רעב?
No, gimme oil or get fuck out my country
– לא, תן לי שמן או תזדיין מהמדינה שלי
And in Arabian barkin’ other stuff
– ובערבי נובח דברים אחרים
Till his moms come grab him and they walk off in a rush
– עד שהאמהות שלו יבואו לתפוס אותו והם ילכו במהירות
I’m like surely hope that we can fix our differences soon
– אני כמו בוודאי מקווה שנוכל לתקן את ההבדלים שלנו בקרוב
White apples, I’m breakin’ on
– תפוחים לבנים, אני שובר
You take everything, why not just take the damn food like
– אתה לוקח הכל, למה לא פשוט לקחת את האוכל הארור כמו
I don’t understand it, on another planet?
– אני לא מבין את זה, על כוכב אחר?
Fifty one of this stuff, how I’m gonna manage?
– חמישים ואחד מהדברים האלה, איך אני אסתדר?
And increasing the sentiment, gentlemen
– והגברת הרגש, רבותיי
Gettin’ down on that middle eastern instruments
– יורד על זה המזרח התיכון מכשירים
Realized trappin’ is crap
– הבנתי שמלכוד זה שטויות
Walk over kicked one of my fabulous raps
– הליכה על בעט אחד מהמופלאים שלי ראפ
Arab they well wished they glad wrapped
– הערבי הם גם חלמו הם שמחים עטוף
Now the kid considered like an Elvis of Baghdad
– עכשיו הילד נחשב כמו אלביס של בגדאד
What it is?
– מה זה?
What it is?
– מה זה?
What it is? You know, they know
– מה זה? אתה יודע, הם יודעים
What it is? We know, y’all know
– מה זה? אנחנו יודעים, כולכם יודעים
What is is? Ecstatic, there it is
– מה זה? באקסטזה, הנה זה
What it is? You know, we know
– מה זה? אתה יודע, אנחנו יודעים
What it is? They know, y’all know
– מה זה? הם יודעים, כולכם יודעים
What it is? You don’t know? Here it is
– מה זה? אתה לא יודע? הנה זה
What it is? You know, we know
– מה זה? אתה יודע, אנחנו יודעים
What it is? They know, y’all know
– מה זה? הם יודעים, כולכם יודעים
What it is? You don’t know? Here it is
– מה זה? אתה לא יודע? הנה זה
