Video klip
Mahnının Mətni
Yeah, this right here (tell me why)
– Bəli, burada (niyə deyin)
Goes out to everyone that has lost someone
– Kimisə itirən hər kəsə müraciət edir
That they truly loved (c’mon), check it out
– Həqiqətən sevdiklərini (Hadi) yoxlayın
Seems like yesterday, we used to rock the show
– Deyəsən dünən şouda yandıq
I laced the track, you locked the flow
– Mən bir yol çəkdim, axını bağladın
So far from hanging on the block of dough
– Xəmir parçasından asılmaqdan çox uzaqdır
Notorious, they got to know that
– Bədnam, bunu bilməli idilər
Life ain’t always what it seems to be
– Həyat həmişə göründüyü kimi deyil
Words can’t express what you mean to me
– Sözlər mənim üçün nə demək istədiyinizi ifadə etmir
Even though you’re gone, we’re still a team
– Artıq olmasan da, yenə də bir komandayıq
Through your family, I’ll fulfill your dreams
– Ailəniz vasitəsilə xəyallarınızı yerinə yetirəcəyəm
In the future, can’t wait to see
– Gələcəkdə görmək üçün səbirsizlənirəm
If you’ll open up the gates for me, reminisce sometime
– Qapını açsan, bir gün yadına düşərəm.
The night they took my friend
– Dostumu apardıqları gecə
Try to black it out, but it plays again
– Səsi söndürməyə çalışıram, amma yenidən çalınır
When it’s real, feelings’ hard to conceal
– Həqiqi olduqda hissləri gizlətmək çətindir
Can’t imagine all the pain I feel
– Yaşadığım bütün ağrıları təsəvvür edə bilmirəm
Give anything to hear half your breath
– Nəfəsinizin heç olmasa yarısını eşitmək üçün hər şeyi verərdim
I know you’re still livin’ your life after death
– Bilirəm ki, ölümdən sonra hələ də həyatını yaşayırsan.
Every step I take
– Hər addımım
Every move I make
– Hər hərəkətim
Every single day, every time I pray
– Hər gün, hər dəfə dua edəndə
I’ll be missing you
– Sənin üçün darıxacağam
Thinking of the day
– Keçən günü düşünmək
When you went away
– Sən gedəndə
What a life to take, what a bond to break
– Hansı həyatı götürmək lazımdır, hansı bağları qırmaq lazımdır
I’ll be missing you
– Sənin üçün darıxacağam
(I miss you Big)
– (Sənin üçün çox darıxıram)
It’s kinda hard with you not around
– Ətrafınızda olmadığınız zaman bir az çətindir
Know you’re in heaven smilin’ down
– Bilirəm, sən Cənnətdəsən, mənə yuxarıdan aşağı gülümsəyirsən.
Watchin’ us while we pray for you
– Sənin üçün dua edərkən bizi seyr edirsən
Every day, we pray for you
– Hər gün sizin üçün dua edirik
‘Til the day we meet again
– Yenidən görüşəcəyimiz günə qədər
In my heart is where I’ll keep you, friend
– Ürəyimdə səni saxlayacağam, dostum.
Memories give me the strength I need to proceed
– Xatirələr mənə davam etmək üçün lazım olan gücü verir
Strength I need to believe
– İnanmalı olduğum güc
My thoughts, Big, I just can’t define
– Düşüncələrim böyükdür, sadəcə müəyyən edə bilmirəm
Wish I could turn back the hands of time
– Kaş ki, vaxtı geri çevirsəydim
Us in the Six, shop for new clothes and kicks
– Altılıqdayıq, yeni paltar alırıq və yüksək oluruq
You and me taking flicks
– Sən və mən film çəkirik
Making hits, stages they receive you on
– Hitlər yaratmaqla, sizi qəbul etdikləri səhnələr
Still can’t believe you’re gone (can’t believe you’re gone)
– Hələ getdiyinizə inana bilmirəm (getdiyinizə inana bilmirəm)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
– Nəfəsinizin yarısını eşitmək üçün hər şeyi verəcəyəm (nəfəsinizin yarısı)
I know you’re still livin’ your life after death
– Bilirəm ki, ölümdən sonra hələ də həyatını yaşayırsan.
Every step I take
– Hər addımım
Every move I make (I miss you)
– Hər hərəkətim (darıxıram)
Every single day, every time I pray
– Hər gün, hər dəfə dua edəndə
I’ll be missing you (yeah, yeah, yeah)
– Darıxacağam (bəli, bəli, bəli)
Thinking of the day
– Keçən günü düşünmək
When you went away
– Sən gedəndə
What a life to take, what a bond to break
– Hansı həyatı götürmək lazımdır, hansı bağları qırmaq lazımdır
I’ll be missing you
– Sənin üçün darıxacağam
Somebody tell me why
– Kimsə mənə niyə deyin
One glad morning
– Bir sevincli səhər
When this life is over
– Bu həyat bitdikdə
I know I’ll see your face
– Üzünü görəcəyimi bilirəm
Every night I pray, every step I take
– Hər gecə dua edirəm, hər addımımı atıram
Every move I make, every single day
– Hər hərəkətim, hər gün
Every night I pray, every step I take (every day that passes)
– Hər gecə dua edirəm, hər addımım (keçən hər gün)
Every move I make (is the day I get closer)
– Hər hərəkətim (yaxınlaşdığım gündür)
Every single day (to seeing you again)
– Hər gün (səni yenidən görmək üçün)
Every night I pray (we miss you Big)
– Hər gecə dua edirəm (sənin üçün çox darıxırıq).
Every step I take (and we won’t stop)
– Hər addımım (və dayanmayacağıq)
Every move I make (’cause we can’t stop)
– Hər hərəkətim (çünki dayana bilmirik)
Every single day (that’s right)
– Hər gün (bu doğrudur)
Every night I pray (we missing you)
– Hər gecə dua edirəm (darıxırıq)
Every step I take (we missing you)
– Hər addımım (darıxırıq)
Every move I make (we miss you) (we miss you, Big)
– Hər hərəkətim (darıxırıq) (darıxırıq, Böyük)
Every single day (we missing you)
– Hər gün (darıxırıq)
Every step I take (we missing you, we missing you)
– Hər addımım (darıxırıq, darıxırıq)
Every move I make (we missing you, we miss you) (I missing you)
– Hər hərəkətim (darıxırıq, darıxırıq) (darıxıram)
Every single day (we missing you)
– Hər gün (darıxırıq)
Every time I pray (we missing you)
– Hər dəfə dua edəndə (darıxırıq)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Darıxacağam (darıxırıq, darıxırıq)
Thinking of the day (we missing you, we missing you)
– Keçən günü düşünmək (darıxırıq, darıxırıq)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Sən gedəndə (darıxırıq, darıxırıq)
What a life to take (we missing you)
– Hansı həyatı götürmək lazımdır (darıxırıq)
What a bond to break (we missing you)
– Hansı əlaqəni pozmaq lazımdır (darıxırıq)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Darıxacağam (darıxırıq, darıxırıq).
Every step I take (we missing you, we missing you)
– Hər addımım (darıxırıq, darıxırıq)
Every move I make (we missing you, we missing you)
– Hər hərəkətim (darıxırıq, darıxırıq)
Every single day (we missing you)
– Hər gün (darıxırıq)
Every time I pray (we missing you)
– Hər dəfə dua edəndə (darıxırıq)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I’ll be missing you)
– Darıxacağam (darıxırıq, darıxırıq) (darıxacağam)
Thinking of the day (we missing you, we missing you) (thinking of the day)
– Keçən günü düşünmək (darıxırıq, darıxırıq) (keçən günü düşünmək)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Sən gedəndə (darıxırıq, darıxırıq)
What a life to take (we missing you)
– Hansı həyatı götürmək lazımdır (darıxırıq)
What a bond to break (we missing you)
– Hansı əlaqəni pozmaq lazımdır (darıxırıq)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Darıxacağam (darıxırıq, darıxırıq).
Every step I take (we missing you, we missing you) (one glad morning)
– Hər addımım (darıxırıq, darıxırıq) (bir sevincli səhər)
Every move I make (we missing you, we missing you) (when this life is over)
– Hər hərəkətim (darıxırıq, darıxırıq) (bu həyat bitdikdə)
Every single day (we missing you)
– Hər gün (darıxırıq)
Every time I pray (we missing you)
– Hər dəfə dua edəndə (darıxırıq)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I know I’ll see your face)
– Darıxacağam (darıxırıq, darıxırıq) (üzünü görəcəyimi bilirəm)
Thinking of the day (one glad morning)
– Keçən günü düşünmək (bir sevincli səhər)
When you went away (when this life is over)
– Sən gedəndə (bu həyat bitdikdə)
What a life to take…
– Hansı həyatı götürmək lazımdır…
