Puff Daddy – I’ll Be Missing You (feat. Faith Evans & 112) Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Yeah, this right here (tell me why)
– Po, kjo këtu (më thuaj pse)
Goes out to everyone that has lost someone
– Shkon jashtë për të gjithë që ka humbur dikë
That they truly loved (c’mon), check it out
– Se ata me të vërtetë e donin (hajde), shikoje

Seems like yesterday, we used to rock the show
– Duket sikur dje, e rroknim emisionin
I laced the track, you locked the flow
– Unë lidha rrugën, ti e mbylle rrjedhën
So far from hanging on the block of dough
– Deri tani nga varja në bllokun e brumit
Notorious, they got to know that
– Famëkeq, ata u njohën se
Life ain’t always what it seems to be
– Jeta nuk është gjithmonë ajo që duket të jetë
Words can’t express what you mean to me
– Fjalët nuk mund të shprehin atë që do të thuash për mua
Even though you’re gone, we’re still a team
– Edhe pse ju jeni zhdukur, ne jemi ende një ekip
Through your family, I’ll fulfill your dreams
– Përmes familjes suaj, unë do të përmbush ëndrrat tuaja

In the future, can’t wait to see
– Në të ardhmen, mezi pres të shoh
If you’ll open up the gates for me, reminisce sometime
– Nëse do t’i hapësh portat për mua, kujto diku
The night they took my friend
– Natën që ma morën mikun
Try to black it out, but it plays again
– Mundohuni të zi atë, por ajo luan përsëri
When it’s real, feelings’ hard to conceal
– Kur është e vërtetë, ndjenjat janë të vështira për t’u fshehur
Can’t imagine all the pain I feel
– Nuk mund ta imagjinoj gjithë dhimbjen që ndiej
Give anything to hear half your breath
– Jepni gjithçka për të dëgjuar gjysmën e frymës tuaj
I know you’re still livin’ your life after death
– E di që ende po jeton jetën tënde pas vdekjes

Every step I take
– Çdo hap që hedh
Every move I make
– Çdo lëvizje që bëj
Every single day, every time I pray
– Çdo ditë, çdo herë që lutem
I’ll be missing you
– Do të më mungosh
Thinking of the day
– Të menduarit e ditës
When you went away
– Kur u largove
What a life to take, what a bond to break
– Çfarë jete të marrësh, çfarë lidhje të prishësh
I’ll be missing you
– Do të më mungosh

(I miss you Big)
– (Më mungon Shumë)

It’s kinda hard with you not around
– Kindshtë disi e vështirë me ty jo përreth
Know you’re in heaven smilin’ down
– E di që je në parajsë duke buzëqeshur
Watchin’ us while we pray for you
– Na shikoni ndërsa lutemi për ju
Every day, we pray for you
– Çdo ditë, ne lutemi për ju
‘Til the day we meet again
– Deri në ditën kur takohemi përsëri
In my heart is where I’ll keep you, friend
– Në zemrën time është vendi ku do të të mbaj, mik
Memories give me the strength I need to proceed
– Kujtimet më japin forcën që më duhet për të vazhduar

Strength I need to believe
– Forca që duhet të besoj
My thoughts, Big, I just can’t define
– Mendimet e mia, Të Mëdha, thjesht nuk mund t’i përcaktoj
Wish I could turn back the hands of time
– Do të doja të ktheja duart e kohës
Us in the Six, shop for new clothes and kicks
– Ne Në Gjashtë, dyqan për rroba të reja dhe shkelma
You and me taking flicks
– Ti dhe unë duke marrë flicks
Making hits, stages they receive you on
– Bërja e hiteve, fazat që ju marrin në
Still can’t believe you’re gone (can’t believe you’re gone)
– Ende nuk mund të besoj se ju jeni zhdukur (nuk mund të besoj se ju jeni zhdukur)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
– Jepni gjithçka për të dëgjuar gjysmën e frymës tuaj (gjysmën e frymës tuaj)
I know you’re still livin’ your life after death
– E di që ende po jeton jetën tënde pas vdekjes

Every step I take
– Çdo hap që hedh
Every move I make (I miss you)
– Çdo lëvizje që bëj (më mungon)
Every single day, every time I pray
– Çdo ditë, çdo herë që lutem
I’ll be missing you (yeah, yeah, yeah)
– Do të më mungosh (po, po, po)
Thinking of the day
– Të menduarit e ditës
When you went away
– Kur u largove
What a life to take, what a bond to break
– Çfarë jete të marrësh, çfarë lidhje të prishësh
I’ll be missing you
– Do të më mungosh

Somebody tell me why
– Dikush më thotë pse
One glad morning
– Një mëngjes i lumtur
When this life is over
– Kur kjo jetë ka mbaruar
I know I’ll see your face
– E di që do të shoh fytyrën tënde

Every night I pray, every step I take
– Çdo natë lutem, çdo hap që hedh
Every move I make, every single day
– Çdo lëvizje që bëj, çdo ditë
Every night I pray, every step I take (every day that passes)
– Çdo natë lutem, çdo hap që hedh (çdo ditë që kalon)
Every move I make (is the day I get closer)
– Çdo lëvizje që bëj (është dita kur afrohem)
Every single day (to seeing you again)
– Çdo ditë (për t’ju parë përsëri)
Every night I pray (we miss you Big)
– Çdo natë lutem (na mungon Shumë)
Every step I take (and we won’t stop)
– Çdo hap që bëj (dhe nuk do të ndalemi)

Every move I make (’cause we can’t stop)
– Çdo lëvizje që bëj (sepse nuk mund të ndalemi)
Every single day (that’s right)
– Çdo ditë (ashtu është)
Every night I pray (we missing you)
– Çdo natë lutem (na mungon)
Every step I take (we missing you)
– Çdo hap që hedh (na mungon)
Every move I make (we miss you) (we miss you, Big)
– Çdo lëvizje që bëj (na mungon) (na mungon, E Madhe)
Every single day (we missing you)
– Çdo ditë (na mungon)

Every step I take (we missing you, we missing you)
– Çdo hap që hedh (na mungon, na mungon)
Every move I make (we missing you, we miss you) (I missing you)
– Çdo lëvizje që bëj (na mungon, na mungon) (më mungon)
Every single day (we missing you)
– Çdo ditë (na mungon)
Every time I pray (we missing you)
– Sa herë që lutem (na mungon)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Do të mungoj (na mungon, na mungon)
Thinking of the day (we missing you, we missing you)
– Duke menduar për ditën (na mungon, na mungon)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Kur u largove (na mungove, na mungove)
What a life to take (we missing you)
– Çfarë jete të marrësh (na mungon)
What a bond to break (we missing you)
– Çfarë lidhje të prishësh (na mungon)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Do të mungoj (na mungon, na mungon)

Every step I take (we missing you, we missing you)
– Çdo hap që hedh (na mungon, na mungon)
Every move I make (we missing you, we missing you)
– Çdo lëvizje që bëj (na mungon, na mungon)
Every single day (we missing you)
– Çdo ditë (na mungon)
Every time I pray (we missing you)
– Sa herë që lutem (na mungon)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I’ll be missing you)
– Do të më mungosh (do të na mungosh, do të na mungosh) (do të më mungosh)
Thinking of the day (we missing you, we missing you) (thinking of the day)
– Të menduarit e ditës (na mungon, na mungon) (të menduarit e ditës)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Kur u largove (na mungove, na mungove)
What a life to take (we missing you)
– Çfarë jete të marrësh (na mungon)
What a bond to break (we missing you)
– Çfarë lidhje të prishësh (na mungon)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Do të mungoj (na mungon, na mungon)

Every step I take (we missing you, we missing you) (one glad morning)
– Çdo hap që hedh (na mungon, na mungon) (një mëngjes i lumtur)
Every move I make (we missing you, we missing you) (when this life is over)
– Çdo lëvizje që bëj (na mungon, na mungon) (kur të mbarojë kjo jetë)
Every single day (we missing you)
– Çdo ditë (na mungon)
Every time I pray (we missing you)
– Sa herë që lutem (na mungon)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I know I’ll see your face)
– Do të më mungosh (do të na mungosh, do të na mungosh) (e di që do të shoh fytyrën tënde)

Thinking of the day (one glad morning)
– Duke menduar për ditën (një mëngjes i lumtur)
When you went away (when this life is over)
– Kur u largove (kur mbaroi kjo jetë)
What a life to take…
– Çfarë jete të marrësh…


Puff Daddy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: