ویڈیو کلپ
غزلیں
Should I do it on the phone?
– کیا مجھے یہ فون پر کرنا چاہئے ؟
Should I leave a little note
– کیا مجھے تھوڑا سا نوٹ چھوڑنا چاہئے ؟
In the pocket of his coat? Yeah
– اس کے کوٹ کی جیب میں ؟ جی ہاں
Maybe I’ll just disappear
– شاید میں صرف غائب ہو جاؤں گا
I don’t wanna see a tear
– میں آنسو نہیں دیکھنا چاہتا
And the weekend’s almost here
– اور ہفتے کے آخر میں تقریبا یہاں ہے
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– میں اس لباس کو چن رہا ہوں ، ان جوتوں پر کوشش کر رہا ہوں
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– کیونکہ میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا ، میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا
I know he’ll be a mess when I break the news
– میں جانتا ہوں کہ جب میں خبر توڑتا ہوں تو وہ گڑبڑ ہو جائے گا
But I’ll be single soon, I’ll be single soon
– لیکن میں جلد ہی سنگل رہوں گا ، میں جلد ہی سنگل رہوں گا
I’ma date who I wanna, stay out late if I wanna
– میں تاریخ ہوں جو میں چاہتا ہوں ، اگر میں چاہتا ہوں تو دیر سے باہر رہو
I’ma do what I wanna do
– میں کیا کرنا چاہتا ہوں
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– میں اس لباس کو چن رہا ہوں ، ان جوتوں پر کوشش کر رہا ہوں
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– کیونکہ میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا ، میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا
I know I’m a little high maintenance
– میں جانتا ہوں کہ میں تھوڑا سا اعلی دیکھ بھال ہوں
But I’m worth a try
– لیکن میں ایک کوشش کے قابل ہوں
Might not give a reason why (oh, well, yeah)
– شاید کوئی وجہ نہ دے (اوہ ، ٹھیک ہے ، ہاں)
We both had a lot of fun
– ہم دونوں نے بہت مزہ کیا
Time to find another one
– ایک اور تلاش کرنے کا وقت
Blame it all on feelin’ young
– یہ سب feelin’ نوجوان پر الزام لگائیں
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– میں اس لباس کو چن رہا ہوں ، ان جوتوں پر کوشش کر رہا ہوں
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– کیونکہ میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا ، میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا
I know he’ll be a mess when I break the news
– میں جانتا ہوں کہ جب میں خبر توڑتا ہوں تو وہ گڑبڑ ہو جائے گا
But I’ll be single soon, I’ll be single soon
– لیکن میں جلد ہی سنگل رہوں گا ، میں جلد ہی سنگل رہوں گا
I’ma date who I wanna, stay out late if I wanna
– میں تاریخ ہوں جو میں چاہتا ہوں ، اگر میں چاہتا ہوں تو دیر سے باہر رہو
I’ma do what I wanna do
– میں کیا کرنا چاہتا ہوں
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– میں اس لباس کو چن رہا ہوں ، ان جوتوں پر کوشش کر رہا ہوں
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– کیونکہ میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا ، میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا
Yeah, I’ll be single soon (ah-ah)
– ہاں ، میں جلد ہی اکیلا رہوں گا (آہ آہ)
Yeah, I’ll be single soon
– جی ہاں ، میں جلد ہی سنگل رہوں گا
Yeah, I’ll be single soon (ah-ah)
– ہاں ، میں جلد ہی اکیلا رہوں گا (آہ آہ)
Yeah, I’ll be single soon (ah-ah)
– ہاں ، میں جلد ہی اکیلا رہوں گا (آہ آہ)
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– میں اس لباس کو چن رہا ہوں ، ان جوتوں پر کوشش کر رہا ہوں
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– کیونکہ میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا ، میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا
I know he’ll be a mess when I break the news
– میں جانتا ہوں کہ جب میں خبر توڑتا ہوں تو وہ گڑبڑ ہو جائے گا
But I’ll be single soon, I’ll be single soon
– لیکن میں جلد ہی سنگل رہوں گا ، میں جلد ہی سنگل رہوں گا
I’ma date who I wanna, stay out late if I wanna
– میں تاریخ ہوں جو میں چاہتا ہوں ، اگر میں چاہتا ہوں تو دیر سے باہر رہو
I’ma do what I wanna do
– میں کیا کرنا چاہتا ہوں
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– میں اس لباس کو چن رہا ہوں ، ان جوتوں پر کوشش کر رہا ہوں
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– کیونکہ میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا ، میں جلد ہی اکیلا ہو جاؤں گا
Well, who’s next?
– ٹھیک ہے ، اگلا کون ہے؟
